Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "militarizzato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MILITARIZZATO EN ITALIANO

militarizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILITARIZZATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Militarizzato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MILITARIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MILITARIZZATO

milione di lire
milionesimo
militante
militanti
militanza
militare
militaresco
militarismo
militarista
militaristico
militarizzare
militarizzazione
militarmente
militassolto
milite
militesente
militesenza
milizia
miliziano
milizie

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MILITARIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinónimos y antónimos de militarizzato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MILITARIZZATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «militarizzato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de militarizzato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MILITARIZZATO»

militarizzato agguerrito armato bellico guerra difeso fortificato guarnito guerresco militare munito presidiato protetto militarizzato nell enciclopedia treccani nella tecnica specialmente elettrotecnica dice apparecchi parti rispondenti determinati requisiti stabiliti dagli uffici dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco militarized dicios traduzioni miglior gratuito background brasile mondiale ispi june americhe sicurezza governo garantire mondialiha autorizzato wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca

Traductor en línea con la traducción de militarizzato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MILITARIZZATO

Conoce la traducción de militarizzato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de militarizzato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

军事化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

militarizado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

militarized
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सैन्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عسكرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

милитаризированный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

militarizado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সামরিকায়ন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

militarisée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ketenteraan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

militarisierte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

軍事
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

군사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

militarized
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quân sự hóa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இராணுவமயப்படுத்தப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

militarized
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

militarize
70 millones de hablantes

italiano

militarizzato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

militarized
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мілітаризований
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

militarizat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στρατιωτικοποιημένη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gemilitariseerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

militariserade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

militarisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra militarizzato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MILITARIZZATO»

El término «militarizzato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.054 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «militarizzato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de militarizzato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «militarizzato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MILITARIZZATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «militarizzato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «militarizzato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre militarizzato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MILITARIZZATO»

