Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "interzato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERZATO EN ITALIANO

in · ter · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERZATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Interzato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTERZATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «interzato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mantelado

Interzato

Intermedio es un término utilizado en la heráldica para indicar la trisectación del campo en la banda, en el polo, en la banda, en la barra, en la pila, en la pérgola. El término entrelazado usualmente se usa para indicar el escudo dividido en tres porciones de esmalte diferente, incluso con líneas curvas. En la heráldica francesa, donde las piezas honorables tienen una anchura inferior a un tercio del escudo, por lo tanto también son interceptadas por sólo dos esmaltes. Tomando el escudo austríaco, por ejemplo, en Italia el blasoning correcto es rojo en la venda de plata, porque para nosotros la venda es un tercio del escudo; en Francia, donde la banda es de amplitud ligeramente inferior, la correspondiente blasonatura debe estar entrelazada en franjas rojas, plateadas y rojas. Para escudos de partición duplicados, se utiliza el término reinterpretado. entrelazado en banda entrelazada en polo entrelazado en capa entrelazada en rojo, plata y pila negra ... Interzato è un termine utilizzato in araldica per indicare la trisezione del campo in fascia, in palo, in banda, in sbarra, a scaglione, a pergola. Il termine interzato si usa, abitualmente, per indicare lo scudo diviso in tre porzioni di smalto diverso anche con linee curve. Nell'araldica francese, in cui le pezze onorevoli hanno una larghezza inferiore al terzo dello scudo, si incontrano di conseguenza anche interzati di soli due smalti. Prendendo ad esempio lo stemma austriaco, in Italia la blasonatura corretta è di rosso, alla fascia d'argento, perché per noi la fascia è ampia un terzo dello scudo; in Francia, dove la fascia è di ampiezza leggermente inferiore, la blasonatura corrispondente dovrebbe essere interzato in fascia di rosso, d'argento e di rosso. Per gli scudi con la partizione ripetuta due volte si usa il termine reinterzato. interzato in fascia interzato in palo interzato in mantello interzato in scaglione di rosso, d'argento e di nero...

definición de interzato en el diccionario italiano

La primera definición de interzato en el diccionario se agrega, inserta, interpone como un tercero. Otra definición de interzato es una de tres capas, inter-dividida. Interzato es también un escudo dividido en tres partes por dos líneas verticales, horizontales o diagonales.

La prima definizione di interzato nel dizionario è aggiunto, inserito, frapposto come terzo. Altra definizione di interzato è a tre strati, rinterzato. Interzato è anche di scudo diviso in tre parti da due linee verticali, orizzontali o diagonali.

Pulsa para ver la definición original de «interzato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTERZATO


apprezzato
ap·prez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
centralizzato
centralizzato
contrainterzato
con·train·ter·za·to
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
forzato
for·za·to
garzato
gar·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
orzato
or·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
rafforzato
raf·for·za·to
realizzato
realizzato
rinforzato
rin·for·za·to
rinterzato
rin·ter·za·to
sforzato
sfor·za·to
smorzato
ʃmor·za·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTERZATO

interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore
intervocalico
interzare
interzonale
interzone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTERZATO

alzato
ammazzato
analizzato
attrezzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
imbarazzato
indicizzato
influenzato
inutilizzato
metallizzato
rialzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinónimos y antónimos de interzato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTERZATO»

interzato interzato termine utilizzato araldica indicare trisezione campo fascia palo banda sbarra scaglione pergola abitualmente scudo diviso porzioni smalto diverso anche linee curve nell treccani part pass interzare letter posto come altri altre cose rafforzato sovrapponendo strati nulla wikizionario attributo araldico applica dizionari corriere della sera arald parti uguali significato repubblica interzàre raro aggiunto inserito frapposto rinterzato grandi sapere mediante verticali orizzontali diagonali destra garzanti linguistica interzare♢ significati verbo♢ dice

Traductor en línea con la traducción de interzato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERZATO

