Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "floricoltura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLORICOLTURA EN ITALIANO

flo · ri · col · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLORICOLTURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Floricoltura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLORICOLTURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «floricoltura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
floricoltura

floricultura

Floricoltura

La floricultura o arte de cultivar flores, es un sector de la agricultura, que tiene el propósito de producir para la jardinería o en el comercio, flores cortadas, plantas con flores o casete en macetas, material de propagación, tales como semillas, bulbos, tubérculos, rizomas , etc. Se puede practicar para afición o como actividad profesional. Los cultivos pueden tener lugar en macetas, en el suelo, en el invernadero o en jardines al aire libre. La humanidad desde la antigüedad ha practicado la floricultura para la atracción que la belleza, el color y el olor de las flores han ejercido sobre nuestros sentidos. Desde mediados de segundo. floricultura XVII se convierte en material para los tratados científicos específicos y entre el arte del siglo XVIII y XIX ocupaba la floricultura también escritores famosos como Joseph Decaisne y Charles Victor Naudin. Durante los siglos siguientes las rutas comerciales hacia países de otras latitudes a las plantas exóticas fueron introducidas en regiones con climas muy diferentes de Europa con origen, y para los requisitos especiales del medio ambiente llevó a un refinamiento de las técnicas de cultivo adoptadas y la creación de ambientes artificiales como los invernaderos. La Floricoltura o arte di coltivare i fiori, è un settore dell'agricoltura che ha lo scopo di produrre per il giardinaggio o il commercio, fiori recisi, piante fiorite in vaso o cassetta, materiale per la propagazione come semi, bulbi, tuberi, rizomi, ecc. Può essere praticata per hobby o come attività professionale. Le coltivazioni possono avvenire in vaso, in piena terra, in serra oppure in giardini all'aperto. L'umanità fin dai tempi antichi ha praticato la floricoltura per l'attrazione che la bellezza, il colore e il profumo dei fiori hanno esercitato sui nostri sensi. Dalla metà del sec. XVII la floricoltura diventa materia per specifici trattati scientifici e tra il XVIII e XIX secolo si occuparono dell'arte floricola anche illustri scrittori come Joseph Decaisne e Charles Victor Naudin. Nel corso dei secoli seguendo le rotte commerciali da paesi di altre latitudini verso l'Europa, furono introdotte piante esotiche originarie di regioni con climi diversissimi, che per le particolari esigenze ambientali determinarono un affinamento delle tecniche colturali adottate e l'ideazione di ambienti artificiali come le serre.

definición de floricoltura en el diccionario italiano

La definición de floricultura en el diccionario es el cultivo de flores y plantas ornamentales, principalmente con fines comerciales.

La definizione di floricoltura nel dizionario è coltivazione dei fiori e delle piante ornamentali, per lo più a scopo di commercio.

Pulsa para ver la definición original de «floricoltura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FLORICOLTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepoltura
se·pol·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FLORICOLTURA

flogosi
flop
floppy disk
flora
florale
floreale
floreo
floreria
floricolo
floricoltore
floricultore
floricultura
floridezza
floridità
florido
florilegio
florovivaismo
florovivaista
floscezza
flosciamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FLORICOLTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Sinónimos y antónimos de floricoltura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FLORICOLTURA»

floricoltura galbiati minetti giardino briantea pecettese donetti corazza valdostana floricoltura arte coltivare fiori settore dell agricoltura scopo produrre giardinaggio commercio recisi piante fiorite vaso cassetta materiale propagazione come semi billo specialisti nella produzione garofanifloricoltura azienda agricola specializzata garofani dianthus nani aiuola penduli botanici universo drei spilamberto modena vivaio esemplari realizzazione irrigazione fessia fabrizio news primavera week aprile dalle tramonto dorzano invita ammirare fenix besana piero felicia entrambi insegnanti passione natura decidono lasciare loro trasferendosi campagna dedicarsi nasce adriano realizzando concreto esperienze professione floricoltore iniziate modo regione campania florovivaismo

Traductor en línea con la traducción de floricoltura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLORICOLTURA

Conoce la traducción de floricoltura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de floricoltura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

花卉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

floricultura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

floriculture
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फूलों की खेती
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الزهارة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

цветоводство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

floricultura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফুলের চাষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

floriculture
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

florikultur
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Blumenzucht
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

花卉
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

화초 재배
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

floriculture
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nghề trồng bông
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தாவர வளர்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फुलझाडांची निपज व निगा राखण्याचे शास्त्र किंवा कृती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çiçekçilik
70 millones de hablantes

italiano

floricoltura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kwiaciarstwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

квітникарство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

floricultura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανθοκομία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

blombedryf
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blomsterodling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

floriculture
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra floricoltura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLORICOLTURA»

El término «floricoltura» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.636 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «floricoltura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de floricoltura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «floricoltura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLORICOLTURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «floricoltura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «floricoltura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre floricoltura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FLORICOLTURA»

