Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hedge fund" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HEDGE FUND EN ITALIANO

hedge fund play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEDGE FUND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hedge fund es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA HEDGE FUND EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hedge fund» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Fondo especulativo

Fondo speculativo

Un fondo especulativo, también conocido como un fondo de cobertura, es un fondo de capital privado administrado por una empresa de gestión profesional, a menudo organizada como una sociedad de responsabilidad limitada o sociedad de responsabilidad limitada. El término inglés "hedge" se refiere a las técnicas de cobertura, es decir, las estrategias de cobertura utilizadas para reducir la volatilidad de las carteras, con la intención de gestionar activos y eliminar en gran medida el riesgo de mercado. Por esta razón, la traducción italiana de "hedge" en "especulativo" no está completamente corregida, ya que estas estrategias en realidad hacen que la gestión de los fondos sea mucho menos agresiva de lo que significaría el adjetivo especulativo. Un fondo speculativo, detto anche fondo hedge, è un fondo comune di investimento privato, amministrato da una società di gestione professionale, spesso organizzato come società in accomandita semplice o società a responsabilità limitata. Il termine inglese "hedge" si riferisce alle tecniche di hedging, ovvero alle strategie di copertura e protezione usate per ridurre la volatilità dei portafogli, con l'intento di gestire il patrimonio eliminando in gran parte il rischio di mercato. Per questo motivo la traduzione italiana di "hedge" in "speculativo" non è completamente corretta, poiché tali strategie rendono in realtà in molti casi le gestioni dei fondi molto meno aggressive di quanto l'aggettivo "speculativo" lascerebbe intendere.

definición de hedge fund en el diccionario italiano

La definición de fondos de cobertura en el diccionario es una forma de inversión administrada por una empresa específica autorizada, que puede garantizar una ganancia o pérdida muy limitada.

La definizione di hedge fund nel dizionario è forma di investimento gestito da un'apposita società autorizzata, che è in grado di garantire comunque un guadagno o una perdita di entità molto limitata.

Pulsa para ver la definición original de «hedge fund» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HEDGE FUND


background
background
basset hound
basset hound
check-sound
check-sound
foxhound
foxhound
greyhound
greyhound
ground
ground
round
round
sensurround
sensurround
sound
sound
surround
surround
underground
underground

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HEDGE FUND

he
head hunter
head office
head-line
hearing
heavy metal
hegelianismo
hegeliano
hegelismo
helanca
helion
helisky
Heller
hello
help
help center
henna
henné
henry
herpes

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HEDGE FUND

Hinterland
band
bond
boy friend
boy-band
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
dual band
girl friend
gourmand
hinterland
mastermind
plafond
rand
shetland
stand
trend
week-end

Sinónimos y antónimos de hedge fund en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HEDGE FUND»

hedge fund john paulson hedge fund traduzione italia performance list significato manager fondo speculativo detto anche comune investimento privato amministrato società gestione professionale spesso organizzato cosa sono investire sugli finanzaonline appropriata potrebbe essere qualsiasi convenzionale altri termini borsa cerca seleziona gestore investimenti aletti gestielle alkimis alpi investopedia aggressively managed portfolio investments that uses advanced investment strategies such leveraged long short nell enciclopedia treccani linguaggio finanziario titoli derivati quindi alto viene effettuato coprire argentina verso default corte respinge stop rimborso degli governo buenos aires però annunciato aver depositato oltre miliardo what barclayhedge alternative vehicle available only sophisticated investors institutions individuals with significant assets investing beginners about simply term used describe partnership setup money take legal form limited liability company hedgefund intelligence news data information investor profiles

Traductor en línea con la traducción de hedge fund a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEDGE FUND

Conoce la traducción de hedge fund a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hedge fund presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

对冲基金
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

los fondos de cobertura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Hedge fund
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हेज फंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صناديق التحوط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хедж-фонды
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fundos de hedge
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হেজ তহবিলের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fonds de couverture
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dana lindung nilai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hedge-Fonds
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヘッジファンド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

헤지 펀드
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dana pager
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quỹ đầu tư
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹெட்ஜ் நிதி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हेज फंड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Hedge fonlar
70 millones de hablantes

italiano

hedge fund
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fundusze hedgingowe
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хедж-фонди
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Hedge fund
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τα hedge funds
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verskansingsfondse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hedgefonder
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hedgefond
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hedge fund

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEDGE FUND»

El término «hedge fund» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.753 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hedge fund» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hedge fund
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hedge fund».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEDGE FUND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hedge fund» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hedge fund» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hedge fund

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HEDGE FUND»

