Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "metatarsale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METATARSALE EN ITALIANO

me · ta · tar · sa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METATARSALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Metatarsale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA METATARSALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «metatarsale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de metatarsale en el diccionario italiano

La definición de metatarsal en el diccionario es metatarsal; metatarso: huesos del metatarso.

La definizione di metatarsale nel dizionario è del metatarso; metatarsico: ossa metatarsali.


Pulsa para ver la definición original de «metatarsale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METATARSALE


basale
ba·ʃa·le
casale
ca·sa·le
causale
cau·ʃa·le
corsale
cor·sa·le
crawl dorsale
crawl dorsale
di sale
di sale
dorsale
dor·sa·le
faccia dorsale
faccia dorsale
laterodorsale
la·te·ro·dor·sa·le
nuoto dorsale
nuoto dorsale
reversale
re·ver·sa·le
sale
sa·le
spina dorsale
spina dorsale
succursale
suc·cur·sa·le
tarsale
tar·sa·le
transversale
transversale
trasversale
tra·ʃver·sa·le
traversale
tra·ver·sa·le
universale
u·ni·ver·sa·le
voto universale
voto universale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METATARSALE

metasemia
metasomatismo
metastabile
metastasi
metastasiano
metastatico
metastatizzare
metastatizzazione
metastoria
metastoricità
metastorico
metatarsico
metatarso
metate
metatesi
metatesto
metatestuale
metatetico
metato
metatorace

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METATARSALE

abissale
assale
colossale
commensale
concausale
corresponsale
dossale
marchesale
messale
multisale
nasale
paradossale
restare di sale
sensale
senza sale
sinusale
spandisale
spargisale
sponsale
vasale

Sinónimos y antónimos de metatarsale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METATARSALE»

metatarsale borsite terapia plantare cuscinetto osteotomia metatarsalgie tuttopodismo testa sulla superficie ricoperta adiposo permette appoggio terreno infatti teste metatarsali insieme confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti protezione piedi supporti eumedica parti piede più frequentemente coinvolte sono tallone parte anteriore della pianta arco singole dita talvolta anche podologia metatarsalgia nome complicato eppure occorre chiarire nella stragrande maggioranza patologie raggruppano usualmente

Traductor en línea con la traducción de metatarsale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METATARSALE

Conoce la traducción de metatarsale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de metatarsale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

跖骨
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

metatarsiano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

metatarsal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रपदिकीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مشط القدم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

плюсневой
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

metatarsal
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

metatarsal
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

métatarsien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

metatarsal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mittelfuß-
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

中足骨
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

중족골
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

metatarsal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

metatarsal
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முன்பாத
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पायाचा घोटा व पायाची बोटे जोडणार्या पाच अस्थीपैकी एक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

metatarsal
70 millones de hablantes

italiano

metatarsale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

śródstopia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

плеснової
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

metatarsian
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μεταταρσίου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

metatarsale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

metatarsal
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

metatarsal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra metatarsale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METATARSALE»

El término «metatarsale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.520 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «metatarsale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de metatarsale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «metatarsale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METATARSALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «metatarsale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «metatarsale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre metatarsale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METATARSALE»

