Significado de "mezzoguanto" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE MEZZOGUANTO EN ITALIANO

meʒ · ʒo · guan · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEZZOGUANTO

Mezzoguanto es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEZZOGUANTO EN ITALIANO

definición de mezzoguanto en el diccionario italiano

La definición de mezzoguanto en el diccionario es un guante que deja los dedos parcialmente expuestos.

SINÓNIMOS DE «MEZZOGUANTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mezzoguanto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de mezzoguanto

guanto

TRADUCCIÓN DE MEZZOGUANTO

Conoce la traducción de mezzoguanto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mezzoguanto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 手套
• Traductor italiano - español: guante
• Traductor italiano - inglés: mitt
• Traductor italiano - hindi: एक प्रकार का दस्ताना
• Traductor italiano - árabe: قفاز بشكل عام
• Traductor italiano - ruso: митенка
• Traductor italiano - portugués: luva
• Traductor italiano - bengalí: মিট
• Traductor italiano - francés: mitaine
• Traductor italiano - malayo: mitt
• Traductor italiano - alemán: Fausthandschuh
• Traductor italiano - japonés: ミット
• Traductor italiano - coreano: 미트
• Traductor italiano - javanés: mitt
• Traductor italiano - vietnamita: găng quyền thuật
• Traductor italiano - tamil: மிட்
• Traductor italiano - maratí: कधीच होणार
• Traductor italiano - turco: eldiven
• italiano: mezzoguanto
• Traductor italiano - polaco: rękawica
• Traductor italiano - ucraniano: мітенки
• Traductor italiano - rumano: mănușă de baseball
• Traductor italiano - griego: γάντι πυγμαχίας
• Traductor italiano - afrikáans: Mitt
• Traductor italiano - sueco: kardan
• Traductor italiano - noruego: mitt

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MEZZOGUANTO»

Descubre el uso de mezzoguanto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mezzoguanto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vita di s. Antonino arcivescovo di Firenze dell'ordine de' ...

... chefiama in mezzoai flutti di quesio Mare rompe/?oso del Mondo, ó' acciocrhè paffinmo ottenerepcr suo mezzoguanto __ defiderinmo sgombrando di noi ogni torpore , e' fi-eddezîa, andiamo imitanlo le sue sante *msligia , e dimenticando” ...

Domenico Maccarani, 1709

Nomadi

... nell'oscurità, Fitzfarris annunciòagran voce: «E adesso, signore e signori, vi presento la Piccola Miss Mitten!». L'annuncio colse di sorpresa Florian, che cercò affannosamente di tradurre: «La Fanciulla Guanto... ehm... Mezzoguanto ...

Gary Jennings, 2012

Lo sporco degli altri. Avventure di una donna delle pulizie ...

Proprio allora essere Salvata mi sembrò una buona idea, specie se paragonata al diventare una macchia umida sul mezzoguanto di uno sconosciuto. Anche se aprii un po' la porta immaginaria per far entrare Gesù nel mio cuore, non mi ...

Louise Rafkin, 2001

Il grande Gatsby:

Era vestitada golfe ricordodiaver pensato chesomigliasse aduna buona illustrazione, ilmento sollevato un pochino, disinvolta, i capelli del colore di una foglia in autunno, ilviso bruno come il mezzoguanto poggiato sul ginocchio. Quando ebbi ...

F. Scott Fitzgerald, 2013

Novelle per un anno

... con un risosguajato, scrollando ilcapo.' L'accompagnatrice si voltò a guardarlo attraverso ilvelo; alzò la mano col mezzoguanto di filo per fargli un cenno di saluto, poi l'abbassò per riprendersi didietro la veste,e mostròle scarpe scalcagnate.

Luigi Pirandello, 2012

Il grande Gatsby:

Era vestita da golf e ricordo di aver pensato che somigliasse ad una buona illustrazione, il mento sollevato un pochino, disinvolta, i capelli del colore di una foglia in autunno, il viso bruno come il mezzoguanto poggiato sul ginocchio. Quando ...

Francis Scott Fitzgerald, 2014

La via del pavone

Più icona che realtà sensibile, quello al volante porta degli occhiali Ray-Ban di mezzo secolo fa, una maglietta verde sportiva, e nell'accostare Campennì esegue la doppietta con lievi tocchi di un mezzoguanto di camosciosulla cloche.

Alessandro Schwed, 2013

I grandi romanzi

... lasciatala casa indossando quelmedesimo cappello,lasuddetta discendente degliScadgers, sposata Powler,agitasse il mezzoguanto destro all'indirizzo del ritrattodel suo benefattoree l'accompagnasse conuno sberleffoa quell'operad'arte , ...

Charles Dickens, 2012

Tempi Difficili (Hard Times)

... Bounderbynon seneera andato neppureda cinqueminuti con quello stesso cappello ficcato in testa, quando quella stessa discendente degli Scadgers e parente dei Powler, scuotendo il mezzoguanto destro in direzione del ritratto del signor ...

Charles Dickens, 2012

I racconti del Necronomicon

Sul pavimento il grande mezzoguanto bianco, e l'uomo mortoconla maschera barbuta strettain mano,non avevanoaltro darivelare. Trascorse unanno, e nulla piùsiseppe di Randolph Carter. Il suo patrimonio è ancora integro. L'alloggio ...

Howard P. Lovecraft, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEZZOGUANTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mezzoguanto en el contexto de las siguientes noticias.

La moda suona il rock

Ma è rock contemporaneo anche il mezzoguanto irto di punte acuminate di Chanel, è rock il tailleur pantalone da sera di Gucci, sospeso tra ... «La Repubblica, Oct 13»