Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arcipresso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCIPRESSO EN ITALIANO

ar · ci · pres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCIPRESSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arcipresso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARCIPRESSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arcipresso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arcipresso en el diccionario italiano

La definición de arcipresso en el diccionario es ciprés.

La definizione di arcipresso nel dizionario è cipresso.


Pulsa para ver la definición original de «arcipresso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARCIPRESSO


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
egresso
gres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
precompresso
pre·com·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARCIPRESSO

arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile
arciliuto
arcionato
arcione
arcipelago
arciprete
arcipretura
arcispedale
arcistufo
arcivescovado
arcivescovile
arcivescovo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARCIPRESSO

accesso
adesso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
subingresso
surcompresso

Sinónimos y antónimos de arcipresso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARCIPRESSO»

arcipresso arcipresso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto open book sostantivo modifica sing arcipressi antico cipresso grandi dizionari arcipresso† près lett film segnala errori editore hoepli test home firem molti antichi patisce punto tarli orfeo bari arch piai cammino sapere dial deformazione garzanti linguistica termine prés fuggir foschi annunzio data etimo prob dalla parolaarcipresso cosa anagramme italiana erbamea cypress zypresse dialetti pianta sant nicipersu cyprès cipres claudio conti page senta signora madre quando sarò

Traductor en línea con la traducción de arcipresso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCIPRESSO

Conoce la traducción de arcipresso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arcipresso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

arcipresso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arcipresso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

arcipresso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

arcipresso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

arcipresso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

arcipresso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arcipresso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

arcipresso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arcipresso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

arcipresso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

arcipresso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

arcipresso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

arcipresso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

arcipresso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

arcipresso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

arcipresso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

arcipresso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arcipresso
70 millones de hablantes

italiano

arcipresso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

arcipresso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

arcipresso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arcipresso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

arcipresso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

arcipresso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arcipresso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

arcipresso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arcipresso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCIPRESSO»

El término «arcipresso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.719 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arcipresso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arcipresso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arcipresso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCIPRESSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arcipresso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arcipresso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arcipresso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARCIPRESSO»

Descubre el uso de arcipresso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arcipresso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Ditlam. a. l\. Di ramo in ramo su per l'arcipresso. Pal- lad. Rimedio contro a ciò si è spargere ivi colombina, ovvero foglie d' arcipresso. Vit. Plut. Nel cammino, per lo quale egli andava, era la statua d'Orfeo, ed era d'arcipresso. Vav. Colt. 196.
2
Della Architettura: Libri Dieci
In India 1' arcipresso è annoverato infra le drogherie, e certo meritamente: lodi pur chi vuole la thuia Am- monia , o Cirenaica , la quale Teofrasto dice che è eterna : perciocché , o vogli tu in quanto all' odore , o alla bellezza , o alla fortezza, ...
Leon Battista Alberti, 1833
3
Della Architettura Libri Dieci ... Traduzione Di Cosimo ...
A questo non si pospone nel fare i palchi delli edificii l' arcipresso, albero per certo di sorte , che infra li nostri primi alberi, si usurpa la 'principale e precipua 10de- Gli antichi l' annoverano infra gli eccelentissimi alberi, nè ultimo da. il cedro e ...
Leon Battista Alberti, Stefano Ticozzi, 1833
4
L'Architettura di Leonbatista Alberti: tradotta in lingua ...
Gli Antichi lo annouerauano infra gli eccellentissimi alberi,ne vltimo da il Cedro , 8( dallo Ebano.ln lndia lo Arcipresso e` annnouerato infra le Drogherie,8( certo med ritamente; lodi pur chi vuole la Thuia Ammonia,o Cirenaica,la quale ...
Leon Battista Alberti, 1550
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. x.uicdpiaaoì.Dittam. a. 4. Di ramo in ramo su per l'arcipresso. Pal- lad. Rimedio contro a ciò si è spargere ivi colombina, ovvero foglie d' arcipresso. Vit. Plut. Nel cammino, per lo quale egli andava, era la statua d'Orfeo, ed era d' arcipresso.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Della Architettura della Pittura e della Statua di ...
tura , o all'etcmitä, o a tutte queste lodi; quale Albore metterai tu a parago— ñ ne dell'Arcipresso? Eglino _affermano che l'Arcípresso non patisce punto nè di tarli , nè di vecchiezza, nè mai da per se si fende. Nè è maraviglia se per questo ...
Cosimo Bartoli, 1782
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. xuTrápieuo;. Dittam. a. 4a Di ramo in ramo su per l'arcipresso. PaiAut. Rimedio contro a ciò si e spargere m colombina , ovvero foglie d* arcipresso. Vit. Plut. Nelcammiuo, per lo quale egli andava, era la statua d'Orfeo, ed era d' arcipresso .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Opere volgari
E ammonisceci questo luogo referire per quello che io ho veduto e letto le dignità e le laude di questo albero, le porte del tempio della dea Diana d'Efeso ch'erano d' arcipresso, affermano essere durate quattrocento anni , e continuamente ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1847
9
L'Architettura Tradotta In Lingua Fiorentina da Cosimo ...
Ne` è ma_7 rauiglia se per questo Platone uoleua che le leggi,& li statuti publici, si descriues s0 sino in tauolelle sacre d'Arcipresso; perche e' pensaua che elleno douessero essere piu durabili, che di' rame. Westo luogo ne auertisce ch'io ...
Leonbatista Alberti, 1565
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E uno, che era montato in sulla cima (1' uno arcipresso , rispondendo a questi suoi rammarichi,disse . Alleg. 79. Mi parrebbe fare un gran torto ed a me stesso, ed a voi , se io non vi dessi avviso minutissituo del tacito rammarico cc. che fece .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arcipresso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arcipresso>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z