Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giacobino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIACOBINO EN ITALIANO

gia · co · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIACOBINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giacobino puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GIACOBINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «giacobino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

jacobinismo

Giacobinismo

El jacobinismo era el movimiento político al que pertenecían los denominados "jacobinos", es decir, la Société des amis de la Constitution, nacida en París en noviembre de 1789 como asociación de debate político. El nombre proviene del antiguo convento dominicano de Santiago en el que, a partir de finales de noviembre, tuvieron lugar las reuniones del club. Dentro de las montañas, representó durante la Revolución Francesa el ala más intransigente y radical del movimiento de la revuelta bajo la dirección de Maximilien de Robespierre. En el sentido estricto del término, el jacobinismo se refiere explícitamente al pensamiento jacobino ya la actividad durante la Revolución Francesa. Después de la caída de Robespierre, el Club Jacobino fue proscrito; después de la creación por Napoleón de las hermanas republicanas, es decir, las repúblicas jacobinas, el jacobinismo se extendió a Italia, donde muchos clubes jacobinos nacieron. Hoy se utiliza en el periodista y la derecha política como un peor término, a menudo como sinónimo de justicia y extremismo. Il giacobinismo fu il movimento politico a cui appartenevano i cosiddetti "giacobini", ovvero la Société des amis de la Constitution, nata a Parigi nel novembre 1789 come associazione di dibattito politico. Il nome nasce dall'ex convento domenicano di San Giacomo nel quale, dalla fine di novembre, si svolsero le riunioni del club. All'interno dei montagnardi, rappresentò, durante la rivoluzione francese, l'ala più intransigente e radicale del movimento di rivolta, sotto la guida di Maximilien de Robespierre. Nel significato ristretto del termine, Giacobinismo è riferito esplicitamente al pensiero e all'attività dei giacobini nel corso della rivoluzione francese. Dopo la caduta di Robespierre il Club dei Giacobini fu messo fuori legge; dopo la creazione, da parte di Napoleone, delle repubbliche sorelle, dette appunto repubbliche giacobine, il giacobinismo si diffuse in Italia, dove nacquero numerosi club giacobini. Oggi è usato in ambito giornalistico e politico di destra come termine peggiorativo, spesso come sinonimo di giustizialismo ed estremismo.

definición de giacobino en el diccionario italiano

La primera definición de Jacobin en el diccionario es durante la Revolución Francesa, que pertenecía al Club de los Jacobinos, que representaba la facción más intransigente de ese período. Otra definición de Jacobin es aquella que profesa ideas políticas radicales e intransigentes. Giacobino es también de los Jacobinos de Francia: espíritu g.

La prima definizione di giacobino nel dizionario è durante la Rivoluzione francese, chi apparteneva al Club dei Giacobini, che rappresentò la fazione più intransigente di quel periodo. Altra definizione di giacobino è chi professa idee politiche radicali e intransigenti. Giacobino è anche dei giacobini di Francia: spirito g.

Pulsa para ver la definición original de «giacobino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIACOBINO


Gesu bambino
Gesu bambino
albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
magrebino
ma·gre·bi·no
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
sorbino
sor·bi·no
tombino
tom·bi·no
trombino
trom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIACOBINO

giacinto d´acqua
giacinto dal pennacchio
giacinto dal pennacchio a fi. sottile
giacinto dal pennacchio di Gussone
giacinto di Webb
giacinto fastigiato
giacinto provenzale
giacinto romano
giacinto siciliano
giacinto trifogliato
giacitura
giaco
giacobineria
giacobini
giacobinismo
giacobita
giacomo giacomo
giaconetta
giaculatoria
giaculatorio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIACOBINO

argentino
barbino
camino
casino
destino
eugubino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
marino
morbino
nero cherubino
netturbino
pigamo colombino
sbarbino
scabino
sino
ubino

Sinónimos y antónimos de giacobino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIACOBINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «giacobino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de giacobino