Descubre el uso de metatarsale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con metatarsale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'obesità
Sindrome del canale metatarsale Riguarda la compressione o l'irritazione degli elementi inclusi in un canale inestensibile, limitato lateralmente dalle teste metatarsali, in basso dall'aponevrosi plantare e in alto dal legamento trasverso del ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
2
Ortopedia
Metatarsalgia primaria In presenza di un sovraccarico del singolo o di più metatarsali si potrebbe verificare l'insorgenza di una metatarsalgia primaria, causata da deformità anatomiche del singolo metatarsale, di più metatarsali ( alterazione ...
Paolo Cabitza, 2013
3
Rieducazione del piede. Problematiche biomeccaniche e ...
Il cuneiforme laterale è disposto come l'intermedio: anteriormente prende contatto con la base del terzo metatarsale, la faccia mediale presenta una faccetta articolare per il secondo cuneiforme e una per il secondo metatarsale, la faccia ...
Elena Martinelli, 2012
4
Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia
L' osso tarso-metatarsale è transversalmente molto compresso e rassomiglia quello del Colymbus : ha nella sua faccia anteriore un solco profondo fra il terzo ed il quarto elemento metatarsale, terminato al suo orlo esterno da una cresta ...
‎1872
5
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
4.3.3.3 Osteotomia metatarsale per avampiede addotto La tecnica chirurgica prevede l'esposizione delle cinque basi metatarsali per mezzo di tre incisioni longitudinali: la prima sulla faccia mediale del primo metatarso, la seconda nello  ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
6
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
L' osso tarso-metatarsale è transversalmente molto compresso e rassomiglia quello del Colymbus: ha nella sua faccia anteriore un solco profondo fra il terzo ed il quarto elemento metatarsale, terminato al suo orlo esterno da una cresta ...
‎1872
7
Bolletino
L' osso tarso-metatarsale è transversalmente molto compresso e rassomiglia quello del Colymbus: ha nella sua faccia anteriore un solco profondo fra il terzo ed il quarto elemento metatarsale, terminato al suo orlo esterno da una cresta ...
Italy. Servizio geologico, 1872
8
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
La frattura da marcia del II metatarsale è una delle più frequenti fratture da stress; nel piede possono comunque riscontrarsi nel cuboide e nel calcagno. La frattura della base del V metatarsale (frattura di Jones) avviene per trauma in ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
9
Anatomia artistica
Il capo obliquo nasce dall'osso cuboide, dal III cuneiforme e dalle basi del II e III metatarsale. Prende inserzione sul sesamoide laterale. Il capo trasverso, invece, si origina dalle teste del III. IV e V metatarsale e i suoi fasci si congiungono al ...
Marco Bussagli, 2001
10
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
Frattura da stress della diafisi del 2° osso metatarsale.a L'esame radiografico convenzionale documenta la periostosi nubecolare (freccia) nella sede di frattura ,della quale non è però riconoscibile la rima.b L'esame ecografico basale nella ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METATARSALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término metatarsale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Possiamo dire addio all'alluce valgo! grazie a questo semplice e …
E' una deformazione del primo dito del piede, che appare deviato verso le altre dita, con la sporgenza mediale del primo osso metatarsale. La causa di questa ... «Magazine Donna News, Jul 15»
2
Milan, El Shaarawy lascia il ritiro: lo aspetta il Monaco
A dicembre è stato operato per stabilizzare il quarto osso metatarsale ed è tornato in campo l'11 maggio 2014, a 5 mesi di distanza dall'ultima ... «SportPaper.it, Jul 15»
3
Far passare l'alluce valgo in 5 minuti
... caratterizzata da un'esposizione verso l'esterno delle dita e contemporaneamente è presente una sporgenza del primo osso metatarsale. «La Fucina, May 15»
4
Milan e Torino, fate questo scambio: El Shaarawy per Darmian
... che ha seriamente avvicinato Pippo all'esonero e l'attaccante la frattura composta alla base del quinto osso metatarsale del piede destro. «SpazioMilan L'emozione rossonera, May 15»
5
CARTELLA MEDICA 2014/15 - Gli infortunati alla 36.a giornata
EL SHAARAWY: L'attaccante, infortunatosi al piede con una frattura composta alla base del quinto osso metatarsale del piede destro, ... «Fantagazzetta, May 15»
6
Il primo sintomo dell'artrosi è… il dolore – Di Nadia Clementi
... Dupuytren, De Quervain, cisti sinoviali), del piede (alluce valgo, dita a martello, sovraccarico metatarsale), e di rimozione di mezzi di sintesi. «ladigetto.it, Abr 15»
7
Alluce valgo, attente ai tacchi alti!
... parte del piede, associandosi spesso a sovraccarico del 2 e 3 metatarsale e alla condizione caratterizzata dalle cosiddette “dita a martello”». «Humanitas Salute, Abr 15»
8
El Shaarawy non vede l'ora. "Pronto entro 3 settimane"
L'attaccante rossonero è guarito dalla frattura composta alla base del quinto osso metatarsale del piede destro, che lo ha tenuto fuori per tre ... «La Gazzetta dello Sport, Abr 15»
9
Attacco Milan Chi Sale E Chi Scende El Shaarawy La Data Del …
La frattura del quinto osso metatarsale del piede destro è un problema che appartiene al passato: da qui a dieci giorni il piccolo Faraone ... «Fantagazzetta, Abr 15»
10
Milan, Menez: "Spero che Inzaghi resti". Mexes: "Rinnovo anche a …
Gli esami effettuati hanno certificato la guarigione della frattura composta del quinto osso metatarsale del piede destro. Questo significa che il ... «La Repubblica, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metatarsale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/metatarsale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z