Conoce la traducción de interzato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interzato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tierced
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Mantelado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tierced
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tierced
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tierced
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tierced
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tierced
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tierced
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tiercé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tierced
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tierced
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tierced
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tierced
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tierced
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tierced
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tierced
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tierced
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tierced
70 millones de hablantes

italiano

interzato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tierced
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tierced
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tierced
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tierced
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

drieë
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tierced
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tierced
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra interzato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERZATO»

El término «interzato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.731 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interzato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interzato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «interzato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERZATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interzato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interzato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre interzato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTERZATO»

Descubre el uso de interzato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interzato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
INTERZATO IN PALO. 434. Heldriethi nella Franeonia, interzato in Palo di roflb 9 4' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA, 435. Polani di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro, e d'argento . INTERZATO IN BANDA- 436. Amici ...
‎1756
2
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
INTERZATO IN PALO, 4.34. HELDRIETHI, nella, Franconia, interzato in Palo, di rosse., d'argenw, e di azzurro. y INTERZATO IN FASC IA. 435. POLANI di Venezia, interzato in Fascia d' oro, di azzurro , e d: ar. gento. ' ì INTERZATO. IN BANDA.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
INTERZATO IN PALO. 434. HI-:LDRIETIII nella Franconia, interzato in Palo di roflb, d' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA. 435. PoLANi di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro , e d' ar.. ento. g INTERZATO IN`BANDA~ 436.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
4
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
«INTERZAT-O IN FASCIA. 435. PÒLANI di Venezia, interzato in Fascia d'oro, _di azzurro , e d' ar. ÙCHÈO. ” INTERZATOIN BANDA 436. Amor, o AMIZI , Famiglia . estinta in Venezia , e derivata da Ravenna, portava interzato in Banda d'oro, ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
5
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
della romana Chiesa il privilegio di aggiungere alle armi proprie la tiara papale e le chiavi. . TIERCE, Terza, Ternaria fasciola. -- Fascia sminuita, che ha solamente la quinta parte della sua giusta larghezza. TIÈRCÉ, Interzato, Tertiatus.
‎1847
6
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fàscie. (T. I.f. y3l.) c. Chiamasi interzato di bande, se due diagonali da destra a sinistra dividano lo scudo in tre parti. (V. Bande.) d. Interzato di sbarre, se diviso in tre parti da ...
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
7
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Con due perpendicolari rimane talora lo scudo diviso in tre parti eguali, per quanto può consentirlo la di lui forma, e dicesi interzato di pali. (Tav. I. fig. 30.) b. Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fizscie. (T.I.f. 3l.) ...
‎1842
8
Tavole illustratice per servire alla storia alle scienze ed ...
37 . Falo. — 38 Interzato. — 39 Sbarra. — 40 Interzato in barra. — 41 Interzato in palo. — □ 42 Interzato in perla. — 43 Fascia. — il Interzato in fascia. — — 45 Interzato in sbarra. — 46 Benda. — 47 Inquartato in traverso — — 48 Inquartato.
‎1850
9
Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...
38 _ _ Interzato. 39 _ _ Sbarra. 40 _ _ Interzato in barra. 41 _ _ Interzato in palo. 42 _ _ Interzato in perla. 43 _ _ Fascia. 44 _ _ Interzato in fascia. 45 _ _ Interzato in sbarra. 46 _ _ Benda. _ _ Inquartato in traverso. 48 _ _ Inquartato. 49 _ _ ...
‎1850
10
L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...
... Corona imperiale Couronne imperiale Impressus Caricato Chargé In caulem surgens Gambuto Tigé Incedens Passante Passant Inclinatus Inclinalo Incline In cotiiurnum tertiatus Interzato in calza Tiircé en yousset In crucem effictus Crociato  ...
L. Tettoni, 1848

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERZATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término interzato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rossano, pronto lo stemma per mons. Milito. A fine giugno ingresso …
Interzato incappato alzato: d'azzurro, a due lampade paleocristiane, al naturale, controappuntate in fascia, accese di un'unica fiamma di rosso, ... «Paese24.it, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interzato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/interzato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z