Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "negligentare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEGLIGENTARE EN ITALIANO

ne · gli · gen · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGLIGENTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Negligentare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA NEGLIGENTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «negligentare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de negligentare en el diccionario italiano

La definición de negligente en el diccionario es negligencia, negligencia.

La definizione di negligentare nel dizionario è negligere, trascurare.


Pulsa para ver la definición original de «negligentare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NEGLIGENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NEGLIGENTARE

negatrone
negazione
negghienza
neghittaggine
neghittosamente
neghittosità
neghittoso
negletto
negli
negligé
negligente
negligentemente
negligenza
negligere
nego
negossa
negoziabile
negoziabilità
negoziale
negozialità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NEGLIGENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinónimos y antónimos de negligentare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NEGLIGENTARE»

negligentare negligentare treccani neġligentare negligente trascurare bisogna nell agricoltura tentare sempre giammai veruna vista cioè nessun esperimento diretto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari negligentare† negligènto negligere lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana anagrammi giacobbe elenco come negligentera tratti dalla raccolta trova rima abalienare abbacare abbacchiare abbacinare abbagliare

Traductor en línea con la traducción de negligentare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEGLIGENTARE

Conoce la traducción de negligentare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de negligentare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

negligentare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

negligentare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

negligentare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

negligentare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

negligentare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

negligentare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

negligentare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

negligentare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

negligentare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

negligentare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

negligentare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

negligentare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

negligentare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

negligentare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

negligentare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

negligentare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

negligentare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

negligentare
70 millones de hablantes

italiano

negligentare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

negligentare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

negligentare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

negligentare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

negligentare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

negligentare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

negligentare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

negligentare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra negligentare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEGLIGENTARE»

El término «negligentare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.749 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «negligentare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de negligentare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «negligentare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEGLIGENTARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «negligentare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «negligentare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre negligentare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEGLIGENTARE»

Descubre el uso de negligentare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con negligentare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
NEGLIGENTÀRE. Verb. alt. Trascurare. - Il padre (di Oppiano), per aver ncgli- gentato la visita dcll'Impcradore Severo che si era fermato in Anazarbo, fu dall' Impcra- dore relegato nell'isola di Malta. SaWio. Oppian. mila Predi., p. xvi.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
NEGLIGENTARE, NEGLIGERE (negligent'am, negligere) trans. In altro tempo avrò negligentata la guerra. Se fosse negligentato, crescerebbe ogni di in audacia. Negligentano i loro affari. E fa sembiante d' aver negletto ciò che far dovea.
‎1839
3
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
Conciossiachè, quantunque per un verso sia vero ciò che tu opponi , contuttociò era più opportuno per l' altro che il Savio qui dicesse piuttosto chi teme Dio , che chi ama Dio; affinchè nessun si credesse che non negligentare niente di bene ...
Paolo Segneri, 1848
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
NEGLIGENTÀRE. Vcrb. alt. Trascurare. - li padre (jì Oppiano), per aver ncgli- gcnlato la visita dcll'Impcradorc Severo che si era fermato in Anazarbo, fu dall' Impcra- dorc relegato nell'isola di Malta. SiNìq. Oppi». ..(7,i Piftii., p. xvi. La matina di ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Epistolario
... gregge; per la quale divisione s'espone al pericolo o di negligentare la società stessa per l' a- more del gregge, o di negligentare il gregge per l'amore della società. Spero che esprimendo più chiaramente ciò che io intendeva dire col § 12, ...
Antonio Rosmini Serbati, 1857
6
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
... La facilità che ciò avvenga, dovendo il suo amore dividersi fra la società e il gregge; per la quale divisione s'espene al,pericole o di negligentare la società stessa per l'amore del gregge, o di negligentare il gregge per l'amore della società.
Antonio Rosmini, 1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
NEGLIGENTARE. Verb. att. Traacurare. - Il padre (di omini»), per aver negligentato la visita dcll'lmperadore Severo che si era fermato in Anazarbo, fu dall'lmperadare relegato nell'isola di Malta. Salvia. una“. nella Pnfu., p. x\'l. La matina di ...
‎1855
8
Opere Edite E Inedite
... facilità che ciò avvenga, dovendo il suo amore dividersi fra la società e il gregge; per la quale divisione s'ew spone al pericolo o di negligentare la società stessa per l'amore del gregge, o di negligentare il gregge per l'amore della società.
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
9
Epistolario: Lettere religioso-famigliari. 2 v
... che ciò avvenga, dovendo' il suo amore dividersi fra la società e il gregge;_ per la- quale divisione s'e-' spone al pericolo o di negligentare la,società stessa per l' amOre del gregge, o di negligenta're .il gregge per l'amore della società. ~ ' .
Antonio Rosmini, 1857
10
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
NEGLIGENTARE. Verb. att. Trascurare. - Il padre (di oppiano), per aver negligentato la visita dell'lmpcradorc Severo che si era fermato in Anazarbo, fu dall'imperadore relegato ncll'isola di MillltLSalvimOppian. nella ma.” p. m. La matina di ...
Giovanni Gherardini, 1878

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Negligentare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/negligentare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z