Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "equisono" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EQUISONO EN ITALIANO

e · qui · so · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUISONO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Equisono es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EQUISONO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «equisono» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de equisono en el diccionario italiano

La definición de equis en el diccionario es que tiene el mismo sonido: notas de equisone.

La definizione di equisono nel dizionario è che ha suono uguale: note equisone.


Pulsa para ver la definición original de «equisono» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EQUISONO


consono
con·so·no
dissono
dis·so·no
duisono
dui·so·no
moltisono
moltisono
multisono
mul·ti·so·no
ondisono
on·di·so·no
sono
sono
unisono
ni·so·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EQUISONO

equiseto
equiseto dei campi
equiseto fluviatileo
equiseto invernale
equiseto massimo
equiseto palustre
equiseto pratense
equiseto ramosissimo
equiseto silvatico
equiseto variegato
equisonanza
equi
equitare
equitate
equitativo
equitazione
equivalente
equivalentemente
equivalenza
equivalere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EQUISONO

abbandono
bono
buono
cono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
poligono
prono
suono
telefono
tono
trono

Sinónimos y antónimos de equisono en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EQUISONO»

equisono equisono wiktionary adjective edit feminine equisona masculine plural equisoni equisone music equisonant etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito ® quus eguale sònu suono rende eqnisono tema significato dizionari repubblica quì uguale note hoepli parola garzanti linguistica analogo termine sapere tardo aequisonu comp aequus sonus cioe ottava boet ross avente cosi simile altro intervallo treccani equìsono aequisŏnus sonare suonare musica presenta equisonanza data etimo aequīsŏnu aequi equi traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue encyclopedia tfode related terms

Traductor en línea con la traducción de equisono a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EQUISONO

Conoce la traducción de equisono a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de equisono presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

equisono
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

equisono
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

equisono
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

equisono
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

equisono
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

equisono
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

equisono
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

equisono
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

equisono
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

equisono
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

equisono
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

equisono
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

equisono
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

equisono
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

equisono
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

equisono
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

equisono
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

equisono
70 millones de hablantes

italiano

equisono
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

equisono
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

equisono
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

equisono
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

equisono
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

equisono
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

equisono
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

equisono
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra equisono

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EQUISONO»

El término «equisono» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.444 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «equisono» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de equisono
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «equisono».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EQUISONO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «equisono» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «equisono» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre equisono

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EQUISONO»

Descubre el uso de equisono en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con equisono y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
Se bene oltre di qucsto. hà per equisono ancora vn'interuallo sesquialterato . n Non essendoui dunque altro interuallo , che habbía.... per equisono vn'interuallo simile , bisogna dire , che questo è il principiopnde hauerà da contarsi la ...
Pietro Mengoli, 1670
2
Trattato del sistema armonico: con annotazioni e appendice
Essendo l'undecima ritardo della decima, equisono della terza, e la decimaterza ritardo della duodecima, equisono della quinta, cosi col grave non si può adoperar che l'ottava. Volendo far uso delle tre Dissonanze unite di settima, nona ed ...
Antonio Calegari, Melchiorre Balbi, 1829
3
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
cun 3 ter: medj 4 ter: medj 6 ter: medj < > 6? magg: con 7aniagg:con Equisouo 8 ter: medj 10 ter: medj 41 ter: medj Unisono i? magg:con 3? min:con 4? min: con 5 ? magg: con 6? magg: con 7? min: con Equisono 1 ter: medio : medj 8 ter: medj ...
Americo Bàrberi, 1868
4
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
... oltre ,l'equisono alla base dell' armonia prodotto dalla 'quinta, 'due 'altri terz-i suoni; 'uno equisono al suono che sarebbe' terZa maggiore soltto - i ilîil 344 IBS b q il grave della terza minore,
‎1789
5
Del bello, ragionamenti di Leopoldo Cicognara
La Pittura ha} dunque l' avvantaggio sulla Musica, che il color unico, il quale corrisponde all'equisono , può esser grato per sé, come l'azzurro del cielo, il verde d'un prato; ma per la Musica oltre la semplicità della ragione si richiede anche la ...
Leopoldo Cicognara, 1808
6
Efemeridi letterarie di Roma ...
... 3 che non è più ragione molti pi ice dell'ottava : ecco , dice il P. Valotti 3 perchè il suono corrispondente a ~- non è più armonico a vale a dire 3 perchè il suono del residuo della corda } che il forma 3 non è più equisono collo stesso suono j- .
‎1780
7
Del bello: Ragionamenti settimi
La Pittura ha dunque l'avvantaggio sulla Musica, che il color unico, il quale corrisponde all' equisono, può esser grato per sè,come l'azzurro del cielo, il verde d'un prato; ma per la Musica oltre la semplicità della ragione si richiede anche la ...
CICOGNARA (L.), 1808
8
Del Bello
La Pittura ha dunque l'avvantaggio sulla Musica , che il color unico , il quale corrisponde all' equisono , può esser grato per sè, come l'azzurro del cielo, il verde d'un prato; ma per la Musica oltre la semplicità della ragione si richiede anche la ...
conte Leopoldo Cicognara, 1808
9
Acustica accordatura e temperamento nell'illuminismo veneto: ...
I.C.l, pp. 68-9. Per Vallotti "dalli soli residui della corda sonora vengono determinati e fissati li numeri consonanti": ad es. 1/3 è consonante perché il residuo 2/3 è equisono a 1/3, 1/5 è consonante perché il residuo 4/5 è equisono a 1/5, 1/7 è ...
Patrizio Barbieri, Alessandro Barca, Giordano Riccati (conte), 1987
10
Nuovo sistema Armonico fondato sulla divisione dell ottava ...
E se nel primo esperimento si aggiunse alla Tonica la settima producente per completare l'Accordo intermediario, ora la Tonica, nel suo equisono, serve di settima producente alla nuova Dominante (la Sopratonica) per verificare la passata ...
Melchiorre Balbi, 1877

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Equisono [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/equisono>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z