Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "haitiano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAITIANO EN ITALIANO

hai · tia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAITIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Haitiano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HAITIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «haitiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

haitiano

Haitiano

Haitian es un personaje de la serie de televisión Heroes, interpretado por Jimmy Jean-Louis y apodado por Gaetano Varcasia. Su verdadero nombre es René .... L'Haitiano è un personaggio del serial televisivo Heroes, interpretato da Jimmy Jean-Louis e doppiato da Gaetano Varcasia. Il suo vero nome è René....

definición de haitiano en el diccionario italiano

La definición de haitiano en el diccionario es de la isla de Haití. Haitiano es también un habitante, originario de Haití.

La definizione di haitiano nel dizionario è dell'isola di Haiti. Haitiano è anche abitante, nativo di Haiti.

Pulsa para ver la definición original de «haitiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HAITIANO


anticristiano
an·ti·cri·stia·no
brechtiano
brech·tia·no
cristiano
cri·stia·no
democristiano
de·mo·cri·stia·no
elisabettiano
e·li·ʃa·bet·tia·no
faustiano
fau·stia·no
internettiano
in·ter·net·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kuwaitiano
ku·wai·tia·no
laotiano
la·o·tia·no
montiano
mon·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cri·stia·no
piagetiano
pia·ge·tia·no
precristiano
pre·cri·stia·no
proustiano
prou·stia·no
sallustiano
sal·lu·stia·no
schubertiano
schu·ber·tia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
taitiano
taitiano
voltiano
vol·tia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HAITIANO

hacienda
hacker
hackeraggio
hadrone
hahnio
haik
haikai
hair-styling
hairdresser
hairstylist
half
half volley
hall
hallalì
halle
hallo
halloween
hamada
hamburger
hammada

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HAITIANO

australiano
baguttiano
boliviano
colombiano
cotidiano
emiliano
fabiano
farsi cristiano
giobertiano
giuliano
italiano
mariano
neokantiano
pancristiano
paretiano
piano
postdemocristiano
primo piano
quotidiano
tacitiano

Sinónimos y antónimos de haitiano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HAITIANO»

haitiano haitiano personaggio serial televisivo heroes interpretato jimmy jean louis doppiato gaetano varcasia vero nome rené treccani ‹ai relativo appartenente alla repubblica haiti nell america centrale grandi antille occupa terzo occidentale imtranslator creolo traduzione linea lingue albanese arabo bulgaro glosbe sfoglia frasi memorie gratuitamente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari tià dell isola abitante nativo gratuito tante altre traduzioni tassi notizie strumenti gourde ottieni informazioni sono anche disponibili servizi come trasferimenti denaro basso costo feed dati libreria griot stata riconosciuta lingua ufficiale insieme grazie mobilitazione molti intellettuali linguisti categoria parole wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca libri scrittore dalembert aquila presentare dello philippe sarà presente autore cinque

Traductor en línea con la traducción de haitiano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAITIANO

Conoce la traducción de haitiano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de haitiano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

海地
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

haitiano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Haitian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हाईटियन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هايتي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гаитянский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

haitiano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হাইতিয়ান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

haïtien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Haiti
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Haitianer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ハイチ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아이티 크리올어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Haitian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Haiti
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹைத்தியன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हैतीयन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Haitili
70 millones de hablantes

italiano

haitiano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Haitański
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гаїтянський
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Haiti
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Αϊτής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

haitian
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

haitiska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

haitian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra haitiano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAITIANO»

El término «haitiano» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.726 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «haitiano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de haitiano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «haitiano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAITIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «haitiano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «haitiano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre haitiano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HAITIANO»

