Descarga la app
educalingo
nappo

Significado de "nappo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NAPPO EN ITALIANO

nap · po


CATEGORIA GRAMATICAL DE NAPPO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nappo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAPPO EN ITALIANO

definición de nappo en el diccionario italiano

La definición de nappo en el diccionario es jarrón de hojalata, con mango y pico, que se utiliza para sacar aceite del tarro. Nappo también es lavabo, bandeja.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NAPPO

antistrappo · appo · bambagia senza pappo · chiappo · drappo · fiappo · flappo · grappo · guappo · pappo · sparadrappo · strappo · tappo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NAPPO

napello · napo · napoleone · napoleonico · napoleonide · napoletana · napoletanismo · napoletanità · napoletano · napoli · napolitano · nappa · nappare · nappina · nappola delle spiagge · nappola italiana · nappola minore · nappola orientale · nappola perenne · nappola spinosa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NAPPO

anche troppo · capogruppo · ceppo · cippo · di troppo · fin troppo · galoppo · gruppo · lippo · non troppo · purtroppo · scippo · sciroppo · stroppo · sviluppo · toppo · troppo · zeppo · zippo · zoppo

Sinónimos y antónimos de nappo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NAPPO»

nappo · uomo · guglielmo · trattori · usati · sanguinamento · significato · arredo · casa · poggiomarino · gaetano · macchine · agricole · boutique · emorragia · nappo · treccani · germ · knapp · tazza · vaso · bere · mise · veleno · vino · boccaccio · leggiadretto · divino · moscadelletto · giovanna · dipartimento · matematica · sapienza · mail · uniroma · orario · ricevimento · secondo · semestre · cambia · dopo · lezioni · invece · martedì · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · sass · elfrico · dalfa · hneeppe · vale · coppa · agriturismo · castiglione · della · pescaia · pian · rocca · info · agriturismovaldinappo · grandi · dizionari · nàp · lett · bicchiere · argento · altro · metallo ·

Traductor en línea con la traducción de nappo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NAPPO

Conoce la traducción de nappo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nappo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

NAPPO
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

NAPPO
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

nappo
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

nappo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nappo
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

НАППО
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Nappo
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

nappo
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

ONAPP
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Nappo
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Nappo
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

nappo
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

NAPPO
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

nappo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nappo
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

nappo
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

nappo
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Nappo
70 millones de hablantes
it

italiano

nappo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Nappo
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Наппо
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Nappo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Nappo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nappo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Nappo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Nappo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nappo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAPPO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nappo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nappo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nappo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NAPPO»

