Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stand" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAND EN ITALIANO

stand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stand es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STAND EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stand» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stand en el diccionario italiano

La definición de un stand en el diccionario está reservada para cada expositor individual que participe en una exposición, feria y simulación: en la feria del libro hubo numerosos s. de editoriales italianas. Stand también es un campo utilizado para disparar.

La definizione di stand nel dizionario è spazio riservato a ogni singolo espositore che partecipa a un'esposizione, una fiera e sim.: alla fiera del libro c'erano numerosi s. di case editrici italiane. Stand è anche campo adibito al tiro a volo.


Pulsa para ver la definición original de «stand» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STAND


Hinterland
Hinterland
astro del New England
astro del New England
band
band
boy-band
boy-band
brand
brand
broadband
broadband
citizen´s band
citizen´s band
dixieland
dixieland
dual band
dual band
gourmand
gourmand
hinterland
hinterland
jazz-band
jazz-band
no man´s land
no man´s land
rand
rand
shetland
shetland
trial band
trial band
video on demand
video on demand

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STAND

stancarsi
stancarsi di
stancata
stancheggiare
stanchevole
stanchezza
stanchissimo
stanco
stanco morto
stand alone
stand-by
standard
standardizzare
standardizzato
standardizzazione
standing
standing ovation
standista
stando a
stando cosi le cose

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STAND

background
basset hound
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
girl friend
greyhound
ground
happy end
hedge fund
mastermind
open-end
plafond
round
sound
surround
trend
underground
week-end

Sinónimos y antónimos de stand en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STAND»

stand traduzione cast film serie trailer movie ombra dello scorpione hillsong lyrics stand wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum novidea allestimenti fieristici personalizzati fair furniture realtà moderna efficiente impiega oltre addetti attuare processo produttivo ciclo completo qualità alta costante larousse trovate anche termini chiave composto aside student anti genocide coalition network groups dedicated putting darfur elsewhere estate holden scuola ogni caso aspettiamo alla piazza borgo dora siateci sweet life society giugno opening progettazione prostand realizziamo idee arte passione progettiamo produciamo eventi unici tutte fiere manifestazioni italia europa ricordo mymovies nell oregon quattro ragazzini partono escursione cinquanta chilometri lungo ferrovia affrontando varie avventure scoprendo cucina musica padova impresa locale

Traductor en línea con la traducción de stand a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAND

Conoce la traducción de stand a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stand presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cabina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

booth
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बूथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كشك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стенд
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cabine
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চালাঘর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cabine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gerai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Stand
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ブース
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

노점
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Booth
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lều
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாவடி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मंडप
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kabin
70 millones de hablantes

italiano

stand
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

budka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стенд
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cabină
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παράγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stand
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

monter
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

messe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stand

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAND»

El término «stand» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 440 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stand» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stand
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stand».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stand» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stand» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stand

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STAND»

