Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "divenire chiaro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIVENIRE CHIARO EN ITALIANO

divenire chiaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVENIRE CHIARO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Divenire chiaro es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIVENIRE CHIARO


abbacchiaro
ab·bac·chia·ro
bruno chiaro
bruno chiaro
chiaro
chia·ro
cucchiaro
cucchiaro
diventare chiaro
diventare chiaro
e chiaro
e chiaro
essere chiaro
essere chiaro
farsi chiaro
farsi chiaro
geranio chiaro
geranio chiaro
gigaro chiaro
gigaro chiaro
magliaro
ma·glia·ro
mettere in chiaro
mettere in chiaro
migliaro
migliaro
ora e tutto chiaro
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora mi e chiaro
pagliaro
pagliaro
parlar chiaro
parlar chiaro
poco chiaro
poco chiaro
specchiaro
specchiaro
verdechiaro
verdechiaro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIVENIRE CHIARO

divenire
divenire complice
divenire partecipe
divenire piu alto
divenire piu ampio
diventar buio
diventar freddo
diventar matto
diventar membro
diventar membro di
diventar rosso
diventare
diventare adulto
diventare chiaro
diventare di ghiaccio
diventare freddo
diventare limpido
diventare matto
diventare pazzo
diventare rosso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIVENIRE CHIARO

acciaro
amaro
aro
bavaro
boiaro
caciaro
caro
ciociaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
magiaro
merciaro
naro
paro
raro
taro

Sinónimos y antónimos de divenire chiaro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIVENIRE CHIARO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «divenire chiaro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de divenire chiaro

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIVENIRE CHIARO»

divenire chiaro spiegare divenire chiaro portale italiani trova significato intr pagina risultato della ricerca funz trovati domandato spartano aveva fatto vivere tanto tempo master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana contrario tutti scritti dagli utenti quali sono scopri intransitivo dive diven diveni

Traductor en línea con la traducción de divenire chiaro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIVENIRE CHIARO

Conoce la traducción de divenire chiaro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de divenire chiaro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

明朗
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aclararse
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Become clear
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्पष्ट हो जाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اتضح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

проясняться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

-se claro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরিষ্কার হত্তয়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

devenir claire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menjadi jelas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

klar werden
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

明らかになる
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

명확하게
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dadi cetha
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trở nên sạch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தெளிவாகி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्पष्ट झाले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

açık hale
70 millones de hablantes

italiano

divenire chiaro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stało się jasne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прояснюватися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

devin clare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καταστεί σαφές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Word duidelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blivit tydligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

blitt klart
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra divenire chiaro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIVENIRE CHIARO»

El término «divenire chiaro» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.647 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «divenire chiaro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de divenire chiaro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «divenire chiaro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIVENIRE CHIARO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «divenire chiaro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «divenire chiaro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre divenire chiaro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIVENIRE CHIARO»

Descubre el uso de divenire chiaro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con divenire chiaro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
2. Fendere. 3. Il. Non capire nella pelle per snverehia grassezza. SCHIABÀBI'I . v. a. Fare chiaro; apportare luce', stenebrare. 2. Ed usato anche fig 3. Metaf. manifestare. dichiarare. spiegare più ohiarameiv te. 4. n. e p. Divenire chiaro. 5. I' : jig.
‎1839
2
Bontadini e la metafisica
... che contiene in sé almeno tanto di realtà quanto di realtà viene meno nel divenire. Chiaro che poi l'atto creativo, essendo identico alla sostanza divina che è infinita, è V omnitudo realitatis, VIpsum Esse subsistms, è la perfectio noumenon.
Carmelo Vigna, 2008
3
I princìpi primi di Aristotele
In questo caso la transizione è solo un'alterazione: infatti non consiste nell' attuazione di una potenzialità di divenire chiaro o scuro, sebbene sia certamente la realizzazione di una possibilità. Queste distinzioni mostrano perché Aristotele ha ...
Terence Irwin, 1996
4
Dalla vaghezza del linguaggio alla retorica forense: saggio ...
Per questo il linguaggio è un divenire chiaro e al contempo la manifestazione dell'oscurità. [...] L'indeterminatezza che resta sempre nel dispiegarsi della chiarezza determinata, questa imperfezione del linguaggio, è il carattere della sua ...
Federico Puppo, 2012
5
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Divenir chiaro Uscir di dubliin. Schiarèa , s. i. Salvia salvatiea. Schiarimóuto , s. m. Il dircnir chiaro -' Dichiarazione. Schiart're, v. intr. ii-r. (prrs. isco, ecc.) Farsi chiaro - Apparire - Divenire chiaro; opp. di lntorhidare - Diroda're'; slargare - trans .
Lorenzo Nesi, 1825
6
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Farsi chiaro — Apparire — Divenire chiaro ; opp. di Intorbidare — Diradare ; slargare — trans. Porre in chiaro. Schiatta , e Stiatta , s. f. Stirpe ; progenie { parlando di uomini) — Spezie ( parlando di piante , frutta , ecc. ). Schiattare , v. intr. r.
Lorenzo Nesi, 1824
7
Il linguaggio. Sul tragico 
Per questo il linguaggio è un divenire chiaro e al contempo è la manifestazione dell'oscurità. Una volta che abbia assunto una compiuta chiarezza e una determinatezza definitiva, è scaduto nel meccanismo segnica, disponibile solo per un ...
Karl Jaspers, 2000
8
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
... e met. conoscere, comprendere, intendere. Scmai, v. a. chiarire , chiarificare ‚ rischiarare , rischiarire , far chiaro , schiarire , schiarare , dilucidare , spiegare , appianare , dichiarare ; sciairisse, n. р. schiarirsi , rischiararsi , divenire chiaro ...
‎1833
9
Le abilità diverse. Percorsi didattici di attività motorie ...
... anziché la rassicurante semplicità dell'immediatamente chiaro, semplice ed applicabile concretamente, l'inquientante e più feconda strada della complessità in cui, per divenire chiaro, semplice e applicabile concretamente, tutto richiede ...
Maurizio Sibilio, 2003
10
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
... n. вытащи, divenire chiaro o limpide. chiarirsi ülrinet, s. (mas.) clarinetto Clarion, s. tromba chisrina Claritnde, ситу. s. cbiaritůdine, f., chiarozza Clary, s. ( ont.) schiaréa. sclaroa, omino, gallitrico, ат moscadan Clash, s. что, cozze, scontro, ...
John Millhouse

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIVENIRE CHIARO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término divenire chiaro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dichiarato lo stato d'emergenza
Il clima si era già surriscaldato nei giorni scorsi, quando era cominciato a divenire chiaro che il vincitore sarebbe stato Condé e i sostenitori del rivale Diallo, ... «PeaceReporter, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Divenire chiaro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/divenire-chiaro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z