Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "ilio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ILIO EN ITALIANO

i · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ilio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ILIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ilio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ilio en el diccionario italiano

La definición de ilion en el diccionario es hueso de la pelvis.

La definizione di ilio nel dizionario è osso del bacino.


Pulsa para ver la definición original de «ilio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ILIO


amplio
am·plio
consiglio
con·si·glio
dettaglio
det·ta·glio
domicilio
do·mi·ci·lio
elio
e·lio
evangelio
evangelio
figlio
fi·glio
foglio
fo·glio
giglio
gi·glio
giulio
giu·lio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
o meglio
o meglio
olio
o·lio
palio
pa·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
salio
sa·lio
taglio
ta·glio
tulio
tu·lio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ILIO

ilatro sottile
ile
ileale
ileite
ileo
ileocecale
iliaco
iliade
ilice
ilici
illacrimabile
illacrimato
illaidire
illanguidimento
illanguidire
illanguidirsi
illaqueare
illativo
illaudabile
illaudato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ILIO

aglio
ausilio
avere la meglio
bavaglio
concilio
conguaglio
coniglio
dolio
gasolio
miraglio
mobilio
monopolio
naviglio
orgoglio
petrolio
portafoglio
ripostiglio
risveglio
sbaglio
smeriglio

Sinónimos y antónimos de ilio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ILIO»

ilio hotel atlantis semino pasqui masprone barontini neiman ilio nell enciclopedia treccani ῎ιλιος ῎ιλιον altro nome troia derivatole secondo antichi fondatore sito della distrutta edificata epoca storica città virtual instruments sample libraries software synths loops enables harness power technology order create musical masterpieces that would otherwise require full orchestra stage rockers boutique marciana italia recensioni foto consulta viaggiatori sono stati guarda delle computing only memory defined storage solution allows

Traductor en línea con la traducción de ilio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ILIO

Conoce la traducción de ilio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ilio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

髂骨
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ilion
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ilium
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

इलीयुम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إليوم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подвздошная кость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ílio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাছার হাড়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ilion
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tulang pangkal paha
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ilium
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

腸骨
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

장골
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ilium
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xương hông
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புடைதாங்கி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नितंबास्थि
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

böğür
70 millones de hablantes

italiano

ilio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Ilium
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

клубова кістка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

iliac
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άνω μέρος του ισχυακού οστού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ilium
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ilium
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ilium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ilio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILIO»

El término «ilio» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.275 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ilio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ilio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ilio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ILIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ilio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ilio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ilio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ILIO»

