Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incorsatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCORSATRICE EN ITALIANO

in · cor · sa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORSATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incorsatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCORSATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incorsatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incorsatrice en el diccionario italiano

La definición de un participante en el diccionario es una máquina utilizada para dibujar.

La definizione di incorsatrice nel dizionario è macchina utilizzata per incorsare.


Pulsa para ver la definición original de «incorsatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCORSATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCORSATRICE

incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore
incorrettezza
incorretto
incorrezione
incorrottibile
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatura
incorso
incortinare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCORSATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de incorsatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCORSATRICE»

incorsatrice incorsatrice treccani incorsare nell industria tessile macchina quale esegue incorsatura fili ordito hoepli parola trì tess utilizzata significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere automaticamentel tempo esclusivamente manuale dizionari repubblica garzanti linguistica femminile incorsatore automaticamente termine academic dictionaries automatica semiautomatica look other …incorsatrice informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso giacobbe elenco degli come rincrociaste accorrentisi tratti dalla raccolta della lingua drawing proz dove foto breve descrizione viene chiamata machine buon lavoro rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima ancora abbiamo inserito contribuisci

Traductor en línea con la traducción de incorsatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCORSATRICE

Conoce la traducción de incorsatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incorsatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

incorsatrice
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incorsatrice
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incorsatrice
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

incorsatrice
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

incorsatrice
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

incorsatrice
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incorsatrice
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

incorsatrice
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incorsatrice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

incorsatrice
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

incorsatrice
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

incorsatrice
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

incorsatrice
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

incorsatrice
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

incorsatrice
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

incorsatrice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

incorsatrice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

incorsatrice
70 millones de hablantes

italiano

incorsatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

incorsatrice
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

incorsatrice
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incorsatrice
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

incorsatrice
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

incorsatrice
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incorsatrice
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incorsatrice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incorsatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCORSATRICE»

El término «incorsatrice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.148 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incorsatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incorsatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incorsatrice».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incorsatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCORSATRICE»

Descubre el uso de incorsatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incorsatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessico universale italiano
incorsatrice s. f. - Nell'industria tessile, macchina con la quale si esegue l' incorsatura dei fili di un ordito. Le i. possono essere semiautomatiche o automatiche; quest'ultime prelevano un liccio alla volta dal magazzino, passano in esso un filo ...
Umberto Bosco, 1968
2
Relazioni
In più si ha l'introduzione di una qualifica particolare che interessa ambedue i sessi: tessitore (e tessitrice) e, in alcuni settori, quella tipicamente femminile di incorsatrice. Le aziende visitate dalla Commissione d'inchiesta appartengono ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
3
Relazioni: Indagini sul rapporto di lavoro. 1962-64. t. 1-2,3
In più si ha l'introduzione di una qualifica particolare che interessa ambedue i sessi: tessitore (e tessitrice) e, in alcuni settori, quella tipicamente femminile di incorsatrice. Le aziende visitate dalla Commissione d'inchiesta appartengono ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
4
Quando c'era la classe operaia: storie di vita e di lotte al ...
Dopo la filatura, e prima della tessitura, il filo va ancora approntato per essere messo a telaio: infatti bisogna fare il «subbio», e a questo provvede l'incorsatrice che lo prepara facendo passare migliaia di fili. 20 Testimonianza di Mario Caccia , ...
Aris Accornero, 2011
5
Relazioni: Indagini sul rapporto di lavoro. 3 v. in 2
In più si ha l'introduzione di una qualifica particolare che interessa ambedue i sessi: tessitore (e tessitrice) e, in alcuni settori, quella tipicamente femminile di incorsatrice. Le aziende visitate dalla Commissione d'inchiesta appartengono ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
6
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Vi sono poi macchine che fanno automaticamente la cernita dei fili e li porgono all'incorsatrice, sostituendo l'operaia addetta a questo lavoro, con una produzione di circa 2000 fili all'ora. Un banco di allicciatura ha quindi bisogno d' una sola ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1929
7
Riforma med
... e anche nell'anno decorso questo settore si è arricchito di nuovi profili, come quello del tessitore, dell'assistente di tessitura, del venditore, del tipo-impressore, dell'incorsatrice e porgitrice e dello sceglitore-cernitore, La Divisione ha anche ...
‎1960
8
Relazioni: Indagini sul rapporto di lavoro: t. 1. ...
In più si ha l'introduzione di una qualifica particolare che interessa ambedue i sessi: tessitore (e tessitrice) e, in alcuni settori, quella tipicamente femminile di incorsatrice. Le aziende visitate dalla Commissione d'inchiesta appartengono ...
Italy. Parlemento. Commissione parlamentare di inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
9
Le industrie nel Sud
Il Comune Tessitore Incorsatrice salariale M F M F MF MFMFMF F Il extra 178,6 145.3 174.4 139.5 156.55 133,85 155,35 130 148,6 125 158.7 136 1358 Biella XI: 143,3 115,8 138.9 110.3 122.5 104 121.25 100.1 114.9 95.5 124.7 106.3 106  ...
Lucetta Scaraffia, Daniela Testa, 1975
10
10 ̊[i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
... su lastre Incorsatrice Insubbiatole Intestatore Intonatrice Intorcina Intorgina Leggitore di disegni Jacquard Lettore di disegni Jacquard Levaspole Licciatrice Lizzati ice Maestra assistente Maestra di preparazione Maestro tessile Maestrina  ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1969

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incorsatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incorsatrice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z