Descubre el uso de haitiano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con haitiano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diplomazia Del Dollaro
Il governo haitiano si obbliga, per preservare la pace all'interno, per la sicurezza dei diritti personali e la piena osservanza delle disposizioni del presente trattato, a creare senza indugio una polizia efficiente, urbana e rurale, composta di ...
Nearing S. Freeman J., Scott Nearing, Joseph Freeman, 1993
2
Caraibi
QUANTO COSTA? n Una corsa in taxi da Port-au-Prince a Pétionville US$10 n Un pasto in un ristorante turistico US$9 n Una barretta energetica US$1,20 n Una bottiglia di rum haitiano a cinque stelle US$15 n Una camera doppia in un ...
Ryan Ver Berkmoes, 2009
3
Specchio geografico-storico-politico di tutte le nazioni del ...
Novera 5000 abitanti, ed è disco3ta per 9_ leghe all' E: S. E. dal Capo Haitiano. I ' PORTO-PACE; città , e capoluogo di circondario, situata nella riva atlantica, non lungi dalla foce cosi della dei Tre-fiumi. La stazione marittima può assicurare ...
‎1841
4
Isole in movimento. Cuba e i Caraibi dal 1989
sostenitore di Bazin che si divide tra Haiti e la Florida, ostentò la sua doppia cittadinanza de facto dichiarando in creolo: “Io sono del decimo dipartimento esattamente come voi, e come voi sono un vero haitiano. Tutti voi siete nati haitiani e ...
Alejandra Bronfman, 2008
5
Aut Aut n. 361: La condizione postumana
I fanatici delgenere segnalanounprecedente,del tutto casuale,inThe Walking Dead del1936 (diretto da Michael Curtiz,ilregistadi Casablanca). 2 I living dead, opiùsemplicemente i dead, nonsono esattamentelastessa cosa dello zombi haitiano.
AA.VV., 2014
6
Repubblica Dominicana e Haiti
L'INTERNO Sono tre le strade principali che vanno in direzione del confine haitiano. Quindici chilometri a ovest di Àzua si trova un bivio: una diramazione conduce a ovest verso San Juan de la Maguana e il confine di Elîas Pifia, mentre l'altra ...
Paul Clammer, Michael Grosberg, Kevin Raub, 2012
7
Tiranni e Dittatori
Il suocredo politicofilosofico si forma sulle opere del Professore Jean Price Mars, propugnatore di un nazionalismo haitiano teso a difendereivalori originari africani e a contrapporre la cultura nazionalealleinfluenze imposte dall'occidente  ...
Domenico Vecchioni, 2011
8
Cronache dai Caraibi. Percorso inedito attraverso le Antille
Sui parabrezza espongono scritte come "Dio davanti", "Buona fortuna", "Senza freni". Sono vere e proprie esposizioni ambulanti di arte naif. Un haitiano che sonnecchia sul suo pulmino "Coraggio! Al lavoro! " ci dice che partirà a mezzogiorno ...
Miguel A. Barroso, Igor Reyes Ortiz, 2002
9
Le ragioni del sangue
«Il creolo è haitiano,vero?» Ghislaine annuì... moltolentamente. «Allora vuoidire.. . chetuo fratello è haitiano?» Ghislaine emiseun profondo sospiro. «Sto pensando una cosa...» S'interruppe e trasse un sospiro. «Forse è meglio chele spieghi ...
Tom Wolfe, 2013
10
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
Se è possibile spiegare, come fa la conclusione di questa tesi, l'esistenza del mito haitiano con influenze africane, francesi e anche indiane, è difficile ipotizzare un contatto per giustificare l'esistenza parallela, in Africa, in Europa o in India, ...
Gilbert Durand, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAITIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término haitiano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il "Pinochet africano" a processo in Senegal - IlGiornale.it
Il regno di Habré, una miscellanea di brutalità in chiave cilena, sparizioni in veste argentina e occultismo in stile haitiano, ha avuto origine nel ... «il Giornale, Jul 15»
2
Consigli di viaggio: cinquanta sfumature di libri
... del “Paese senza cappello” (Nottetempo) da Dany Laferrière, autore haitiano-canadese e unico scrittore nero nell'Academie Française. «L'Espresso, Jul 15»
3
UFFICIALE: Caen, arriva l'haitiano Jeff Louis
Rinforzo nel settore avanzato per il Caen: la società transalpina ha appena annunciato l'arrivo di Jeff Louis (22), centrocampista offensivo con ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
Speciale Heroes Reborn: Heroes Reborn al San Diego Comic-Con
Prima è salito sul palco Jimmy Jean-Louis, che in Heroes interpretava il ruolo dell'haitiano. E poi è stato mostrato un messaggio registrato da ... «IGN Italia, Jul 15»
5
All'esame dell'OEA la crisi migratoria con Haiti - Agenzia Fides
I membri della missione dell'OEA hanno parlato con le persone di tutti i settori coinvolti nella crisi, incontrando anche il Presidente haitiano e ... «Fides, Jul 15»
6
Gold Cup 2015 - Quarti di finale: riepilogo prima giornata - MP.it
... che anticipa Bertin e gira di destro da posizione defilata, col portiere haitiano che non fa una gran figura, visto che il pallone gli passa sotto le ... «MondoPallone.it, Jul 15»
7
Spettacoli e Cultura: Tao Moda, fashion e moda internazionale nel …
... il rispetto degli animali) e Stella Jean (esemplare connubio tra la cultura e lo stile italico ed haitiano, impegnata nell'utilizzo e riciclo di tessuti, ... «Iene Sicule, Jul 15»
8
Polonia, Tce presenta l'Ekstraklasa 2015/16: pochi soldi, pochi …
... dal mediano Uryga (20 anni, ampi margini di crescita), l'esterno mancino haitiano Guerrier (impegnato nella Gold Cup con la sua nazionale) ... «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
9
Guarda una prima clip da “Reflektor Tapes”, il nuovo film degli …
Per ora abbiamo soltanto un estratto (qui sopra), uno spezzone del soggiorno haitiano della band canadese: fra concerti, natura selvaggia e ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
10
Gold Cup, Gruppo A: Haiti vince ed è seconda, Panama pareggia …
Al 13esimo minuto arriva il vantaggio haitiano: il portiere lancia il pallone verso l'attacco dove Belfort Fils fa da sponda proprio a Nazon, ... «Voci di Sport, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Haitiano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/haitiano>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z