Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "numerato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUMERATO EN ITALIANO

nu · me · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUMERATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Numerato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NUMERATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «numerato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de numerato en el diccionario italiano

La definición de numerado en el diccionario se cuenta, marcada por un cierto número: libros numerados.

La definizione di numerato nel dizionario è contato, contrassegnato da un determinato numero: libri numerati.


Pulsa para ver la definición original de «numerato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUMERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUMERATO

numerabile
numerabilità
numerale
numerare
numerario
numerativo
numeratore
numerazione
numeri
numericamente
numerico
numerizzare
numero
numero cento
numero cinquanta
numero cinque
numero cinquecento
numero dieci
numero due
numero duecento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUMERATO

accelerato
adoperato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinónimos y antónimos de numerato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUMERATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «numerato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de numerato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUMERATO»

numerato contrassegnato parterre significato palalottomatica elenco excel renato zero latex alfabeto numerato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera contraddistinto numero secondo serie progressiva termine creazione puntato word office microsoft possibile aggiungere rapidamente punti numeri righe testo esistenti oppure creare automaticamente elenchi puntati numerati durante traduzione dicios traduzioni numbered numerated miglior gratuito documento openoffice particolare sistema presentare voci modo ordinato facile consultare aspetto gradevole writer treccani part pass numerare segnato progressivo fine stabilire successione ordinata anche quantità tante altre come guide

Traductor en línea con la traducción de numerato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUMERATO

Conoce la traducción de numerato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de numerato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

编号
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

numerado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

numbered
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्रमांकित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مرقمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нумерованный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

numerada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সংখ্যাত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

numbered
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bernombor
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nummerierte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

数の
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

번호가 매겨진
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

jumlah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh số
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எண்களிடப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

क्रमांकित
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

numaralı
70 millones de hablantes

italiano

numerato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

numerowane
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нумерований
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

numerotat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αριθμημένα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

genommerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

numrerad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nummerert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra numerato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUMERATO»

El término «numerato» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.472 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «numerato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de numerato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «numerato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUMERATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «numerato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «numerato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre numerato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUMERATO»

