Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fiorita" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIORITA EN ITALIANO

fio · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIORITA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fiorita es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FIORITA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fiorita» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fiorita en el diccionario italiano

La primera definición de flores en el diccionario es un complejo de hojas y flores esparcidas en el suelo como una alfombra durante las procesiones y procesiones: disemine la f. en las calles Otra definición de floración es la floración: las flores blancas de los manzanos. Fiorita es también una selección antológica de obras literarias o poéticas: una f. de poemas eróticos.

La prima definizione di fiorita nel dizionario è complesso di foglie e fiori sparso in terra a mo' di tappeto in occasione di processioni e di cortei: spargere la f. nelle strade. Altra definizione di fiorita è fioritura: le bianche fiorite dei meli. Fiorita è anche selezione antologica da opere letterarie o poetiche: una f. di poemetti erotici.


Pulsa para ver la definición original de «fiorita» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FIORITA


apparita
ap·pa·ri·ta
archimandrita
ar·chi·man·dri·ta
chiarita
chia·ri·ta
cocorita
co·co·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
palestrita
pa·le·stri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
rifiorita
ri·fio·ri·ta
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FIORITA

fioretto
fiori
fioricoltore
fioricoltura
fioriera
fiorifero
fiorile
fiorino
fiorire
fiorista
fioritamente
fiorito
fioritura
fiorone
fiorrancio
fiorrancio bicolore
fiorrancio coltivato
fiorrancio fulgida
fiorrancio marittimo
fiorrancio selvatico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FIORITA

anno di nascita
asperita
carice impoverita
comparita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
partita
per la vita
pita
possibilita
prodursi una ferita
sinedrita
stagirita
uscita
vendita
veronica con foglie di Margherita
visita
vita

Sinónimos y antónimos de fiorita en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FIORITA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fiorita» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fiorita

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FIORITA»

fiorita fioritura marina hotel calcio dimora cascina castelluccio cala baita franciacorta cantina agriturismo vini home cellar agriturism info farm thumbnail news stelle firenze centro fiorita trova proprio vicino alla stazione santa maria novella elegante palazzo storico bellaria moderna costruzione sorge verde posizione particolarmente tranquilla mare centrale uscita privata bardolino completamente ristrutturato conduzione familiare medioevale porto villa gruppo oliveri hotels promozioni scegli itinerario preferito parti leggi tutto disponibilità seguici recensioni tennis club warning

Traductor en línea con la traducción de fiorita a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIORITA

Conoce la traducción de fiorita a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fiorita presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

蓬勃发展
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

florecido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

flourished
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निखरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ازدهرت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

процветала
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

floresceu
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উদিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

épanoui
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berkembang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

blühte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

栄え
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

번성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngrembaka
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phát triển mạnh mẽ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தழைத்தோங்கியது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

झाली
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gelişti
70 millones de hablantes

italiano

fiorita
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rozkwitała
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

процвітала
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

înflorit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άνθισε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

floreer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blomstrade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

blomstret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fiorita

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIORITA»

El término «fiorita» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.871 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fiorita» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fiorita
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fiorita».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIORITA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fiorita» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fiorita» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fiorita

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FIORITA»

Citas y frases célebres con la palabra fiorita.
1
Rabindranath Tagore
Spegni la lampada fumante nell’angolo della stanza. Sul cielo d’oriente è fiorita la luce dell’universo: è un giorno lieto. Sono destinati a conoscersi tutti coloro che cammineranno per strade simili.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FIORITA»

