Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare fluire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE FLUIRE EN ITALIANO

fare fluire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE FLUIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare fluire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE FLUIRE


affluire
af·flui·re
circonfluire
cir·con·flui·re
confluire
con·flu·i·re
construire
construire
costruire
co·stru·i·re
defluire
de·flui·re
diluire
di·lui·re
effluire
ef·flu·i·re
eluire
e·lu·i·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
evoluire
e·vo·lu·i·re
far confluire
far confluire
fare affluire
fare affluire
fluire
flu·i·re
influire
in·flui·re
refluire
refluire
riconfluire
ri·con·flu·i·re
rifluire
ri·flu·i·re
seguire
se·gui·re
transfluire
tran·sflu·i·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE FLUIRE

fare entrare
fare equivalere
fare esercizio
fare esplodere
fare fagotto
fare fallimento
fare fatica
fare festa
fare fiasco
fare finta
fare follie
fare fretta a
fare fronte
fare fronte a
fare fuoco
fare fuori
fare furore
fare giorno
fare goal
fare gruzzolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE FLUIRE

attribuire
conseguire
constituire
contribuire
costituire
diminuire
distribuire
fruire
instruire
intuire
istituire
istruire
perseguire
proseguire
prostituire
restituire
ricostruire
sminuire
sostituire
usufruire

Sinónimos y antónimos de fare fluire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «FARE FLUIRE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «fare fluire» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de fare fluire

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE FLUIRE»

fare fluire arrestare bloccare fermare stagnare fare fluire master homolaicus lemmi funz anche servire gradire aspettare portale italiani trova significato scritti dagli utenti pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente bobobo catania join evento shiatsu arte energia corpo richiedere rimozione dell visitare sezione contatti questo passato strategie

Traductor en línea con la traducción de fare fluire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE FLUIRE

Conoce la traducción de fare fluire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare fluire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

流动
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

a fluir
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Flow
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रवाह के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في التدفق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

течь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

flua
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রবাহিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

à l´écoulement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengalir
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zu fließen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

流します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

흐름합니다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kanggo mili
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chảy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஓட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रवाह
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

akmaya
70 millones de hablantes

italiano

fare fluire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

płynąć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

текти
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să curgă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να ρέει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

om te vloei
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

att flöda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

å flyte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare fluire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE FLUIRE»

El término «fare fluire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare fluire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare fluire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare fluire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE FLUIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare fluire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare fluire» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare fluire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE FLUIRE»

