Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "half" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HALF EN ITALIANO

half play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Half es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HALF EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «half» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de half en el diccionario italiano

La definición de medio en el diccionario es un comando de la marina usado para indicar a los operadores de la máquina la velocidad media. La mitad también está en el fútbol, ​​cada uno de los tres jugadores en la línea media, alineados entre el ataque y la defensa.

La definizione di half nel dizionario è comando di marina usato per indicare agli addetti alle macchine la media velocità. Half è anche nel calcio, ciascuno dei tre giocatori della linea mediana, schierata tra l'attacco e la difesa.


Pulsa para ver la definición original de «half» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HALF

hacker
hackeraggio
hadrone
hahnio
haik
haikai
hair-styling
hairdresser
hairstylist
haitiano
half volley
hall
hallalì
halle
hallo
halloween
hamada
hamburger
hammada
hammam

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HALF

colf
do-it-yourself
golf
minigolf

Sinónimos y antónimos de half en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HALF»

half brick life term light nelson duplex dollar japanese half wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum ebay best place sell search books textbooks music movies games types dicios traduzioni metà compagno definizioni miglior moonlight marathon dominio keniano alla cavallino jesolo maggio ruggero pertile sarà stella della turin torino multimedia fotogallery conferenza stampa tutta dritta supergara giulietta romeo

Traductor en línea con la traducción de half a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HALF

Conoce la traducción de half a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de half presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mitad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

half
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आधा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نصف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

половина
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

metade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অর্ধেক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

moitié
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

setengah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hälfte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

半分
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

setengah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rưỡi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அரை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अर्धा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yarım
70 millones de hablantes

italiano

half
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pół
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

половина
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

jumătate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ήμισυ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

helfte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

halv
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

halv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra half

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HALF»

El término «half» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 390 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «half» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de half
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «half».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HALF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «half» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «half» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre half

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HALF»

Descubre el uso de half en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con half y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Half of What I Know/Meta Di Quello Che So
In these three stories, with her masterly touch, the author suggests that even small episodes in our lives, however we define them, leave their indelible traces.
Christiana Langenberg, 2008
2
Half Bad
Ha sostenuto Half Bad in modo straordinario, emi ha accompagnato e guidato nello strano mondo dell'editoria. Claire ha rifiutato ilmio primo romanzo, dicendochenon aveva abbastanza forza, e le sono davvero grata, perché altrimenti non ...
Sally Green, 2014
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
half. mediano, s. m., (calcio-hockgh.), half. mediano, s. m., (calcio), inside, mediano, s. m., (foot. aus.), half-back. mediano, s. m., (calcio), stopper. mediano ( in formazione d'attacco), s. m., (foot. am.), half-back. mediano centrale, (calcio), ...
4
Technical Dictionary
... superficiale hairline cracks (surface defect of varnish), screpolature hairpin tube, tubo a U hairspring (a fine watch spring), spirale del bilanciere half, metà half-a-brick wall (a wall built of stretchers only), muro a una testa half-and-half solder ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Manca l’altra metà
Half beating heart half weaving wing, half rushing blood half wind beneath, half You half Me. Half human being half eternal dream, half dropping tear half angel blink, half You half Me. Half what Isee half what it means, half what I do half what  ...
Federica Cannici, 2013
6
Soluzioni, Second Edition: A Practical Grammar of ...
Unlike English, no article is used. mezzo as a noun Ho mangiato una porzione e mezzo/e mezza I ate one and a halfportions/a portion and a half Ho preso tre chili e mezzo di patate Igot three and a half kilos ofpotatoes Sono le due e ...
Denise de Rome, 2013
7
Oxford Essential Italian Dictionary
mezVz"orafhalf an hour. mezza pensionef half board. mezza stagione f una giacca di mezza stagione a spring/ autumn ... half; (centro) middle; (per raggiunVgere un fine) means sg; uno e d one and a half; tre anni e d three and a half years; ...
‎2010
8
Snowboarding: Slopestyle, Half Pipe, Jibbing, Freeride: ...
Snowboarding, o più semplicemente snowboard, è uno sport invernale relativamente giovane ma che annovera milioni di appassionati di qualsiasi età in tutto il mondo.
Andrea Giordan, Richard Felderer, 2013
9
The divine sonship of Christians in the Johannine writings
This is very well prepared, and to some extent anticipated, in the other parallel statements, emphasising the negative and positive side of it in the first half and the second half respectively. In presenting it thus, the second half of the Prologue (w ...
Matthew Vellanickal, 1977
10
Dizionario italiano ed inglese
by half, la metà più piccolo. Halfanhnur una mezza ora. A pound and a half , una libbra e mezzo. Half-dead, semivivo, mezzo morto, più morto che vivo. We went half- tray, andammo fino a mezza strada. HALF-BROTHER, i fratello dalla parte ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HALF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término half en el contexto de las siguientes noticias.
1
Harry Potter versione rap: Daniel Radcliffe canta Eminem insieme …
Daniel Radcliffe e la ragazza, l'attrice Erin Darke, sono saliti insieme sul palco del pub Cameron di Half Moon Bay, in California, durante una ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Il "lavoro condiviso" - Radio Monte Carlo
In particolare, secondo un sondaggio del 2014 condotto dalla società Robert Half tra 1.200 manager, quasi un terzo degli intervistati si è dichiarato convinto che ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
3
Un clima di euforia? Forse: ma di brevissimo termine - SoldiOnline
Half of the “no” votes came from Syriza, including former Finance Minister Yanis Varoufakis. The level of opposition suggests Tsipras may be ... «SoldiOnline.it, Jul 15»
4
GREXIT? Rimandata al 2016 | IntermarketAndMore
Seventy percent said they reckon Greece should be safe for the rest of 2015, though almost half said they thought the 86 billion-euro ($93 ... «Finanza.com, Jul 15»
5
Russia: pronti i primi test sui nuovi missili “Sarmat”, fine sviluppo …
... within the next one and a half or two years, we will move on to the definitive stage of testing this class of missile,” Igor Denisov told journalists. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
6
Niall Horan incontra Justin Bieber e Cody Simpson a Los Angeles …
Niall with Cody Simpson and Justin Bieber a little less than half an hour ago!! pic.twitter.com/m1gZJiNA55. — HYFR (@1DScoop) July 20, 2015. «AllSongs, Jul 15»
7
The Jesus And Mary Chain @ Piazza Castello, Ferrara (19/07/2015 …
... la carriera dei Reid inchiodati fatalmente a quel “listen to the girl, as she takes on half the world”. E quanto ci piace quell'amore fragilissimo ... «Il Cibicida, Jul 15»
8
Bettona, tutti i vincitori della competizione podistica "country Half
Dominio straniero alla terza edizione della "Bettona country Half Marathon", gara podistica, sulla distanza dei 21,097 km, disputata domenica ... «PerugiaToday, Jul 15»
9
Half-Line Miami: il mash up di Half-Life e Hotline Miami | VG247.it
Kole ha sviluppato da zero Half-Line Miami utilizzando un custom engine e inserendo anche un editor di livelli. Ancora in fase di sviluppo, ... «VG247.it, Jul 15»
10
È morto a 79 anni l'attore Alex Rocco, che era stato Moe Greene nel …
In a career spanning half a century, Rocco won an Emmy for his role in sitcom The Famous Teddy Z. He also voiced the studio boss behind ... «Il Post, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Half [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/half>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z