Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guantaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUANTAIO EN ITALIANO

guan · ta · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUANTAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Guantaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUANTAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «guantaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de guantaio en el diccionario italiano

La definición de guante en el diccionario es quién fabrica o vende guantes.

La definizione di guantaio nel dizionario è chi fabbrica o vende guanti.


Pulsa para ver la definición original de «guantaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUANTAIO


bastaio
ba·sta·io
borsettaio
bor·set·ta·io
bottaio
bot·ta·io
buongustaio
buon·gu·sta·io
calzettaio
cal·zet·ta·io
cartaio
car·ta·io
dirimpettaio
di·rim·pet·ta·io
gelataio
ge·la·ta·io
lattaio
lat·ta·io
liutaio
liu·ta·io
marmettaio
mar·met·ta·io
mortaio
mor·ta·io
notaio
no·ta·io
pastaio
pa·sta·io
polentaio
po·len·ta·io
pontaio
pon·ta·io
porchettaio
por·chet·ta·io
ricottaio
ri·cot·ta·io
staio
sta·io
unguentaio
unguentaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUANTAIO

guanaco
guance
guancia
guancialaio
guancialata
guanciale
guancialetto
guancialino
guanciata
guanina
guano
guanteria
guantiera
guanto
guanto di Parigi
guantone
guapperia
guappo
guar
guaracha

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUANTAIO

barlettaio
berrettaio
bigliettaio
bongustaio
bucataio
bustaio
cestaio
ciabattaio
cioccolataio
cravattaio
fruttaio
fustaio
mignattaio
mostaio
panettaio
paretaio
patataio
piattaio
spinettaio
termitaio

Sinónimos y antónimos de guantaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUANTAIO»

guantaio guantaio grandi dizionari guan tài tàia tàie fabbrica vende guanti significato repubblica treccani guantàio guanto ripara abbigliamento invia articolo pubblica blog corriere della sera scopri traduzione termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica dicios traduzioni glover miglior gratuito mestieri artigiani sempre gioielli hanno esaltato bellezza femminile gemme preziose come diamanti smeraldi rubini turchesi ametiste sono state impiegate ieri pronuncia dice howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti sapere napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue milano negozio piace persone vendita dettaglio donna costumi accessori wiktionary italian edit etymology noun plural

Traductor en línea con la traducción de guantaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUANTAIO

Conoce la traducción de guantaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guantaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

格洛弗
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Glover
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

glover
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दस्ताने करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

القفافيزي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

перчаточник
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

luveiro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দস্তার্নাবিক্রেতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gantier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

glover
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

glover
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

グローバー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

장갑 제조 인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Glover
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mang bao tay
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

க்ளோவர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Glover
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

glover
70 millones de hablantes

italiano

guantaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rękawicznik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перчаточник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mănușar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατασκευαστής χειροκτίων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Glover
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

glover
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Glover
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guantaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUANTAIO»

El término «guantaio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guantaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guantaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guantaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUANTAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «guantaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «guantaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guantaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUANTAIO»

