Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "egresso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EGRESSO EN ITALIANO

e · gres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGRESSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Egresso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EGRESSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «egresso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de egresso en el diccionario italiano

La definición de egresso en el diccionario se genera.

La definizione di egresso nel dizionario è uscita.


Pulsa para ver la definición original de «egresso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EGRESSO


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
precompresso
pre·com·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso
subingresso
su·bin·gres·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EGRESSO

egolatra
egolatria
egotismo
egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio
egressivo
egretta
egritudine
egro
egrotante
egroto
eguagliabile
eguaglianza
eguagliare
eguale
egualitario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EGRESSO

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
surcompresso

Sinónimos y antónimos de egresso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EGRESSO»

egresso toracico anatomia dolore blocco mano riabilitazione sintomi fisioterapia significato egresso grandi dizionari grès raro lett uscita libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica italianodizionario etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro grèssus camminare grado egrèsso egrèssus sindrome dell patologia deriva dalla compressione strutture nervose vasco vascolari livello della regione latero cervicale humanitas gavazzeni superiore malattia

Traductor en línea con la traducción de egresso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EGRESSO

Conoce la traducción de egresso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de egresso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

出口
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

salida
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

egress
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निकास
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خروج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выход
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

egresso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বহির্গমন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sortie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jalan keluar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Egress
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

出口
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

출구
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

egress
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đi ra
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாலைகளை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बाहेर जाण्याचा मार्ग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çıkış
70 millones de hablantes

italiano

egresso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyjście
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вихід
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ieșire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έξοδος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitgang
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avstigning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

egress
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra egresso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EGRESSO»

El término «egresso» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.154 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «egresso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de egresso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «egresso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EGRESSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «egresso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «egresso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre egresso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EGRESSO»

Descubre el uso de egresso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con egresso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tariffa generale delle poste pontificie giugno 1869
da spedirsi ali' Estero (4) (G) (6) PESO TASSA , ,sìlm,l,figg LIMITE DELL AFFRANCAMENTO -- _ OBBLIGATORIO GRAMME CENTESIMI 35 40 Fino all' egresso dalla frontiera pontificia 17 '/, 5 Fino all'egressodalla frontiera 'pontificia il ) 10 Fino ...
Stato pontificio : Direzione generale delle poste, 1869
2
Sulla teoria dei fenomeni d'urto e della percossa e ...
Però non è sempre vero che la ferita di egresso sia più ampia della ferita d' ingresso; tal volta quella è anco sembrata più piccola di questa; siccome ne anco è raro a vedere che la ferita d'egresso sia molto più ampia della ferita di ingresso.
C. Arcangeli, 1850
3
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Io ristrinsi l'apertura di egresso, e potetti osservare, che mentre la pressione interna della corrente, si aumentava ad un' altezza quasi corrispondente alla pressione aortica, e si diminuiva la celerità, quanto più io restringeva il foro di egresso, ...
‎1869
4
Tesi di ontologia trinitaria per un rinnovamento della ...
In questo egresso da se stessi si verifica una costante riproduzione e restituzione dell'egresso; Leben significa Weiterleben (procedere, proseguire nella vita). Nell' egresso avviene al tempo stesso l'assimilazione dell'esterno, l'assunzione ...
Klaus Hemmerle, 1986
5
Sperimentale
... fenomeno forse indipendentemente dalla cagione supposta, credemmo non ostante prudente opera di astenersi dall'uso di quelle siccome fatto avevamo per le decozioni di china e ci attenemmo per tutto il resto della cura a dare egresso al  ...
‎1865
6
Elementi di ottica e di astronomia del canonico Giuseppe ...
... lente qualunque potrà sempre determinarsi, o dentro, o presso la medesima, un puntotale, pel quale passando il raggio dopo la prima rifrazione nell' ingresso, esca parallelo al raggio incidente dopo la seconda rifrazione nell'egresso . Dim.
‎1818
7
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... destinazwnc libero a destinazione obligatorio fino alla frontiera pontificia di egresso o d' ingresso libero a destinazione obbligatorio adeslinazioue libero a destinazione obbligatorio fino alla frontiera pontificia di egresso obbligatorio fino alla ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1866
8
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
all'interno dell'aeroporto sia in relazione all' accesso/egresso a/da l'aeroporto. Ai fini della procedura generale è da considerare sia il traffico aereo passeggeri che quello merci, anche se quest'ultimo è quasi trascurabile rispetto al primo.
Aa. Vv., 2008
9
Abbozzo di un nuovo sistema monetario
In un. giorno non potranno cambiarsi, che i biglietti di una sola rata egresso. Questo cambio si farà precisamente nel giorno, che sarà , con un dato piano , per ogni rata egresso, determinato. I biglietti delle rate egresse , che non saranno ...
Dionigi Martinelli, 1808
10
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
In entrambi i casi la rete è rappresentata da un grafo in cui esistono archi e nodi specifici associati alle diverse fasi di spostamento che hanno luogo: al di fuori del sistema di trasporto collettivo (accesso/egresso); nelle fermate o stazioni ...
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EGRESSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término egresso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nervo vago: la Neuromodulazione periferica cura l'epilessia
Per comprendere meglio queste due patologie Giorgio Stevanato ha poi proseguito: “La Sindrome dell'egresso toracico è una neuropatia ... «Il Tempo, Jun 15»
2
64° Congresso nazionale di neurochirurgia. Focus sul trapianto di …
Nel corso del Congresso, nella Sezione nervi periferici, ampio spazio è stato dedicato alla Sindrome dell'egresso toracico e alla Neuropatia ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»
3
Guasto all'ascensore del "Medi". Intervengono i genitori di Federica
... alcun servizio sostitutivo finalizzato all'ingresso (raggiungimento della propria classe) ed egresso uscita dall'Istituto scolastico, considerate le ... «24live.it, Nov 14»
4
Mai più viaggi della speranza per farsi operare il braccio paralizzato
NUORO. Si chiama sindrome dello stretto superiore o egresso toracico e d'ora in avanti, per i pazienti sardi, non sarà più necessario partire ... «La Nuova Sardegna, Jun 14»
5
Sako 85 Hunter in 7- 08 Rem.
... principi destrorsi con passo di 1:9,5 viene rotomartellata a freddo, secondo una tecnica di cui Sako ha una storica padronanza, e l'egresso al ... «Caccia Passione, Ene 14»
6
Eclissi lunare: domani vedremo la Luna rossa
23:03 - (fine totalità) - la luna inizia il suo egresso dal cono d'ombra;. 00:02 - (fine parzialità) - la luna esce completamente dal cono d'ombra. «Blogosfere, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Egresso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/egresso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z