Descubre el uso de militarizzato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con militarizzato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Menzogne S.p.a.
«A quelche ricordo,» dichiarò 'Sheila Quam' «l'esperienza illusoria iniziale del signorben Applebaum, innescata dal dardo all'LSD, consisteva nell'apparizione di uno Stato militarizzato. I suoi ricordi sono tali da permetterle ditestimoniare ...
Philip K. Dick, 2014
2
La Settimana giuridica
MILITARE E MILITARIZZATO. - V. anche: Atto amministrativo, Procedimento, Comunicazione di avvio; Competenza e giurisdizione; Controinteressato; Corpo delle foreste, Militare passato all'impiego civile. 1. - Militare e militarizzato ...
‎2001
3
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
Militare e militarizzato - Servizio di leva - Rinvio - Motivi di studio - Presentazione titoli - Termine ex art. 25 comma 1 L. n. 191 del 1975 - Legittimo ritardo - Quando è configurabile I, 323 67. - Militare e militarizzato - Servizio di leva - Rinvio ...
‎2000
4
La guerra come destino?: palestinesi e israeliani a ...
Ma Clinton sbanda nell'ennesima via di mezzo. Nell'ennesimo compromesso che intacca inevitabilmente, con Gerusalemme indivisa, la natura di uno Stato palestinese. Fra smilitarizzato, parzialmente militarizzato e stato non militarizzato la ...
Giuseppe Romeo, 2003
5
Fra mercato comune e globalizzazione. Le forze sociali ...
Il primo fu il modello “militarizzato”, realizzato dal centrismo negli anni cinquanta, dove il nesso nazionale-internazionale – cioè, la riproposizione in Italia di elementi tipici del quadro internazionale – si resse su tre pilastri: 1) la dialettica ...
Del Biondo, Mechi, Petrini, Ilaria Del Biondo, Lorenzo Mechi, 2010
6
La giustizia penale
L'interruzione temporanea della prestazione del servizio del militarizzato, qualunque ne sia la causa, non fa cessare lo stato di militarizzazione, salvo che, nei casi previsti dall'art. 1, essa importi la cessazione dell'assegnazione ai comandi, ...
Gennaro Escobedo, 1943
7
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
583, attribuito al personale militare ed a quello militarizzato « unicamente » in virtù del citato regio decreto-legge del 1937, i quali facciano parte di enti militari « costituenti le forze annate operanti », enti da determinarsi dal comando supremo.
‎1944
8
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
La subordinazione tra gli appartenenti al personale militarizzato ai sensi dell'art. 1 è determinata dalla suddivisione del personale stesso nelle tre seguenti categorie: 1° dirigenti; 2° impiegati; 3" operai. È dovuta subordinazione, ancorché non ...
Italy, Giovanni Davicini, 1941
9
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (2006-2007)
Qualora un lavoratore abbia svolto attivita lavorativa come militarizzato, e per tale attivita` abbia maturato una contribuzione effettiva, non puo` essere riconosciuta in suo favore, per il medesimo periodo, la contribuzione figurativa, atteso che, ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2008
10
Il paradigma nazista dell'annientamento: la Shoah e gli ...
Militarizzato, dal momento che gerarchicamente predisposto, controllato e gestito come un'azione bellica o giustificata dalla guerra: si pensi alla gestione della " questione ebraica" allo scoppio della guerra, al decreto Nacht und Nebel per i ...
Alessandra Chiappano, Fabio Minazzi, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MILITARIZZATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término militarizzato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Traffico di droga in Valsamoggia: sgominato 'sistema' di famiglie …
Gli abitanti di Bazzano si sono svegliati in un paese militarizzato. Carabinieri e Municipale hanno concluso l'operazione "Casper", sistema di 'galoppini' e ... «BolognaToday, Jun 15»
2
Il saccheggio militarizzato delle risorse in Congo
REUTERS Finbarr O'Reilly - Gold miners pass mud along a human chain in an open pit at the Chudja mine in the Kilomoto concession near the village of Kobu ... «East Magazine, May 15»
3
400 persone a Senigallia per contestare Salvini, militarizzato il …
La militarizzazione di piazza Roma e di corso II Giugno è stata un atto indegno: le forze dell'ordine hanno di fatto trasformato la piazza centrale di Senigallia in ... «Senigallia Notizie, May 15»
4
Centro militarizzato per Forza Nuova
FELTRE. Uno spiegamento di forze dell'ordine così, in centro città, non si era mai visto. Oltre una trentina di uomini in divisa, più una decina in borghese, hanno ... «Corriere Alpi, Abr 15»
5
Il cantiere di Capo Colonna militarizzato per impedire proteste dei …
ISOLA CAPO RIZZUTO (KR) – Il progetto prevede che i mosaici d'epoca romana siano ricoperti dal cemento attraverso un tecnica definita 'tombatura'. «Quotidiano online, Abr 15»
6
Casa Madiba in corteo. Il PAZ: “Festa pacifica in centro militarizzato
Davanti a una nutrita presenza delle forze dell'ordine ieri pomeriggio si è svolto in centro a Rimini il corteo di sostegno a Casa Madiba Network dopo il controllo ... «News Rimini, Mar 15»
7
L'Isis minaccia: "Il Mediterraneo si colorerà di sangue italiano"
Non abbiamo militarizzato l'Italia, l'abbiamo resa più sicura". Il titolare del Viminale ha quindi ribadito che presto ci sarà "una legge sulla sicurezza delle città e ... «Today, Feb 15»
8
Rischio terrorismo Isis per le piattaforme petrolifere siciliane
E' dunque il destino della Sicilia essere un territorio sempre più militarizzato? Dopo l'attacco dell'Isis al cuore di Tripoli, capitale della Libia, l'isola al centro del ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Feb 15»
9
Quando il Friuli era una terra con le...
Chi ha meno di vent'anni non riesce nemmeno a immaginarselo il Friuli militarizzato di un tempo. Chi ne ha di più deve fare uno sforzo di memoria di Marco Di ... «Il Messaggero Veneto, Dic 14»
10
Sudan, 200 profughi eritrei rischiano il rimpatrio e la vita
Il dittatore ha militarizzato il Paese: non ci sono più giornali né radio libere, rischia l'arresto chiunque parli male del governo o senta radio o tv straniere. «La Repubblica, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Militarizzato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/militarizzato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z