Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gualca" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUALCA EN ITALIANO

gual · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUALCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gualca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUALCA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gualca» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gualca en el diccionario italiano

La definición de gualca en el diccionario es feltratura.

La definizione di gualca nel dizionario è feltratura.


Pulsa para ver la definición original de «gualca» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUALCA


alca
al·ca
bifolca
bifolca
biolca
biol·ca
calca
cal·ca
falca
fal·ca
polca
pol·ca
pulca
pul·ca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUALCA

guaina
guainante
guainato
guaio
guaiolare
guaire
guaita
guaito
gualcare
gualcatore
gualchiera
gualchieraio
gualcibile
gualcire
gualcirsi
gualdana
gualdo
gualdrappa
gualdrappato
gualercio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUALCA

america
banca
barca
bianca
biblioteca
branca
busca
cerca
circa
coca
domenica
elettronica
erica
fica
marca
musica
politica
replica
ricerca
veronica

Sinónimos y antónimos de gualca en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUALCA»

gualca gualca garzanti linguistica gualcare follatura significato termine dizionari repubblica guàl tess feltratura copyright hoepli homepage grandi libri film segnala errori editore test home coni stesso gualchiera cast polveri archibugi piste hanno acque pelli gualche filatoi altri ruolini cartiere academic dictionaries data xvii etimo mediev sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados traduzione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti treccani industria tessile sinon dare tessuti invia articolo lista rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima anagrammi giacobbe elenco degli glauca tratti dalla

Traductor en línea con la traducción de gualca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUALCA

Conoce la traducción de gualca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gualca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

gualca
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

gualca
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

gualca
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

gualca
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

gualca
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

gualca
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

gualca
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

gualca
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gualca
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gualca
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gualca
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

gualca
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

gualca
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gualca
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gualca
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

gualca
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

gualca
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gualca
70 millones de hablantes

italiano

gualca
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gualca
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

gualca
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gualca
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

gualca
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gualca
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gualca
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gualca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gualca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUALCA»

El término «gualca» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.528 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gualca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gualca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gualca».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUALCA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gualca» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gualca» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gualca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUALCA»

Descubre el uso de gualca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gualca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A voyage to South-America describing at large The spanish ...
The discovery of these immense mines happened in the year '545, by an accident seemingly fortuitous. An Indian, by some called Gualca and by others Hualpa, pursuing some wild goats up this mountain, and coming to a part very steep, ...
‎1758
2
Historia delle guerre di Ferdinando II e Ferdinando III ...
... Uirttdtare ft r,f0{fe potuta-Mare ,& il if.di luglio arrender la f.Ì0^a Urs" coupattod- vfeirae co» arme, e bagaglio} e quattro ptlfjdi fannoneut nu- : V""ft "" mera mero di mille engento font i > e du^ento canalla. *. |. Hift.ctel. Conte. Gualca. Aniid.
Galeazzo Gualdo Priorato, 1646
3
Il Gazzettiere americano contenente un distinto ragguaglio ...
La scoperta delle immense miniere, che sono in questa montagna. seguì nell' anno 1545, per un accidente verisimilmentc fortuito , Un Indiano, da alcuni chiamato Gualca, e da altri Hualpa, andando dietro su per questa montagna ad alcune ...
‎1763
4
*American gazetter italiano: 2
La scoperta delle immense miniere, che sono in questa montagna, segui nell' anno 1545. per'un accidente verisimílmente fortuito . Un Indiano, da alcuni chiamato Gualca, e da altri Hualpa, andando dietro su per questa montagna ad alcune ...
‎1763
5
Il gazzettiere americano
La fcoperta delle immenfe miniere , che fono in quefta monta- gna, feguì nell' anno 1545. per un accidente verifimilmente fortuito . Un Indiano, da alcuni chiamato Gualca, e da altri Hualpa, andando dietro fu per quefta montagna ad alcune ...
Tuscany (Italy), Livorno (Italy : Province), Livorno (Italy), 1763
6
L'Universo
a) Contributi ergologia di una recente collezione torinese alla conoscenza degli Amerindi Gualca (Yanoama), «Riv. di Antropologia», LII, 1965. — b) Museo di Etnografia, Torino, 1965. — a) I Gualca, attività economiche, «L'Universo», XLVI/ 3, ...
Silvio Govi, 1971
7
Annuario scientifico ed industriale
La tinta che si ottiene offre grande resistenza alla gualca e non è soggetta a macchiare. Il bruno al cromo è dotato di grande potere colorante e si associa facilmente alle altre materie coloranti che si fissano sulle fibre preparate coi composti di ...
‎1894
8
John Florio: A Worlde of Wordes
GUALCA, a calendar or presse for cloth, a mill to Iilll clothes. GUALCARE, to calendar or press clotll, to full clothes. GUALCATORE, a calendar or pressernan, a cloth fuller. GUALCl-IERARE, as GUALCíRE. GUALCl-IIERA, GUALCI-IERA, ...
John Florio, 2013
9
Artigianato e technica nella società dell'alto Medioevo ...
... il tessuto di lana » - in rapporto con gualcare ' sodare i panni ', ant. gualchera, gualcherìa, gailchierìa. L'origine è il long. w a l k a n (ted. walken) us, cfr. corso valcà ' calpestare ' ant. valcare, Spezia varcu ' cercine ' basil. gualca, Iesi valche ...
Centro italiano di studi sull'alto Medioevo, 1971
10
Memorie per servire alla storia della romana Accademia di S. ...
Ne' fondi poi ai quali sia unita la giurisdizione feudale si accresce il valore ragguagliando il capitale al due e mezzo er cento. Quesito 46. Qual metodb debba tenersi in una stima di un molino , di una gualca , e simili opifici , ne' quali le pigioni ...
Melchiorre Missirini, Attilio Rossi, 1823

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUALCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gualca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Concita per The Circle
Gualca, che ha 17 anni e veste una camicia a quadri da gringo, dice che vuo le andare all'università. Agricoltura tropicale. Perché «la nostra ... «marieclaire.it, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gualca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gualca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z