Descubre el uso de ilio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ilio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guida generale della navigazione per le coste settentrionali ...
BREIA - Un Console Generale residente a Ilio Janeiro, Consoli a Bahia ed a Pernambuco. Buznos-Aimns- Un Console Generale residente a Ilio Janeiro , un Console a Bahia. CHILI-UD Console Generale residente a Ilio Janeiro. Consoli al ...
Eugenio Rodriguez, 1857
2
Opere di Carlo Goldoni
Rima? (chiama e si mette a lavorare intorno ad una scii/yin) Ilio. Siora. (viene lavorando, fin:endu le calze) Tau. Lo gii'aveu visto me mario stamattina? Ilio Mi no, siora, che no lo g'ho visto. Xelo fora de rosa sior Gasparo'l Tali. Sior Gasparo ?
‎1831
3
Opere: 7-10
Iliosa? (chiama e si mette a lavorare intorno ad una scz_4[fia) Ilio. Siora. (viene lavorando, jì:cuuln le calze) Ton. Lo gh'aveu visto me mario stamattina? Ilio Mi no , siora, che no lo g'ho visto. Xelo l'ora de casa sior Gaspare Ton. Sior Gaspare?
Carlo Goldoni, 1831
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
V Iliaco-Muscolare, XVII, 4o. _ Iliale, XVII, 40. ' Ilìo-Trocanteriano, XVII, Illanguidire, XVII, 41. ‚ ' ‹ Illatabile, XVII,-41. - - Illegittimo, XVII., 41. - ' Illetarghito, XVII, 41. Illicio, vedi Badídrlo. lttiquidire, XVII, 41.-. ‚ Igrometro, XVII, 55L * Igrolcopia, vedi ...
‎1840
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
ILIACA (TAVOLA), ILIACA (TABULA), n.nquz (una), Filol. , da I”)sev (llion), Ilio o Troia. Antico monumento 0 Tavola trovata -a Roma verso la fine del XVI. secolo, ed illustrata da Raffaello Fabretti, nella quale veggonsi incise le azioni principali  ...
‎1829
6
I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane: ...
Lungo ambiguo parlare. Ilio Io di mia madre Sol ti vo' dir ciò eh' or n' avvenne, e eh' ella Pecco d' error non volontario. Erco. Oh rio, Tristissimi' uomo! e rimembrar lu ardisci, Presente me, tal parricida madre? Ilio Havvi ragion di non tacer di lei.
‎1840
7
Compendio di geografia
I principali ind. alla sinistra dell'Amazzone sono : la Pastanaca, il Tigre e il Ifapo, il corso dei quali appartiene totalmente alla Colombia ; l' Ica o l'ulti- moj/o, lo Yupara o Caqueta, ed il ìlio Negro ingrossato alla sinistra dal Cassiqu tare, ramo  ...
Adriano Balbi, E. Sergent, C. Stambucchi, 1865
8
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Ilio Io di mia madre Sol li vo'dir ciò ch'or n'avvenne, e ch'ella Peccò d'error non volontario. Erco. Oh rio, Tristissimi' uomo! e rimembrar tu ardisci, Presente me, tal parricida madre? Ilio Havvi ragion di non tacer di lei. Urco.Quanto ella oprò vuol  ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
ÌACA, ILIACA FRINGILLA Lath. , ILUQUE, $ro- Htt*6perling, Star, nat., da i'iicv ( Ilion), Ilio , ... JÉ. Ordine di passeri del genere Fringuello , e. Pinson, che trovasi ne" luoghi ove fu Troia. JACO , Anat. Dicesi così Tutto ciò che apiene alP Ilio.
Marco Aurelio Marchi, 1828
10
Storia della città di Parma
Scilicet Scipionum cum curia & vaflailis, & cum ambobus Salfis excepto Pozzolo , quem retinuit ipfe prediclus Marchio, & Fontana Brocola cnm curia, & vaflailis excepto ilio de Fornulo, cjuem rerinuit in fe predicìus Marchio, & Cafale Albinum ...
Ireneo Affò, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ilio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chiavenna: il Como è a casa - Sport Como - La Provincia di Como
Te ne accorgi passeggiando per il corridoio dell'Albergo Aurora, sempre quello, sempre con i sette fratelli Tonola alla guida (Ilio, Adriano, ... «La Provincia di Como, Jul 15»
2
Il libro Cent'anni fa accadde riceve l'alto patronato del presidente del …
In questo modo il Presidente del Comitato culturale cittadino Ilio Nino Morgante rende noto che, in collaborazione con l'Assessorato alla ... «MarsicaLive, Jul 15»
3
Accadde oggi: l'esplosione dell'ex Casa del Fascio in Piazza …
Sono le 14.30 quando Ilio Ghilarducci, vigile urbano addetto alla sorveglianza del villino, vede uscire del fumo nero dagli scantinati. «Versiliatoday.it, Jul 15»
4
L'Italia una Repubblica ' fundata subbra la fatìa', la Costituzione in …
Claudio Taurino, del Presidente della Pro Loco di Squinzano Mino Pierri, del Presidente della Pro Loco di Casalabate – Marina di Trepuzzi Ilio ... «Leccenews24, Jul 15»
5
SARANNO ESPOSTE ALL'EX COMPLESSO DI SANT'ANNA LE …
A seguito del gemellaggio, nell'estate del 2001, vennero a Sciacca due importanti artisti brasiliani famosi nel mondo, come Ilio De Paula e ... «http://www.teleradiosciacca.it, Jul 15»
6
Fermata soppressa su Ingotte, Nagni convoca il tavolo tecnico
Il sit-in dei cittadini di Ripalimosani e dei rappresentanti del comitato 'Bus democratico' (guidato da Emilio Izzo e Fabio D'Ilio) si è svolto ieri ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
7
Università D'Annunzio, il dg indagato...
Il fronte del no sconfitto per 13 a 7 in Senato. Soddisfatto Di Ilio che consegna il manager anche al prossimo rettore di Arianna Iannotti ... «Il Centro, Jul 15»
8
Torna "Terre d'Arezzo Music Festival". Ecco il cartellone dei concerti
... Suite per Due Pianoforti su musiche dei Beatles, nella trascrizione del M° Ilio Barontini, esecutore il Duo Pianistico Caterina & Ilio Barontini; ... «La Nazione, Jul 15»
9
Presidio di Libera mercoledì in piazza per libertà e diritti
Egli risponderà alle domande dello scrittore sanvincenzino Ilio Barbieri, mentre alcuni soci del presidio leggeranno alcuni brani del suo libro. «Il Tirreno, Jul 15»
10
UNICH: CONTRATTO DEL DG DEL VECCHIO, PROROGA …
Il rettore Di Ilio, dal canto suo, spiega di aver proposto un prolungamento di tre anni, “perché questo è il tempo che prevede il nostro statuto ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ilio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ilio>. Jul 2020 ».
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z