Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lordosi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LORDOSI EN ITALIANO

lor · do · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORDOSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lordosi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LORDOSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lordosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lordosis

Lordosi

La lordosis se caracteriza por un profundo hundimiento de la columna vertebral en la región lumbar y cervical, que proyecta la pelvis y la columna cervical hacia el centro de gravedad del cuerpo. En una columna vertebral normal existen dos tipos de curvas, observándolo en el plano sagital mediano: ▪ la lordosis cervical y la lordosis lumbar; ▪ faringe torácica y cistitis sacral. En la dirección del cráneo - caudal encontramos una lordosis cervical, luego el ciliar torácico largo, que continúa a L2, luego tenemos lordosis lumbar y finalmente el pequeño sacro - coxifluido. Estas curvas están determinadas por el espesor diferente de cuerpos y discos vertebrales entre su parte delantera y trasera. Es precisamente la alternancia de estas cuatro curvas dar a la columna importantes propiedades resilientes y resistivas, muy superiores a las de un dorsal hipotético completamente recto. La hiperlordosis puede ser causada por una anomalía de la pelvis debido a que el sujeto toma las nalgas hacia atrás y el abdomen hacia delante. La lordosi è caratterizzata da un infossamento profondo della colonna vertebrale nella regione lombare e cervicale, che proietta il bacino e il rachide cervicale verso i punti di baricentro del corpo. In una colonna vertebrale normale troviamo due tipi di curve, osservandola sul piano sagittale mediano: ▪ la lordosi cervicale e la lordosi lombare; ▪ la cifosi toracica e la cifosi sacrale. In direzione cranio - caudale quindi troviamo una lordosi cervicale, poi la lunga cifosi toracica, che si continua fino ad L2, in seguito abbiamo la lordosi lombare ed infine la piccola cifosi sacro-coccigea. Queste curve sono determinate dal diverso spessore di corpi e dischi vertebrali tra la loro parte anteriore e posteriore. È proprio l'alternanza di queste quattro curve a dare alla colonna importanti proprietà elastiche e resistive, molto superiori a quelle di un'ipotetica colonna dorsale completamente dritta. La iperlordosi può essere provocata da un'anomalia del bacino a causa della quale il soggetto porta i glutei indietro e gli addominali in avanti.

definición de lordosi en el diccionario italiano

La definición de lordosis en el diccionario es la curvatura de la columna posterior convexa.

La definizione di lordosi nel dizionario è curvatura della colonna vertebrale a convessità posteriore.

Pulsa para ver la definición original de «lordosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LORDOSI


acidosi
a·ci·do·ʃi
apodosi
po·do·ʃi
candidosi
can·di·do·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
dividere in dosi
dividere in dosi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
mucoviscidosi
mu·co·vi·sci·do·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
numerosi
numerosi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
siderosi
si·de·ro·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
sposi
sposi
tifosi
ti·fo·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LORDOSI

lorché
lord
lordaggine
lordamente
lordare
lordarsi
lordato
lordatore
lordezza
lordo
lordotico
lordume
lordura
lorenese
loretano
lorgnette
lori
lorica
Loricati
loricato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LORDOSI

apoteosi
artrosi
carosi
cirrosi
fibrosi
gnosi
marosi
metamorfosi
micosi
nevrosi
osmosi
osteoporosi
patosi
prognosi
psicosi
sclerosi
simbiosi
stenosi
trombosi
tubercolosi

Sinónimos y antónimos de lordosi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LORDOSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «lordosi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de lordosi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LORDOSI»

lordosi cifosi gobba scoliosi lombare come curarla cervicale esercizi rimedi nuoto fisiologica cura caratterizzata infossamento profondo della colonna vertebrale nella regione proietta bacino rachide verso punti baricentro corpo correggere alcuni essere sani oggi occuperemo nello specifico ovvero accentuazione curva sviluppa genere lordosi deformano spesso associata altezza intervertebrali delle vertebre diminuisce lato concavo flessione albanesi termine identifica curvatura convessità anche certa documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani diminuzione avere concava avanti dovuta forma lombari cuneiformi base informazioni utili centro sogliosi ortopedico siciliano ortopedia catania detta nome medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera tutte sulla offre info necessarie conoscere comprendere curare cosa correggerla cause forme sintomi cure comportarsi schiena soffrire

Traductor en línea con la traducción de lordosi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LORDOSI

Conoce la traducción de lordosi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lordosi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

前凸
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lordosis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lordosis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अग्रकुब्जता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البزخ إنحناء العمود الفقري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

лордоз
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lordose
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lordosis
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lordose
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lordosis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lordose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

前彎
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

전만
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lordosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tật xương sống cong ra trước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

லார்டாசிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाठीच्या लंबर प्रांतातील पाठीच्या कण्याचा बाक पुढच्या बाजूकडे जास्त होणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

omurganın alt kısmının ileri çıkması
70 millones de hablantes

italiano

lordosi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

skrzywienie kręgosłupa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

лордоз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lordoză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λόρδωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lordose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lordos
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lordose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lordosi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LORDOSI»

El término «lordosi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.723 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lordosi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lordosi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lordosi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LORDOSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lordosi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lordosi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lordosi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LORDOSI»