Descubre el uso de nappo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nappo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Portava seco un nappo di legno * per bere. » (Coni. , Inf. 4 ) , ec- Fu altresì detto vocabolo impiegato colla nozione di Bacino , p. e. : * Gli mandò un nappo (baci- * no. o meglio, bacile) pieno di « confetti. > ( Segr. Fior. Stor. 3 , 83. ) Coppa (9.) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
Giovani Romani. Nappo, Corri, BiroH1F.no, Gotto, Calice, Giara, Cantaro, Tazza, Ciottola , Scodella , Bacmo , Bacile, Catmo, Conca, Mastello. Questi nomi strumentali, avendo comune la nozione generica di Vaso per contener liquidi o fluidi, ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani. Nappo, Copt-a , Bicchtero, Gotto, Calice, Giara, Cantaro, Tazza, Ciottola , Scodella , Bacmo , Bacile, Catmo, Conca, Mastello. Questi nomi strumentali, avendo comune la nozione generica di Vaso per coniener liquidi o fluidi, ...
Giovanni Romani, 1825
4
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
I saggi nella casa MI, 4, MtNIEKO 1997 MOREL 1981 Nappo 1988 Nappo 1993 Nappo 1997. 28 DE FRANCISCIS, 1988, in particolare p. 32. -"* HOFFMANS 1979, p. 112. data le case I 11, 12-15, ossia il gruppo delle "case a schiera" sulla  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
5
Rivista di studi pompeiani
36; S. C. Nappo, Regio I, insula 20, in RStPomp, il, 1988, pp. 189-190; Jashemski 1979, Appendix, p. 67; Pompei, pitture e mosaici, vol. m, pp. 1071-1078; Eschebach 1993, p. 81; Nappo 1993, pp. 667-676. 60 Sui capitelli «a sofà», cfr.
Mancante, 1993
6
Intimità a Pompei: Riservatezza, condivisione e prestigio ...
Nappo 1993 S. C. Nappo, »Pompei: la Casa Regio I, ins. 20, n. 4 nelle sue fasi. Considerazioni e problemi«, in Ercolano 1738–1988, pp. 667–676. Nappo 1993 –1994 S. C. Nappo, »Alcuni esempi di tipologie di case popolari della fine III, ...
Anna Anguissola, 2010
7
La Sacra Biblia
19 Che su, Vn piattcl d'argento, di peso di cen- tientuficli : vn nappo d'argento , di settanta sicli, a siclo di Santuario : amendue pieni di fipr di fari- ria, stemperata co » olio, per offerta di panatica. 1e Vu turibolo d'oro, di dieci yíW<,picn di profil ...
Giovanni Diodati, 1641
8
Compendi historici del sig. conte Alfonso Loschi,... in ...
Gentil' huomini , c tra questi Tedaldo padre del Magno Matteo , e fine . . . . . fratello d' Otto Arciuescouo -, fece quelli con atto horrendo strascinare; Crudeltà per li capelli, ö( àtutti per maggior spreggio sopra vn timone da carro a: Nappo con vna ...
Alphonse Loshi, 1669
9
Dizionario della lingua italiana
IC) Questo nappo non ti porrai tu a bocca. Ott. Doni. Inf. 4. 60. Portava seco un nappo di leguo per bere. Bocc. Nov. 7. g. 5. Mise veleno in un nappo con vino, e quello diede ad un suo famigliare E nov. 10. g. 8. E volevaglì pur donare due ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
Si adi— 'ñ — manda quanto douera pesar il nappo,& quanto il coperchio. ' ;cl _coperchio pefiila mita del restante , eglie manifesto, chelui pesa il terzo del turto, cioe di turta la coppa compita,& sel nappo pesa il terzo del restante, lui vien a ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAPPO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nappo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Salernitana, valanga di reti nel test con l'Atletica Orte
Al 29' Nappo, al 35' Grillo e al 38' Perrulli fissano il risultato sul definitivo 17–0. Salernitana: Strakosha (40' pt Esposito), Colombo (1' st ... «TuttoB, Jul 15»
2
Juniores regionali, ecco la rosa della Sestese per il nuovo campionato
Sono Aloisio, Benelli, Biagi, Brilli, Canigiani, Cotroneo, Danesi, Discianni, Festa, Grassi, Lenzi, Nappo, Pantiferi, Passignani, Petretti, ... «Dilettanti Toscana, Jul 15»
3
Sarnese , dal 27 luglio squadra in ritiro . Ecco l'elenco di tutti i …
... Molisse Marika, Nappo Morena, Pallavicino Rosa, Pastore Maria Antonietta, Vastola Silvia, Vicedomini Fatima Anna, Zuppardi Antonella. «Tutto Calcio Campano, Jul 15»
4
Pestrin esalta l'allenatore «Un grande motivatore»
Alle loro spalle crescono bene i giovani Nappo ed Arcaleni, ma in serie B potrebbe non bastare. Anche perché il capitano il prossimo ottobre ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
5
SALERNITANA: il peso degli under nella rosa di Torrente
... Torrente per corsa e dinamismo, ma ancora acerbo per la Serie B. Poche chance di permanenza anche per Nappo, mentre Di Fraia e Tarallo ... «tuttosalernitana.com, Jul 15»
6
Salernitana a raffica, quindici gol...
Secondo tempo: Liverani (20' Esposito); Grillo, Tuia, Trevisan, Tarallo (30' Di Fraia); Nappo, Arcaleni, Castiglia; Russotto, Cristea, Gabionetta. «La Citta di Salerno, Jul 15»
7
Al Piccolo con il Festival Tramedautore va in scena la cultura italiana
... forma di mise en éspace, di Il rione, suo primo testo, finora inedito, appositamente ridotto da Gian Maria Cervo con la regia di Monica Nappo. «MilanoPost, Jul 15»
8
Salernitana, la strada è quella giusta
Nappo ed Arcaleni si stanno mettendo tanto in mostra, ma la loro giovane età sta facendo fare alla società altre valutazioni. Senza dimenticare ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
9
La lista dei 18 “Over” obbligherà Torrente a scelte dolorose
... Tarallo, Nappo, Arcaleni e Martiniello che a fine ritiro rientreranno alla base, senza contare che alcuni elementi non hanno un contratto: è il ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
10
Tramedautore – Festival internazionale della nuova drammaturgia …
... finora inedito, appositamente ridotto da Gian Maria Cervo con la regia di Monica Nappo. Due napoletani dal curriculum internazionale per ... «Teatri Online, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nappo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nappo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES