Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hockeista" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOCKEISTA EN ITALIANO

ho · cke · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCKEISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hockeista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCKEISTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hockeista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hockeista

hockey

Hockey

El término hockey se refiere a un tipo de deporte en el que dos equipos compiten tratando de empujar un disco o una pelota en la puerta del oponente con un palo. Las principales formas del juego son: ▪ Hockey en el césped, jugado en la hierba con una pelota. Disciplina insertada en los Juegos Olímpicos ▪ Hockey sobre hielo, jugado en hielo con un pequeño disco de goma. ▪ Hockey en la pista, jugado en el interior con una pelota. ▪ Hockey en línea, jugado en un campo con parchè o cemento pintado con un pequeño disco de goma. Hockey en el césped Hockey sobre hielo Hockey en el césped y el hockey sobre hielo se han desarrollado independientemente de una forma ancestral del juego. En muchos países, el hockey en el césped es lo que se indica simplemente por el hockey de palabras, excepto en las regiones donde el hockey de pista está más extendido, como en Novara, por ejemplo. El origen del término hockey es incierto, así como el lugar y fecha de nacimiento de estos deportes son inciertos. Los palos de hockey en el césped son más pequeños que los del hockey sobre hielo, pero la forma es similar. Il termine hockey fa riferimento a un tipo di sport nei quali due squadre competono cercando di spingere un disco o una palla nella porta avversaria, usando un bastone. Le forme principali del gioco sono: ▪ Hockey su prato, giocato sull'erba con una palla. Disciplina inserita nei Giochi Olimpici ▪ Hockey su ghiaccio, giocato sul ghiaccio con un piccolo disco di gomma. ▪ Hockey su pista, giocato al coperto con una palla. ▪ Hockey in-line, giocato su un campo col parchè o cemento verniciato con un piccolo disco di gomma. Hockey su prato Hockey su ghiaccio L'hockey su prato e l'hockey su ghiaccio si sono sviluppati indipendentemente da una forma ancestrale del gioco. In molte nazioni l'hockey su prato è quello che viene indicato semplicemente con la parola hockey, tranne nelle regioni dove l'hockey su pista è più diffuso, come per esempio a Novara. L'origine del termine hockey è incerta, così come sono incerti il luogo e la data di nascita di questi sport. I bastoni da hockey su prato sono più piccoli di quelli da hockey su ghiaccio, ma la forma è simile.

definición de hockeista en el diccionario italiano

La definición de hockeista en el diccionario es jugador de hockey.

La definizione di hockeista nel dizionario è giocatore di hockey.

Pulsa para ver la definición original de «hockeista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HOCKEISTA


apneista
a·pne·i·sta
artista
ar·ti·sta
assenteista
as·sen·te·i·sta
ateista
a·te·i·sta
cammeista
cam·me·i·sta
deista
de·i·sta
europeista
eu·ro·pe·i·sta
fideista
fi·de·i·sta
indoeuropeista
in·do·eu·ro·pe·i·sta
liceista
li·ce·i·sta
lista
li·sta
misoneista
mi·ʃo·ne·i·sta
monoteista
mo·no·te·i·sta
panteista
pan·te·i·sta
politeista
po·li·te·i·sta
simultaneista
si·mul·ta·ne·i·sta
spontaneista
spon·ta·ne·i·sta
teista
te·i·sta
triteista
tri·te·i·sta
vista
vi·sta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HOCKEISTA

ho capito
hobbista
hobbistica
hobbistico
hobby
hobo
hockeistico
hockey
hoi
holding
hole
hollywoodiano
holmio
home
home banking
home base
home care
home computer
home mailing
home page