Descubre el uso de fiorita en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fiorita y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
18 Classe D: formaggi a crosta fiorita o con patina 18.1 Definizione e generalità Si tratta di formaggi a pasta molle o soffice, a breve maturazione: 1 5-30 giorni o al massimo 45 giorni. La crosta è colonizzata da una flora microbica che ...
Giorgio Ottogalli, 2001
2
L'età fiorita
RO\'IPI\\I. UMBERTO. PASTI. L'ETÀ. FIORITA. Luca e Irene abitano in un'elegante villa nella Città bianca,. Front Cover.
Umberto Pasti, 2014
3
Fatti dell'Asia maggiore estratti dalla Fiorita di Ermanno ...
DELL'ASÙIA magnum DALLA FIORITA DI! ARMANNO Alìflìlllfll'l'l DETTO VOLGARMENTE L' ARMANNINO con ANNOTAZIONI E PREFAZIONÉ m GAÉRIELE momiun prima edizione FOSSOMBEONE susn.. rumen. mm. manuno 1 DELL'ASIA ...
Armanno Armanni, Gabriele Fronduti, 1860
4
I fatti d'Enea libro secondo della fiorita d'Italia di frate ...
Guido : da Pisa, Ferdinando Sbigoli, Isidoro Del_Lungo. I. FATTI D'ENEA LIBRO SECONDO DELLA FIORITA D'ITAI.IA FRATE GUIDO DA PISA per uso della prima classe ginnasialc illustrali con nole per cura di FERDINANDO SBIGOLI PROF.
Guido : da Pisa, Ferdinando Sbigoli, Isidoro Del_Lungo, 1869
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
FIORITA. T. (lein Agrie. Il tempo in cui il fori.rla dir/Ione i 'UIIJÌ deifiori nel giardino in modo da far vagheua. Gagliardo. * l. Fiorita, Quelle filze di vurlura, che 11' appiccano no' luoghi dove si fa festa, a che ai spargono per le strade. Sacr. rim.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
6
Disionario Della Lingua Italiana
FIORITA. T. degli Àgric. Il tempo in cui il fiarìela dirpone i vari dei fiori nel giardino in modo da far vagheua. Gagliardo. _ " l. Fiorita, Quelle filze di verrurn, che ai nppicrana na' luoghi. dove :i fa fextn , o che .ri spargono per le elrarle. Sacc. rim.
‎1821
7
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
FIORITA . T. degli Agrie. Il tempo in eut il florista dispone i vasi dei flori nel giardino in mudo da far vaghetta. Gagliardo. * Ç. I. Fiorita, Quelle filte di vertura , che si appic- cano ne' luoghi dove si Ja festa , о che si spargono per le strode.
‎1821
8
La libertà di manifestazione del pensiero e la libertà ...
Sommario introduzione 1 Nicola Fiorita e Donatella Loprieno reLazioNi Laicità e Stato. La ricerca di un dialogo difficile ma necessario; le opportunità offerte dalle esperienze costituzionali comparate e dalle relative giurisprudenze 11 Silvio ...
Donatella Loprieno, Nicola Fiorita, 2009
9
PICINISCO
361: Scala. Fiorita-Forestale. (111-114). E poi anche se vedrai molti tronchi tagliati ed abbandonati il grande lavoratore un giorno verrà e potrà usufruire molto più degnamente di tali combustibili naturali che non scarseggiano. Continuaper.
mauro pelosi
10
Il libro completo delle erbe e piante aromatiche. Il loro ...
Aromi per arrosti - Aglio bulbo, Cappero boccioli, Lauro foglie che si accompagnano bene al Timo piantina fiorita, Maggiorana erba fiorita, Rosmarino rametti fogliati dall'acuto effluvio, Salvia foglie, Santoreggia erbetta fiorita, Serpillo e Timo ...
L. P. Da Legnano, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIORITA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fiorita en el contexto de las siguientes noticias.
1
Litfiba: concerto a Villa Fiorita Eventi a Napoli - NapoliToday
Giovedì 6 agosto i Litfiba apriranno il "XXVII Festival delle Ville Vesuviane 2015", con un concerto che si terrà nell'arena del Parco sul mare di ... «NapoliToday, Jul 15»
2
Si chiude oggi Calcio Estate | San Marino Notizie
Fabio Baschetti (Murata), Nicola Berardi (Folgore), Paolo Bertaccini (La Fiorita), Fabrizio Costantini (Juvenes/Dogana), Omar Lepri (Faetano), ... «San Marino Notizie, Jul 15»
3
“Lo screening Pap-test 1° livello a breve rientrerà a … - Sassuolo 2000
“Il servizio di screening PAP-test di primo livello, così come gli altri servizi trasferiti momentaneamente altrove dall'ex Villa Fiorita, rientrerà in ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
4
La Grecia mediterranea è più turca che classica - Corriere.it
... ci sarà indubbiamente quella per cui cesserà la vera e propria ebbrezza di erudizione e di retorica fiorita intorno alle attuali vicende ateniesi. «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Gambero Rosso - Accordi sul nucleare. L'Iran post-sanzioni e l …
Versane l'ultima goccia: lassù non fiorita è radura, non quale a Shiraz riva d'acque...”. Un'apertura al vino antica di sette secoli? Le previsioni ... «Gambero Rosso, Jul 15»
6
Nuovi giochi in Villa Fiorita. Il sindaco Troiano: «Ma adesso …
Hanno riaperto sabato, i giochi del parco di Villa Fiorita. Ad attendere l'evento, decine di famiglie con i bimbi scalpitanti. In attesa che il sindaco ... «NoiBrugherio, Jul 15»
7
“Su via Fiorita torna il sereno”
“Finalmente torna ad assumere un aspetto più sereno via Fiorita e con essa i residenti e gli abituali utilizzatori della via”, a spiegarlo è Mauro ... «Ravenna24ore, Jul 15»
8
Olbia, fiamme intorno all'ospedale ea Vena Fiorita
zona di Vena Fiorita, poco dopo l'aeroporto verso Loiri, il secondo nella zona dell'ospedale Giovanni Paolo II. I due fuochi sono partiti a pochi ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
9
Umbria. Castelluccio. E' l'ora del blu
È stato, il fine settimana scorso, il momento top della celebrata e spettacolare fioritura, la Fiorita, edizione 2015. A chi ha avuto la fortuna di ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Folgore, La Fiorita e Juvenes/Dogana: il bilancio delle Coppe
domenica 12 luglio 2015 La Folgore che segna sia all'andata che al ritorno, La Fiorita che con Tommasi trova il primo gol europeo e la ... «SMTV San Marino, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fiorita [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fiorita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z