Descubre el uso de lordosi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lordosi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ginnastica ed esercizi per lo sviluppo del bambino
CAPITOLO 10 Lordosi - Esercizi per la lordosi È una deviazione della colonna vertebrale sul piano sagittale che di solito si localizza a livello lombare, ma che si può anche riscontrare a livello cervicale. Generalmente la lordosi è la curva di ...
Dodj Spagnolini, 1988
2
Tremila quiz sanità
A La lordosi cervicale è definita al III trimestre di vita, la cifosi dorsale raggiunge la sua forma fisiologica a tre anni, la lordosi lombare inizia a definirsi a 5 mesi e si realizza pienamente a cinque anni di età 823 B La lordosi cervicale è definita ...
‎2009
3
Ginnastica e cura del corpo
Gli esercizi per la cifosi sono integrati da quelli per la lordosi, che generalmente la causa. Affinchè gli effetti degli esercizi siano più rapidi, si consiglia di fare varie volte al giorno profonde inspirazioni attraverso il naso mantenendo il corpo ...
Adriana Rigutti, 2001
4
Malattia, linguaggio dell'anima. Significato e ...
Probabilmente si tratta di una regressione che non li offende, anche se noi ripensiamo tanto malvolentieri ai tempi oscuri del nostro comune passato. La lordosi è, come abbiamo già detto, il vicino polo opposto. Il suo nome7' è già una precisa ...
Rüdiger Dahlke, 1996
5
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
La lordosi si incontra più di rado della cifosi. e non arriva mai allo stesso grado di inflessione. Non la si è veduta mai che paraiale. È. più raro altrest di poter riconoscere sul cadavere le alterazioni patologiche della lordosi essenziale.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
6
Tutti in forma con la ginnastica
Se non sono dovuti ad altra ragione fisiologica, come per esempio la lordosi o la cifosi, i dolori al rachide possono essere alleviati con alcuni esercizi di stretching. Per ottenere i migliori risultati si dovrebbero eseguire ogni sera prima di ...
‎2002
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
In ogni soggetto si osservano di norma due moderate lordosi: la lordosi cervicale, che si trova all'altezza del collo, e quella della regione lombare, più importante nella donna che nell'uomo. Le due lordosi vengono controbilanciate da una ...
Script edizioni
8
Postura, posizione, movimento per potenziare le prestazioni ...
L'angolo di obesità influisce sulla postura Le persone con un angolo ampio, con la loro naturale tendenza verso attività che richiedono forza, di solito sviluppano una schiena possente con una esagerata curva lombare (lordosi). Questa curva  ...
Victor Barker, 1998
9
Dizionario Oxford della medicina
Nome commerciale: TAVOR. lordosi (lordosis) s. la curvatura a convessità anteriore della spina dorsale. Un certo grado di lordosi è normale nelle regioni lombare e cervicale della colonna vertebrale: la sua assenza indicherebbe la presenza ...
E. Curto, 1998
10
L'uomo neuronale
Questa postura della femmina costituisce il riflesso di "lordosi". Essa è abbastanza caratteristica perché la si possa quantificare. Nella femmina adulta, l' ablazione dell'ovaia abolisce il comportamento di lordosi: la femmina non risponde più al ...
Jean-Pierre Changeux, M. Malcovati, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LORDOSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lordosi en el contexto de las siguientes noticias.
1
L5-s1 protusione discale
Riduzione della lordosi. Bacino simmetrico slivellato a sinistra , Coxa plana bilaterale. Non manifestazioni artrosiche di qualche rilievo. Rime di ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
REFERTO RX RACHIDE LOMBO-SACRALE 2P
Salve, vorrei gentilmente sapere il significato chiaramente di quanto segue: " RIDOTTA LA FISIOLOGICA LORDOSI LOMBARE, MODESTI ... «Dica 33, Jul 15»
3
Pancafit: il metodo Raggi. Dipende tutto dal metodo
... quale si irraggiano i fasci muscolari) dal diaframma, determinandone un rilasciamento, al quale consegue la riduzione della lordosi lombare. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Può essere solo stress?
Faccio un rx cervicale perche mantengo una postura scorretta per 10 ore al giorno ed ho una lieve rettilineizzazione della lordosi cervicale e ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Cervicale: curala con gli esercizi della Neck School
Ricercate la posizione intermedia di equilibrio che conserva la fisiologica lordosi cervicale. Appoggiate la regione dorsale, cervicale e la testa ... «SilhouetteDonna, Jun 15»
6
Mal di schiena in gravidanza: come curarlo e prevenirlo
Se si sta sedute per lungo tempo, mettere un cuscinetto dietro la schiena per aiutare la lordosi. - A letto, dormire sul fianco con un cuscino tra le ... «Style.it, Jun 15»
7
Computer: la postura corretta contro il mal di schiena VIDEO
Per evitare la scoliosi, tenere alla larga la cifosi, proteggersi dalla lordosi, per conservare insomma colonna vertebrale e posto (postazione) di ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
8
10 modi in cui la sedentarietà ci uccide
Può portare a cifosi (la classica "gobba"), lordosi (l'infossamento della colonna vertebrale a livello lombare e cervicale), causare ernie al disco ... «Focus, Jun 15»
9
Sensazione di sbandamento
Mentre qualche mese fa ho fatto una risonanza alla cervicale ed è emersa una perdita della fisiologica lordosi cervicale . Il neurologo che mi ha visitato ha ... «Medicitalia.it, Jun 15»
10
Ernia discale
Diagnosi che sembra trovare conferma nella RMN lombare, il cui referto dice: conservata la fisiologica lordosi lombare; allo spazio L4 L5 ernia ... «Medicitalia.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lordosi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lordosi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z