Descubre el uso de fare fluire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare fluire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
InDesign CS5 per l'editoria, la grafica e il web
testo non ancora inserito in altre cornici di testo. Se compare una freccia in una casella, la cornice è concatenata con un'altra cornice. Per concatenare una cornice di testo all'altra e quindi fare fluire il testo dalla prima alla seconda cornice: 1.
Roberto Celano, 2010
2
La via della forza interiore
Non è solamente questione di fare fluire la Forza Interiore nella braccia. Il Terzo Principio, intitolato: «Tenere le spalle morbide e i gomiti bassi», dà poi ulteriori informazioni circa l'emissione del Jin. Conviene mantenere le spalle rilassate e i  ...
Carlo Moiraghi, 2003
3
La gotta, ovvero gli acidi urici fuori controllo - Salute ...
La personalità chicory tipicamente trattiene tutto e fatica a lasciar andare e a lasciar fluire le cose e gli eventi: analogamente, è necessario impaè ottimo la gotta mente re aCicoria rare a fare fluire e a non trattenere la materia. 68 Bach per la ...
Edizioni Del Baldo
4
Affiancare i venditori sul campo, in negozio, in ufficio. Il ...
Domande aperte, per fare fluire la conversazione ed ottenere le informazioni. Iniziano con le parole chi, cosa, come, dove, quando, perché, quanto. 2. Domande chiuse, per verificare, delimitare una scelta, ottenere un assenso. Sono formulate ...
Alberto Corcos, 1999
5
Tecniche di trattamento reiki. 1°, 2° e 3° livello
Questa tecnica viene utilizzata per fare fluire il Reiki durante i vostri lavori quotidiani. Trattamento a distanza; trattamento di oggetti con Reiki; trattamento di situazioni future. Il Reiki non serve soltanto a guarire il corpo e lo spirito. Serve anche ...
Walter Lübeck, Frank Arjava Petter, 2005
6
Elementi di Fisica Teorica
Date due cavit`a diverse alla stessa temperatura, se la distribuzione spettrale fosse diversa basterebbe metterle in contatto attraverso un filtro di colore opportuno per fare fluire energia dall'una all'altra; cos`ı si creerebbe spontaneamente una ...
Michele Cini, 2007
7
La mediazione delle controversie
Che consente di meglio affrontare e fare fluire la vita senza dare spa‐zio eccessivo alla degenerazione della unicità, della soggettività, della na‐tura costitutiva dell'uomo. Che scaccia la percezione di sé quale demone errante in un mondo di ...
Cesare Vaccà, 2010
8
La grande illusione: opinione pubblica e mass media al tempo ...
Per fare fluire i miliardi e la gloria sui terreni della Tripolitania, ci vuole prima di tutto un piano: Un piano vasto, armonico, coerente nell'insieme, preciso, minuto, esauriente nei particolari, che preveda tutti i bisogni e tutti li risolva secondo la ...
Isabella Nardi, Sandro Gentili, 2009
9
Dal teatro allo psicodramma analitico
Il gioco si svolge senza utilizzare alcun oggetto reale ed evita la ricerca di contatti corporei sia tra i membri del gruppo sia tra di essi ed il terapeuta; questi, per parte sua, dovrà cercare di fare fluire il gioco senza cercare di "dirigerlo", come ...
Roberto Pani, Donata Miglietta, 2006
10
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
... tale inconveniente, e perché non vi si era dato riparo, perciò chiedea condannarsi il convenuto a repnstinare in un determinato tempo il corso di quelle sor ive in modo da fare fluire le acque nele sottoposte vasche sotto 'la penale di lire 858; ...
‎1869

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARE FLUIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fare fluire en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Banca di Russia indebolisce il rublo: -8% in 3 sedute. Taglio dei …
... di aumentare di 75 punti a base a +250 bp sul Libor i tassi applicati sui prestiti in valuta straniera, che se inizialmente erano serviti per fare fluire alle banche e ... «Investire Oggi, Abr 15»
2
FB Messenger da chat a sistema di comunicazione integrata
... in una prima fase Facebook si concentrerà su come consentire ad applicazioni sviluppate da terze parti di fare fluire i propri contenuti attraverso Messenger. «TStyle, Mar 15»
3
Henkel Garcia: l'inflazione salirà al 120% in Venezuela. File ai …
Ufficialmente, il tasso di cambio tra bolivar e dollaro è fissato a 6,3, ma la banca centrale tiene regolarmente alcune aste, per fare fluire dollari alle società ... «Investire Oggi, Nov 14»
4
FISICA/ La turbolenza in volo? Ci penserà “CICLOPE”
Al momento non esiste nessuna formula matematica che ci dica quanta energia occorra per fare fluire un fluido in un tubo. Attualmente questi aspetti sono ... «Il Sussidiario.net, Nov 14»
5
Gesip-Comune, c'è l'accordo sull'integrazione delle ore
Già da domani noi lavoreremo per il prosieguo sull'accordo quadro per fare fluire i dipendenti Gesip nelle altre partecipate, che per la prossima settimana ci ... «Live Sicilia, Sep 14»
6
Tai Chi, un'arte salutare. Così si invecchia più tardi
E' l'arte della divina salute, in grado di fare fluire liberamente nel corpo l'energia vitale per il benessere dell'organismo. Tutto tramandato per millenni dalla ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 14»
7
Mercoledì al Polo Universitario serata di meditazione per fratellanza …
Abbiamo la possibilità di aprire le nostre menti e i nostri cuori e fare fluire sull'umanità le energie di Pace e Amore. Saremo collegati ad altri Centri in Italia e nel ... «Bordighera.net, May 14»
8
Tobin Tax, a marzo si parte: aliquote e prodotti tassati
Tra due mesi dovrebbe fare il suo esordio la cosiddetta Tobin Tax, dal nome ... cui nascono storicamente i mercati finanziari: fare fluire denaro laddove serve. «Investire Oggi, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare fluire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-fluire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z