Descubre el uso de stand en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stand y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Starc al fuoco, esser vicino al fuoco a scaldarsi, ta stand by Миг/Яге, to warm one's sel/'at the/ire. Stare а lira, e soldo. concorrere а conti per rata, lo pay cach his scot, lo contribute equally onc's share. Stare a livello, essere al pari, to be level, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
To make a stand, fate alto, fermât si. To make a stand, lo stand the firs! hruul, sOiianere il primo assallfi. Stand, past, standing place, pasta, luogo pre/isso o assegnato. To pot otic to a stand, imfmrazzuro, intrigare , imbrngliare ulcuito, con  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Garanzie personali
CAPITOLO TREDICESIMO LETTERE DI CREDITO CONFERMATE (stand-by letters) SOMMARIO: 1. Premessa. - 1.1. Commercial letter of credit e stand-by letter of credit. — 2. Le fonti normative. Premessa. - 2.1. Le lettere di credito stand -by ...
Francesco Macario, 2009
4
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
[pause, or stay ] alto, To make a stand, fare alto, fermarsi. if To make a stand [ to stand the first Irunt ] sostenere il primo assalto. A stand [ post, or standing place j posta, S. f, luogo prefisso, o assegnato, To put one to a stand, imbarazzare, ...
Ferdinando Altieri, 1749
5
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
To stand upon one's legs, fare in piede. . I am scarce able to stami, appena posso reggermi in piedi. My hair Hands on end for fear, mi s" arricciano i capelli di paura, mi sento tutto raccapricciar dì paura. To stand centry, stare in sentinella.
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
6
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To be at a stand, star irresoluto,— Stand, lucerniere, strumento di legno da posarvi sopra il cande* Here, Stand, s.predel/a daposarvi sopra le botii in cantina . — I am at a stand, non ho nienie a fare. — The law-suit is now at a stand, il processo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
7
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Stand, tuts!! _Gartens . Haufen, 2c-, ___-,hx.191z9, ...ace-ciao ([5111, 0 ene-q ä 11113 P4131-, 8te.; .In „gutem odtr [cblecbtem ...Stande fteanxflere-„xk--a. nana- ö io vn»Miitxo anni-v, 1711x119( In gutem _Stande fen-nd; .ban- .unace-.zvu- d ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
8
Italian grammar
Sto, I stand . stiamo, we stand stai, thou standest state, you stand sta, he stands stanno, they stand. Imperfect: stava, I was standing. Perfect or Past. Stetti, I stood stemmo, we stood sieste, thou stoodst steste, you stood stette, he stood . stettero,  ...
A. Lupi, 1870
9
I verbi tedeschi:
... zusammen zusammen l stoßen stak stecken stob stieben stand stehen stob auseinander stand ab ab l stehen auseinander l stieben stand an an Istehen strich streichen stand auf auf Istehen strich ab abistreichcn stand aus aus Istehen strich ...
Peter Müller, Marco Donati, Peter Müller, Marco Donati, 1996
10
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
Stamping ‚ с. >scalpicciamentn. Stanch , п._1шпп0 ‚ ben 601110210nato , franca, puro. Stanch , и. а. stagnare , v. a. stagnarsi. Stavnching , s. lo Магнат. Staclmess , s. 111 'onta el' una nm" canzìa. Stand,s. allo , posta , incertezza. . -To make a ...
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stand en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mercato in stand by Jovetic è dell'Inter ma gli altri aspettano
Resta in stand by invece Mario Götze: tutto dipende dalla volontà del giocatore, che non è convinto di lasciare il Bayern. Percentuale di riuscita ... «il Giornale, Jul 15»
2
Expo, oltre 10 mila visitatori stand Vda
(ANSA) - AOSTA, 27 LUG - Sono già oltre 10 mila gli accessi allo stand della Valle d'Aosta, aperto al pubblico da venerdì pomeriggio all'Expo ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Roma: Adriano in stand by, il Barcellona frena
Sembrava cosa fatta e invece la Roma dovrà attendere ancora per ufficializzare l'acquisto di Adriano dal Barcellona. Anzi, il rischio per i ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Stand by Me: +24% nel 2014
La Stand by Me di Simona Ercolani chiude il bilancio 2014 con un fatturato di 5,1mln di euro, per un incremento del 24% rispetto al 2013. «e-duesse, Jul 15»
5
Regione ancora ferma, transito alla Srr in stand-by
MONREALE, 27 luglio – Al momento c'è poco da fare: se prima la Regione non approva la dotazione organica del Srr della Sicilia, compresa ... «Monreale News, Jul 15»
6
"EFFETTO NOTTE", STASERA LA PROIEZIONE DI STAND BY ME
Stand by Me - Ricordo di un'estate è un film del 1986 diretto da Rob Reiner, tratto dal racconto Il corpo (The Body) contenuto nella raccolta di ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Jul 15»
7
Stand by Perisic-Shaqiri: è un silenzio che fa bene all'Inter
Sembrerà paradossale, ma da questa situazione di stand by a uscirne momentaneamente vittoriosa è l'Inter: Perisic si acquista solo alle ... «Inter-News, Jul 15»
8
Roma, Garcia nervoso per il mercato in stand-by
Roma, Garcia commenta ROMA, GARCIA NERVOSO – La Roma di Rudi Garcia ha terminato la tournèe indonesiana ed è atterrata da qualche ... «SerieANews, Jul 15»
9
Neve e frescura, apre stand Val d'Aosta
(ANSA) - AOSTA, 24 LUG - Un'esperienza artistica-sensoriale fatta di neve, nebbiolina, profumi delle montagne e una piacevole temperatura di ... «ANSA.it, Jul 15»
10
Diatriba del Foto Club alla Festa dell'Unicorno: “Niente stand per il …
Polemica per la Festa dell'Unicorno di Vinci: il Foto Club locale denuncia di essere stati prima ignorato dagli organizzatori dell'evento per ... «gonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stand [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stand>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z