ANTÓNIMOS DE «GIACOBINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «giacobino» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de giacobino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIACOBINO»

giacobino bolscevico estremista eversivo ribelle rivoltoso rivoluzionario sovversivo terrorista codino conservatore alessia terrore acceso margherita editore triennio spietato giuseppe giacobinismo movimento politico appartenevano cosiddetti giacobino treccani jacobin tardo iacobus appartenente politica sorta dizionari corriere sera membri rivoluzionaria fondata sapere xviii apparteneva etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito chiesa presso stato edificato francia primo grandi fazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum guerriere ermafrodite

Traductor en línea con la traducción de giacobino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIACOBINO

Conoce la traducción de giacobino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giacobino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

雅各宾
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

jacobina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Jacobin
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जेकोबीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

راهب دومينيكي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

якобинский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

jacobino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফরাসী সন্যাসী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

jacobin
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Jacobin
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Jakobiner
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ジャコバン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자코뱅당 원
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Jacobin
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giống chim bồ câu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஜாகோபின்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Jacobin
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

köktenci
70 millones de hablantes

italiano

giacobino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

jakobin
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

якобінський
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

iacobin
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ιακωβίνος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Jacobin
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

jakobinska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Jacobin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giacobino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIACOBINO»

El término «giacobino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.044 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giacobino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giacobino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giacobino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIACOBINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giacobino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giacobino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giacobino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIACOBINO»

Descubre el uso de giacobino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giacobino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meditazioni filosofico-politiche sopra l'anarchico sistema ...
E questa Le! messi chiama nel dizionario Giacobino? Republica il- `~ {Rinviata r_ ”generata , *filásofica . ì . ñ \ ' Se niegano la parità, cosa noi gli diremo? che Tom. 11. ' 1 j di,(3) se demand: pour to”: le: nan-catffiolìques re gm' vous domande:: ...
‎1794
2
Alexandre Edme Méchin memorie. Il romanzo della resistenza ...
Mentre Ronciglione risorse, così come risorsero Nepi bruciata e passata a fil di spada e Bassano, saccheggiata ed arsa, Monterano e rimasta in rovina da quell' epoca. MEMORIE Il romanzo della rexz'n'enga w'lerbm nel biennio (giacobino ...
F. Funari, 2011
3
Sermoneta e i Caetani: dinamiche politiche, sociali e ...
3 Indicazioni analitiche (dai fondi conservati presso l'Archivio di Stato di Latina e gli archivi pubblici e privati di località del basso Lazio) nelle sottoelencate tesi di laurea: f. cecilia, Il biennio giacobino 1798-99 ad Anagni, a.a. 1991-92; n. vitelli, ...
Luigi Fiorani, 1999
4
Patrioti e insorgenti in provincia: il 1799 in terra di Bari ...
... A.M. Rao ha così sintetizzato i risultati delle ricerche sulle insorgenze in Italia nel triennio giacobino da lei raccolte in un recente numero di «Studi storici», ora ristampato ed ampliato nel volume, da lei curato, su Folle controrivoluzionarie.
Angelo Massafra, 2002
5
Armi e nazione. Dalla Repubblica Cisalpina al Regno d'Italia ...
Giacomo. Filippo. De. Meester. da. giacobino. a. esule. del. '21. di Luisa Dodi Premessa «Non sempre “a' generosi – giusta di gloria dispensiera è morte”». Con questa citazione foscoliana Domenico Spadoni, esponente della storiografia  ...
Maria Canella, 2009
6
Robespierre e il Terrore rivoluzionario
La. fine. del. regime. giacobino. I Pena capitale per Danton e Desmoulins I Tra Comitato ed Essere supremo I «Vado dritto al fine» I La Convenzione contro Robespierre I La reazione termidoriana Alla Convenzione Robespierre mette in ...
Alberta Gnugnoli, 2003
7
Ragioni Della Sede Apostolica Nelle Presenti Controversie ...
Prevosto , e si ritirò nel suddetto Castello con li suddetti due ordini statili, come so vra, rimessi dal sud- detto Giacobino Costa pretesoSindi- co, che fono del tenore seguente . il Ç*n/ttn Ai C. M. in Tarino eia di coloro , che ostinati ne' rei ...
Giovanni A. Bianchi, 1732
8
Notizie delle vite ed opere scritte da ' letterati del ...
Ed in vero le raccomandazioni degli Udinesi, e forse più le conosciute singolari qualità di Giacobino obbligarono Papa Bonifazio a qualificarlo non molto dopo la sua andata alla Corte con la dignità di Frotonotajo Apostolico. Poiché tre anni ...
Gian Guiseppe Liruti di Villafredda, 1830
9
I girondini del '900 e altri scritti politici
Sicché al quesito che ci siamo proposti al principio: - Che cos'è, in particolare, la reazione contemporanea? credo che si possa rispondere: - È una forma della reazione giacobino-napoleonica, che ha scavalcato definitivamente la reazione ...
Mario Vinciguerra, 2005
10
Illustrazione del Prato della Valle ossia della Piazza delle ...
... il Prato, sottoscritto dal Zambono li 23 Marzo 1310. Il nostro Dotto , amico di Francesco di Carrara , venne sedotto da Giacobino di Carrara ad uccidere Francesco col mezzo di un veleno nel Campo di battaglia contro li Bolognesi nel 1354.
Antonio Neumayr, 1807