Descubre el uso de hedge fund en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hedge fund y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Operare come un Hedge Fund. Il trading di Re Mida
COME OPERA UN HEDGE FUND? Un fondo d'investimento opera raccogliendo denaro da differenti soggetti, ed investendo la somma dei contributi raccolti secondo determinati principi. Mentre un normale gestore di fondi ha limitate ...
2
Hedge Fund
Anzi, per alcuni il vuoto di potere che ne consegue può diventare un trampolino di lancio per accrescere ulteriormente la propria ricchezza. Vittime di questo giochetto perverso in Hedge Fund sono Luca Nardi e Mattia Bersani.
Massimiliano Govoni, Francesco Taddia, 2011
3
Il diritto del mercato finanziario
(10) E. GIRINO, Hedge fund e derivati: quali controlli?, in Amministrazione e finanza, 1995, fasc. n. 17, p. 845 ss.; R. LENER, Le garanzie nei finanziamenti del fondo hedge, in Banca, impresa e società, 2003, pp. 641-635; P. PATRIZIA, Hedge ...
Marcello Foschini, 2008
4
Dizionario di economia e finanza
Hedge fund: istituzioni finanziarie che si distinguono dai normali fondi comuni di investimento per l'esiguo numero di partecipanti, per l'elevato investimento minimo richiesto e per le particolari strategie di investimento adottate. Queste ultime ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2009
5
Cotti a puntino: Le ricette per investire con gli avanzi e ...
Marco Fratini ha “cucinato” un libro unico: divertente, accurato, pratico e molto utile.
Marco Fratini, 2013
6
Tempi strani
Ilvo Diamanti ha pubblicato qualche anno fa un Sillabario dei tempi tristi: si augurava allora che il vento cambiasse, ed è certamente cambiato.
Ilvo Diamanti, 2012
7
Hedge funds & company in Europa
Associazioni e Organizzazioni 1 49 1.1 Hedge Fund Association 150 1.2 AIMA 151 1.3 Rasini&C 154 2. Pubblicazioni periodiche 154 2.1 Hedge Fund Alert 154 2.2 Bluehedge News 1 56 2.3 Portfolio International e Hedge Funds International  ...
Denis Masetti, Simone Borla, 2001
8
Finanza e Mercati 7 - Gli Hedge Funds
In questo volume vengono analizzate le caratteristiche degli Hedge Funds, ovvero: Costituzione di un Hedge Fund Caratteristiche fondamentali Differenze con i Fondi Comuni Rischi Vantaggi La legislazione italiana Fund of Funds Strategie di ...
Italo Degregori
9
L'Espresso
del BNY Mellon Wealth Management Fund di New York: secondo Malsano, la crisi ha creato una situazione da assalto agli sportelli bancari con gli investitori che si precipitano a ritirare i loro depositi dagli hedge fund man mano che le banche ...
‎2008
10
Panorama
Dopotutto proprio Ralph Goffi, uno dei due accusati di frode, aveva brevettato uno dei più aggressivi cdo, le obbligazioni sui debiti collaterali che hanno finito per inquinare il mercato planetario. Secondo stime, i due hedge fund da lui gestiti  ...
‎2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEDGE FUND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hedge fund en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hedge fund, gli uomini fanno meglio dei computer - MilanoFinanza.it
Nel mondo degli hedge fund, l'uomo ha compiuto passi avanti rispetto alle macchine. I fondi guidati dai computer che investono utilizzando ... «Milano Finanza, Jul 15»
2
Hedge fund e diversificazione di portafoglio non vanno sempre d …
Semplice: basta aggiungere degli hedge fund. La ricerca di rendimento e diversificazione, stretta tra i bassi tassi offerti dalle obbligazioni e ... «Finanza.com, Jul 15»
3
ETF vs hedge fund, il trimestre del sorpasso - Advisor Online
I dati diffusi da Hedge Fund Research HFR, infatti, indicano un patrimonio totale gestito dagli 8.497 hedge fund oggi esistenti non superiore ai ... «Advisoronline, Jul 15»
4
I mercati superano i casi Grecia e Cina - Il Sole 24 ORE
Della presenza di investitori pensanti, ossia dei gestori di hedge fund e dei rari gestori di fondi che nei loro portafogli si rifiutano di replicare un ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Le banche stanno sopprimendo il prezzo dell'oro con i derivati …
Questa manipolazione funziona perché gli hedge fund, i principali acquirenti di contratti short, non chiedono la consegna dell'oro alla base dei ... «Trend-online.com, Jul 15»
6
Sul Sole 24 Ore focus sul pacchetto taglia tasse: quanto si risparmia …
Il metallo è stato oggetto di un vero e proprio attacco, molto probabilmente opera di un hedge fund cinese: in pochi minuti - mentre in Occidente ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Towers Watson patrimonio totale gestito in asset alternativi a quota …
Alcune, come hedge fund e private equity, sono molto complesse e richiedono elevate competenze e governance interna. Altre, come real ... «Tribuna Economica, Jul 15»
8
BORSA TOKYO in rialzo, attesa positiva per guadagni trimestre …
Oggi intanto il titolo di Toshiba ha segnato un ottimo risultato, con un rialzo di oltre il 6%, dopo che investitori commerciali e hedge fund hanno ... «Reuters Italia, Jul 15»
9
I conti non tornano e Qualcomm sarebbe pronta allo scorporo …
Primo tra tutti, l'hedge fund Jana Partners, che starebbe spingendo da tempo per lo scorporo e per cedere le divisioni più in affanno, compresa ... «ictBusiness, Jul 15»
10
"Arki" ci riprova, è il nuovo presidente di Gottex Fund Management
Arpad Busson, detto Arki, è il nuovo presidente esecutivo di Gottex Fund Management. Il famoso gestore di hedge fund, noto per le sue attività ... «Advisoronline, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hedge fund [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hedge-fund>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z