Descubre el uso de guantaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guantaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Città e campagna dialoghi di lingua parlata dell'avvocato ...
GUANTAIO. Come? TERESA. De' mezzi e degl'interi, di pelle e buoni. GUANTAIO. I' n'ho da contentarle in tutti i modi. Guardino questi mezzi guanti. TERESA. Non c'è male. GUANTAIO. Non c'è male? C'è bene l'ha a dire. Sfido io a trovarne ...
Enrico Franceschi, 1868
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A. fare queste cuciture più belle e regolari ed anche più solide, giova moltissimo 1' utensile, divenuto oggidì comunissimo, che abbiamo descritto nel Dizionario e chiamasi cucitoio del guantaio. Vediamo ora la maniera di ricamare il disopra ...
‎1838
3
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
Raggiunta pertanto il guantaio la porta della capanna, fischiò, chiamò per farlo accorto della sua venuta. si sentì tosto un abbaiar di cani e tosto il padron di casa usci fuori. La fronte aveva annuvolata da gravi cure e si mostrò assai sorpreso ...
‎1856
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La grascia ottimaa tale ellctto èqticlla com' GUANTAIO i 1 1 posta di tre parti di sogna ed' una di plombaggine ben combinati insieme. L' esperienza prova che nei movimenti rapidi in cui gli assi riscaldansi i guancialetti di legno di gnaiaco ...
‎1832
5
Shakespeare. Sulle tracce di una leggenda
Più di una volta figura nei documenti di Stratford come guantaio: nel 1556 Thomas Siche (o Such), un agricoltore di Armscote nel Worcestershire, fece causa senza successo a «Johannem Shakyspere de Stretford [...] guantaio» per la somma ...
Samuel Schoenbaum, 1990
6
Nuovo Dizionario Universale
Si fanno pure ottimi guancialefli con GUANTAIO. Questo nome dovrebbe un metallo composto di dueterzi di piom- darsi generalmente ad ogni operaio che ho ed uno di regolo d' antimonio. Que- fabbrica i guanti ; ma in Francia non si sto  ...
‎1832
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Secondo la:forzal cui U diircÎftirniseono attimi guap- , / GUANTAIO Non si dimentichi che la pelle destinata e. Gqnv,cm.znrr vernice elastica, la1 quale contiene le pen. ne ed 'un «disce- che efl.ctm.v. dal loro inyogl,iq, cio, che avverrebbe di ...
‎1832
8
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Frenello, musoliera,- mustruolat im- boccattira , ordigno di ferro» o di cuoio composto d' uno, o piu cerchi . S Gabbia, fatta di corde e a maglia che s'adatta al capo a' giumenti ,, e comprende in se il: loro muso. Muschier.. Profumiere , guantaio.
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Il cardillo addolorato
La. figlia. del. Guantaio. I tre viaggiatori, splendenti di un'allegria, un'eccitazione, un orgoglio giustificati dall'età, l'occasione e i mezzi a disposizione di tutti (anche se l'artista ne era quasi privo, ma ciò non lo toccava, protetto com'era dalla ...
Anna Maria Ortese, 2011
10
Tutte le fiabe
vecchio se lo portò con sé fino a una piccola casa lì vicino in una delle traverse; era la bottega di un guantaio, entrarono; la moglie stava seduta a cucire diligentemente quando arrivarono; un piccolo maltese bianco, tosato finoa che si potesse ...
Hans Christian Andersen, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUANTAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guantaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Postina di Franco Zanellato - Deluxeblog
Sono figlio di un guantaio Veneto e dunque l'amore per la pelle è qualcosa che ho sempre avuto dentro di me così come la voglia irrefrenabile ... «Deluxeblog, Jul 15»
2
Quell'universo perfetto sospeso sul “filibus” alla fermata di via Emilia...
Oggi scomparso e sostituito, credo, da un guantaio, il negozio di Fancelli esponeva una collezione meravigliosa di modellini di navi da guerra ... «Gazzetta di Modena, Abr 15»
3
Scritto da Isabella Naef
... Chanel è quello di far crescere le aziende Métiers d'Art. In questa ottica saranno realizzati tre siti di ecommerce distinti per il guantaio Causa, ... «FashionUnited, Abr 15»
4
Un romanzo su Shakespeare: «In realtà nacque a Casatico»
Il papà di William era un inglese, di professione guantaio, e si chiamava John Shakespeare. La mamma, di nobili natali, corrispondeva al nome ... «Gazzetta di Mantova, Abr 15»
5
Il mistero Shakespeare: il grande Bardo era made in Italy?
... sulle tracce di documenti che sembrano dimostrare che William Shakespeare era nato in realtà in Italia, figlio di un giovane guantaio inglese, ... «Rai News, Mar 15»
6
Esposito presenta la lista «MO!»
Ci sono imprenditori innovatori e altri capaci di rinnovare la tradizione, come Christian Barone di Napoli Ta-tta; il guantaio Roberto Natale; ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
7
MO PARLANO I MERIDIONALISTI
Ci sono imprenditori innovatori e altri capaci di rinnovare la tradizione, come Christian Barone di Napoli Ta-tta; il guantaio Roberto Natale; ... «Julie News, Mar 15»
8
Botteghe in Sicilia in via di estinzione
... fotografo, guantaio (produttore e riparatore di guanti), rilegatore di libri, addetto alla macellazione del maiale e alla lavorazione delle carni, ... «Quotidiano di Sicilia, Mar 15»
9
Zanellato punta ai 7 milioni nel 2014
Padre guantaio, azienda di famiglia produttrice negli anni 70 e 80 di guanti di altissima gamma, Franco Zanellato inizia sin da giovane a ... «Pambianconews, Dic 14»
10
Le case museo dei poeti e degli scrittori più famosi
... sono esposti gli oggetti di lavoro del padre di William Shakespeare, John, che di professione faceva il guantaio e il commerciante di lana. «Nanopress Viaggi, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guantaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guantaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z