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIACOBINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giacobino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nei prossimi giorni a teatro… | QuartaParete
... sia stato affidato il compito di preparare il pranzo mettendo in una pentola un Giacobino (nobile intellettuale della Rivoluzione Partenopea)… «QuartaParete, Jul 15»
2
DALLA RIVOLUZIONE FRANCESE ALLE IDEOLOGIE ASSASSINE
E' noto come il terrore giacobino ha massacrato i cristiani vandeani, compiendo il primo genocidio della Storia, che resistevano al “paradiso” ... «IMGpress, Jul 15»
3
Festival dell`Eccellenza Femminile: a Genova dal 12 al 20 settembre
... all'impossibile storia d'amore tra una popolana con un gentiluomo Giacobino, tra cui s'instaura un complesso rapporto d'incomprensioni e di ... «Genova Post, Jul 15»
4
Come la stampa greca svela il golpe... dei greci
Nel corpo dell'articolo, con un punto di vista assolutamente illuminista e giacobino, si parla della commemorazione di un giorno che non solo ... «Intelligonews, Jul 15»
5
I congiurati della libertà
Dai nobili illuminati, pieni di fervore giacobino e ricordati come “amici del popolo”, all'ammiraglio dei corsari del Re Di Sardegna. Il tono del ... «Lo Spiffero, Jul 15»
6
Sabina Guzzanti vs Dagospia: “La Trattativa non ha ricevuto soldi da …
Ok. Lo scorso 3 luglio ha rilanciato un articolo di Andrea Giacobino nel quale si legge che “a Roma si è riunita l'assembla della Secol Superbo ... «Velvet Cinema Italia, Jul 15»
7
E che bisogno c'è di fare un processo. Bossetti è già colpevole, non …
... ricorda le immagini stereotipate delle tricoteuses che assistevano con passione alle prodezze della ghigliottina durante il Terrore giacobino. «Il Foglio, Jul 15»
8
Se la Francia ha paura anche dei pupazzi
Insomma una satira a 360 gradi contro il potere, uno spirito giacobino che non si può dire né di destra né di sinistra anche se tutte queste cose ... «La Stampa, Jul 15»
9
Accademia, ufficiali Cosentino e Dosso. Preparazione al via l'8/8
... Rotolo, mentre il 2 settembre, a campionato imminente, l'Accademia Borgomanero saggerà le potenzialità del Valduggia di Fabio Giacobino. «I am CALCIO, Jul 15»
10
Chi è Alessandro Di Battista
... appetibile per molti nostri connazionali: padre di destra, che lui politicamente disconosce, atteggiamento da giacobino (celebre un battibecco ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giacobino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giacobino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z