Descubre el uso de numerato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con numerato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Armonia
L'armonia. alla. tastiera. e. il. basso. numerato. Come abbiamo suggerito in precedenza, una certa parte di tempo, preferibilmente ogni giorno, dovrebbe essere dedicata allo studio ed eventualmente alla memorizzazione delle formule  ...
Walter Piston, 1989
2
Giorlamo Donà Dispacci da Roma 19 gennaio - 30 agosto 1510
9, 10, 11, 12, 14, non numerato I, 16, 18, 21, 28, 29, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 44, non numerato II, 45, 48, 50, non ... 61, 62, 63, 64, 65, non numerato VI, 71, 79, 82, 84, 87, 89, 90, 94, 98, 99, 109, 122, 125, 128, 130, 132, 136, 138, 140, ...
Viola Venturini, 2009
3
Word 2000 Guida Completa
Quando volete trasfomare del testo in elenco numerato o puntato, selezionate i paragrafi che andranno a formare gli elenchi, quindi fate clic sulle icone Elenco numerato oppure Elenco puntato nella barra degli strumenti. Word riformatterà ...
Jane Calabria, Dorothy Burke, Rob Kirkland, 1999
4
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
Ma eziandio se essendo come per ricevere il danaro desti cauzione all' avversario, ed il danaro non fu numerato, potrai mediante 1' azione personale ripetere l' adempimento dell' obbligazione ( benché l'attore non domandi ), ovvero potrai ...
‎1844
5
Direzione, ovvero Guida delle Università di tutto il regno ...
33' do li divide dal Padre , 0 fratelli , o che abita nell'illell'a Univerlità , o in altra s' imende fuoco acquiliro, dove abita , non ollante , îheliat numerato in altra Univerlità , dove vi è chi lòfliene il fuoco numerato , e fino che quello non li ellingue. ,'_, ...
‎1756
6
Euclide Megarense philosopho, solo introduttore delle ...
Il Tradottore. Q ueflo correlario per le cofe dette è manifìfio,cioe ebe'l numero.e. minimo numerato da.a. ('9” b.numeraria.f. (y per le medefime ragioni figuira',c be lui numeri qual fi uoglia altro numerato da.a. Ù.b. »_.. Problemaq. Propofiriqnc.
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1565
7
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
... uoglía alero da quelli numerato. U Tradottore. f*\ Vcftocorrelario per le cofe dette emanifelto .doeche'Inumero.e. mi nimo numerato da.a. 6c* b. numeraria, f. 6c per le medefime ragfoni firguira che lui numerl qual fi voglia altr o numerato da .a ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1543
8
Soló introduttore delle scientie mathematice
38, J.t* De quanti propojli numeri fi uoglia,pHotemoritrouare ilmìnimonu- l6~i\i mero numerato da quegli. Siano li propoli numeri. a. b. ed. voglio ritrouar ilminimo numero numerato da quegli, Hjtrouo adonque primamente il minino numerato ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1586
9
La seconda parte del general trattato di numeri, et misure ...
Essempi gratia volendo trouar il minimo numero numerato da 6. 86 da 9. per esser lidettiduoi numeri contra se compositi trouaremo il minimo , che habbia la medesima proportione( per l'ordine,ouer modo dato nella precedente) 56 trouaremo ...
‎1556
10
Questioni di morfologia e sintassi dei numerali cardinali ...
Il numerato infatti appare quasi sempre preposto al numerale scritto in cifra ed al singolare, mentre nelle poche attestazioni fonetiche di quest'ultimo (da 3 a 9) la posizione si presenta ribaltata ed il numerato è al plurale. Su ciò vi sono ...
Vermondo Brugnatelli, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUMERATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término numerato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prove generali sotto la canicola per il "Così fan tutte" di Mozart
Il costo del biglietto è di 30 euro (posto unico non numerato), si potrà acquistare fino ad esaurimento dei posti disponibili stasera a Palazzo ... «Mattino Padova, Jul 15»
2
Renault: la Clio R.S. Trophy sfida la Clio R3T
... la distintiva scritta "Trophy" sulla lama anteriore, sulle modanature laterali e sul battitacco numerato, rappresentano ulteriori elementi distintivi ... «Motori.it, Jul 15»
3
Alessandro Mannarino in Corde 2015 a Monteprandone
Biglietti: primo settore numerato 34,50 – secondo settore numerato 26,45 – terzo settore posto in piedi 19,55 (diritti di prevendita inclusi). «La Prima Web, Jul 15»
4
Eros Ramazzotti ritorna ad Acireale con Eros World Tour
... il costo dei tagliandi è di 74,75 euro (tribuna frontale numerata), 60,95 euro (tribuna laterale numerata), 48,30 euro (parterre non numerato). «La Prima Pagina, Jul 15»
5
Al castello di Romeo Shakespeare con Arena e Benvegnù in concerto
Biglietti: intero numerato 15 - ridotto 10 fino 30 anni e oltre 65 anni. Sempre al Castello di Romeo approda la grande musica d'autore con il ... «Il Gazzettino, Jul 15»
6
“Tributo a Raf”: venerdì 24 luglio la musica torna protagonista a …
Ingresso, posto a sedere non numerato: 8 euro al botteghino (+ 2 euro diritti di prevendita presso Circuito Piemonteticket.it o Box Office ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Strisce bianche non ce ne sono, nel suk di Piazza Castello
... area — ci vanno circa 6/7 auto — a strisce bianche (dietro il palazzo della farmacia) è sempre occupata da auto prive di talloncino numerato. «Orticalab, Jul 15»
8
OGGI di Sara Piccione
Anni addietro, quando ancora Manduria non aveva il passo carrabile numerato, ma non per questo non valido, c'erà un amico medico ... «La Voce di Manduria, Jul 15»
9
Ecco l'anima da rally della Clio RS 220 EDC Trophy
La distintiva firma “Trophy” è presente sulla lama anteriore, sulle modanature laterali e sul battitacco numerato. Josep M Ferrer Trias ci porta a ... «OmniCorse.it, Jul 15»
10
Rihanna Punk & Poet Brand Ambassador per Stance
Il secondo modello è invece un calzino Murder Rih Wrote, disponibile per lei ma anche per lui. Ogni set è numerato per farne un vero pezzo da ... «Fashion Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Numerato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/numerato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z