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HOCKEISTA

a vista
analista
autopista
barista
batista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Sinónimos y antónimos de hockeista en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HOCKEISTA»

hockeista equipaggiamento significato termine hockey riferimento tipo sport quali squadre competono cercando spingere disco palla nella porta avversaria usando bastone forme principali gioco sono prato giocato sull hockeista grandi dizionari giocatore corriere della sera scopri traduzione opulenta salernum diverse massimo campionato particolare treviso ravenna conseguendo anche medaglia bronzo nazionale pallavolo italiana franzoni mario battipaglia portiere nbsp dello medicina sportiva stick hockpr hockgh team squadra hock joint equit garretto hoist vela issare flag alzare bandiera sail campione innamorato nellefile degli agguerritissimi yorkrangers dichiaradi essere disponibilea sostenere tutta autoritàdella prestigiosa carriera coming qualunque giovane questa zona morta rincresce disse inesperto honemmeno visto ipiccoli devonoinvadere almeno regola guardò attorno incerto cerca approvazione johnny ripeté chuck nongli

Traductor en línea con la traducción de hockeista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOCKEISTA

Conoce la traducción de hockeista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hockeista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

冰球运动员
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

jugador de hockey
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hockey player
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हॉकी खिलाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لاعب هوكي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хоккеист
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

jogador de hóquei
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হকি খেলোয়াড়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

joueur de hockey
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemain hoki
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hockeyspieler
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ホッケー選手
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

하키 선수
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pamuter Hockey
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khúc côn cầu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹாக்கி வீரர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हॉकी खेळाडू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hokey oyuncusu
70 millones de hablantes

italiano

hockeista
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hokeista
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хокеїст
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

jucător de hochei
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παίκτης του χόκεϊ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hokkiespeler
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hockeyspelare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hockeyspiller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hockeista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOCKEISTA»

El término «hockeista» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hockeista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hockeista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hockeista».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hockeista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HOCKEISTA»