Descubre el uso de floricoltura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con floricoltura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
Tra questi spiccano le figure di Quinto Mansuino e Domenico Aicardi, che aprirono orizzonti nuovi nel campo della floricoltura, dove, peraltro, la tecnica dell 'ibridazione è ancora oggi sapientemente praticata da gran parte dei coltivatori, che, ...
Andrea Gandolfo, 2005
2
L'Italia dei giardini
174 Floricoltura fratelli Colombo via S.Giacomo 24 23880 Casotenovo(LC) pag. 174 Floricoltura lago Maggiore via Belvedere 21014 LavenoMonbello (VA) pag. 176 Floricoltura Lampugnani Walter via Statale Briantea 25 22030 Orsenigo ...
‎2005
3
Quinto forum di CDO agrolimentare 2008. Consumi, prezzi, ...
La floricoltura Italiana e la pressione internazionale. Da alcuni anni la nostra floricoltura sta subendo anche la pressione estera, non solo di prodotto, ma soprattutto di strategie di marketing e di logistica che rendono il nostro sistema obsoleto.
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2008
4
Ecodistretti 2009. Made «green» in Italy: le politiche ...
Cluster Filiera della floricoltura in Ohio (Usa) Territorio Il Cluster interessa la Lucas County nel nord-ovest dell'Ohio. La contea, la cui popolazione è superiore a 455000 abitanti, ha una superficie di circa 1543 km2. Settore L'industria della ...
Roberto Cariani, 2009
5
Ecuador e Galápagos
Il successo della floricoltura ha portato la prosperità a molti ecuadoriani, richiedendo però un prezzo elevato sia all'ambiente sia ai lavoratori. Per poter coltivare rose turgide e perfette nel clima tropicale dell'Ecuador, numerosi coltivatori ...
Regis St. Louis, 2010
6
Firenze low cost – Tempo Libero
Tecnicamente si tratta di unvivaio, vicinissimo al grande ParcodelleCascine (vedi p.172).In realtà la Floricoltura Aglietti è notasoprattutto come rifugiodianimali:è quiinfatti chemoltiesemplariabbandonati vengonoaccolti ecurati con amore.
Chiara Natali, Deborah Macchiavelli, Teladoiofirenze.it, 2014
7
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
... 44 — — floricoltura, 2135, 52; v. floricoltura — — frutti (raccolta di), 2135, 47 — — funghicoltura, 2135, 56 — — giardini (a fini voluttuari di), 2135, 55 — — irrigui (esecuzione o manutenzione di impianti), 2135, 46 — — operazioni colturali, ...
Cesare Ruperto, 2012
8
L'Agricoltura italiana
... i seguenti premi: 4 medaglie di bronzo e 7 diplomi per l'Esposizione di bestiame bovino tenuto a Bientina il 12 ottobre 1905; 2 medaglie di argento per l' Esposizione di orticoltura, frutticoltura e floricoltura, tenuto in Pisa nel novembre 1905; ...
‎1906
9
Toscana
Dopo il declino delle cartiere, a fine Ottocento, decolla la floricoltura. La ricerca e la sperimentazione si incentrano sulla linea di ibridazione, in collaborazione con l'Istituto sperimentale Floricoltura di Sanremo. Il mercato floricolo di Pescia è il ...
‎2004
10
Piante aromatiche e medicinali in giardino e in vaso
Le essenze di Lea Loc. Martinoni 6 - 55010 Spianate (LU) tel. 0583 20646 - www .leessenzedilea.com Salvie e erbe aromatiche in varietà insolite. •Floricoltura. Cortigiani Via Cave Monteripaldi 24L - 50125 Firenze cell. 339 2281306 ...
Giunti, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLORICOLTURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término floricoltura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fiera, Armella lascia la presidenza "Risanamento avviato, il bilancio …
... che toccherà i luoghi più significativi della città e abbraccerà i temi del verde e dell'ambiente a 360°: dalla floricoltura alla decorazione. «La Repubblica, Jul 15»
2
Albenga, ai nastri di partenza la nuova edizione di "Terreni Creativi …
... ingaune nei giorni successivi (Azienda agricola biologica Vio Giobatta Regione Massaretti, 19 il 2 agosto e Aeffe floricoltura Regione Poggi, ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
3
Ottava edizione del Concorso di Pittura «La Madonnina - Ladigetto.it
... Azienda Agricola Ca dei Baghi, Azienda Agricola il Leprotto Bisestile, Distilleria Bailoni, Macelleria Demattè, Floricoltura Bianchini Grazia. «ladigetto.it, Jul 15»
4
Calambrone: festa della solidarietà per “L'orto dei sensi” alla Stella …
E' questo il senso della serra di orto floricoltura che il team di Patrizia Masoni, neuropsichiatra infantile e Direttore IRC ha messo a disposizione ... «PisaToday, Jul 15»
5
Festa della solidarietà per 'L'Orto dei sensi' e le cure ai ragazzi con …
E' questo il senso della serra di orto floricoltura che il team di Patrizia Masoni, neuropsichiatra infantile e Direttore IRC ha messo a disposizione ... «gonews, Jul 15»
6
Tutto pronto per la Festa Patronale di Boves
Come da anni l'allestimento floreale sarà offerto dalla «Floricoltura Anita & Lisa» di Mauro Racca (Fontanelle). Le esposizioni saranno visitabili ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Pompei, ennesimo “ritocco” alla giunta Uliano: ridistribuite le …
... Patrimonio, Verde pubblico, Verde e Spazi pubblici, Tempo libero, Fiere, Sagre e Mercati, Agricoltura e Floricoltura, Protezione civile. «Il Gazzettino Vesuviano, Jul 15»
8
Mellana, Boves: festa al passo con i tempi
... Francesca Reinero a tratteggiare le bellezze della Valle Colla (allestimenti floreali di “Floricoltura Anita & Lisa” di Mauro Racca, Fontanelle). «Grandain, Jul 15»
9
Nasce l'Associazione Amici dei Concerti d'Estate di Villa Guariglia
... attenzione al sociale, poesia, moda floricoltura, in una rassegna seconda solo al Ravello Festival. La rassegna Concerti di Villa Guariglia di ... «Positanonews, Jul 15»
10
Ddt e lindano probabili sostanze cancerogene
... mentre sul Ddt vige il divieto di utilizzo, con eccezioni in ambito di floricoltura e zootecnia, dal 1978. Tuttavia entrambe le sostanze sono state ... «Galileo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Floricoltura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/floricoltura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z