Descubre el uso de hockeista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hockeista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opulenta salernum
Ha giocato in diverse squadre del massimo campionato, in particolare Treviso e Ravenna, conseguendo anche una medaglia di bronzo con la nazionale di pallavolo italiana. Franzoni Mario, Battipaglia 16/10/1986, hockeista, portiere della ...
Eugenio Mucio, 2014
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
hockeista. hockey stick, s., (hockpr-hockgh.), bastone da hockey. hockey team, s., (hockpr-hockgh ), squadra di hockey. hock joint, s., (equit.), garretto. hoist (to), v. t. , (vela), issare. hoist (to) the flag, (vela), alzare la bandiera. hoist (to) the sail, ...
3
Il campione innamorato
... nellefile degli agguerritissimi New YorkRangers), dichiaradi essere disponibilea sostenere, con tutta l'autoritàdella sua prestigiosa carriera, il coming out di qualunque giovane hockeista. Ma questa.
Alessandro Cecchi Paone, Flavio Pagano, 2012
4
La zona morta
«Mi rincresce», disse l'inesperto hockeista. «Non l'honemmeno visto. Ipiccoli non devonoinvadere il campo di gioco. Almeno questa è la regola.» Si guardò attorno , incerto, in cerca di approvazione. «Johnny?» ripeté Chuck. Nongli piaceva lo ...
Stephen King, 2014
5
La Russia di Sochi 2014: Giochi olimpici, Caucaso e geopolitica
... proprio posto nella delegazione americana due atlete dichiaratamente lesbiche – l'ex campionessa di tennis Billie Jean King e l'hockeista Caithlin Cahow. Questa forma di protesta non punta ad avere un effetto sul presidente russo, è ovvio.
Cronache Internazionali, Limes Club Bologna, iMerica, 2014
6
Pensare come Steve Jobs
_ Al termine del suo keynote, la coinvolgente presentazione, al Macworld Expo del gennaio del 2007, Jobs si congedò dal pubblico con questo pensiero: «C'è una vecchia frase dell'hockeista Wayne Gretzky che amo particolarmente: ' Pattino ...
Carmine Gallo, 2011
7
La lingua ceca. Glossario
... di hodovat ipf banchettare hoch m ragazzo hojnë avv. molto hojny agg. abbondante hokej m hockey hokejista m hockeista hokynárství n bottega holandstina / olandese holen/ stinco, tibia holení n voda po -: dopobarba holicí agg. da barba; ...
Jaroslav Stehlík, Rosa Stehlik, 1995
8
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
La h si scrive anche nel caso di derivati italiani da parole straniere: pensiamo a hockeista (da hockey), hollywoodiano (da Hollywood), hitleriano (da Hitler), hobbistico (da hobby). In alcuni casi piuttosto rari, i derivati italiani da parole straniere ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
9
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
2 Compare inoltre in numerose -*' parole straniere prese in prestito (harakiri, handicap, hamburger, hobby, hockey, hippie, hostess, hotel, house, Heimat ecc.) e nelle parole italiane derivate da essi (hockeista, handicappato, hegeliano ecc.).
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
10
Parole: divertimenti grammaticali
Se l'esempio di hockeista non vale, passiamo a un altro: sempre dal DOP si vuol sapere come mai, data per abominevole la forma handicappare, non si dia per « errata » anche la forma jazzista e non si imponga giazzista, invece di proporla ...
Luciano Satta, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCKEISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hockeista en el contexto de las siguientes noticias.
1
Come si chiamano le starting hands del poker | Italiapokerclub
Questa combo è anche intitolata a un celebre hockeista e a uno dei più famosi giocatori di poker della storia. Ma il soprannome principale della ... «ItaliaPokerClub, Jul 15»
2
BUON COMPLEANNO Arrigo Levi, Quino, Milva, Mandorlini…
... Ronny Ruatti, ex hockeista, ex giocatore di curling; Valentino Gallo, pallanotista; Lukas Rifesser, atleta; Jessica Morlacchi, cantante, bassista; ... «Roma Daily News, Jul 15»
3
BUON COMPLEANNO Manlio Cancogni, Eugenio Finardi, Gegia…
... calciatore; Luca Sottana, cestista; Derek Toletti, hockeista; Annalisa de Simone, attrice, scrittrice, coreografa; Alessandro Bazzana, ciclista; ... «Roma Daily News, Jul 15»
4
Gallotta (Cresh) convocata in nazionale
EBOLI. La giovanissima hockeista della Cresh Eboli, Alessandra Gallotta è stata convocata nella nazionale Italiana femminile di hockey per un ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
5
BUON COMPLEANNO Teddy Reno, Lorenzo Ottolenghi, Stefano …
... attrice; Coez, rapper, cantautore; Francesca Businarolo, politica; Alessandro Terrin, nuotatore; Riccardo Valentini, hockeista; Yoann Gourcuff, ... «Roma Daily News, Jul 15»
6
Due giorni di sport a Caravate
... Bruno Franceschetti, il canottiere Giovanni Calabrese, l'ex ciclista Silvano Contini, l'hockeista Luca Frigo e la pallavolista Alessia Ghilardi. «Varese News, Jul 15»
7
BUON COMPLEANNO Christian Abbiati, Antonio Mirante, Donatella …
... ex ciclista; Martin Pavlu, hockeista; Massimiliano Cavallari (Fichi d'India), attore, comico, cabarettista; Grazia Verasani, cantautrice, scrittrice; ... «Roma Daily News, Jul 15»
8
BUON COMPLEANNO Giomaria Bellu, Pierluigi Battista, Walter …
... programmatore, attivista; Laura Bottici, politica; Ruggero Radice, ex calciatore, allenatore; Christian Alderucci, ex hockeista; Christian Brighi, ... «Roma Daily News, Jul 15»
9
Ladinser ko ai Provinciali con l'ex hockeista Melega
Ladinser ko ai Provinciali con l'ex hockeista Melega. Al via della rassegna a Bolzano, l'assessore ha incassato un netto 6-1, 6-2 Sei titoli in ... «Alto Adige, Jun 15»
10
BUON COMPLEANNO Alfredo Biondi, Paola Gassman, Leandro …
... ex hockeista; Paolo Costa, bassista; Annapia Gandolfi, schermitrice; Katia Ippaso, giornalista, scrittrice; Cristina Sciolla, pattinatrice; Massimo ... «Roma Daily News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hockeista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hockeista>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z