Descarga la app
educalingo
pettine di Venere

Significado de "pettine di Venere" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PETTINE DI VENERE EN ITALIANO

pettine di Venere


CATEGORIA GRAMATICAL DE PETTINE DI VENERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pettine di Venere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PETTINE DI VENERE

appartenere · cenere · cercare di ottenere · contenere · degenere · detenere · di questo genere · genere · intrattenere · mantenere · ottenere · partenere · portacenere · posacenere · ritenere · sostenere · sottogenere · tenere · trattenere · venere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PETTINE DI VENERE

pettignone · pettina · pettinaio · pettinare · pettinarsi · pettinata · pettinato · pettinatoio · pettinatore · pettinatrice · pettinatura · pettine · pettinella · petting · pettinicchia · pettiniera · pettinina · pettinino · pettino · pettirosso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PETTINE DI VENERE

ambigenere · astenere · attenere · biondo cenere · capelvenere · congenere · covacenere · distenere · ditenere · fiordaliso di Porto Venere · intertenere · paracenere · pertenere · proporsi di ottenere · raccattacenere · rattenere · riottenere · risostenere · soprattenere · unigenere

Sinónimos y antónimos de pettine di Venere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PETTINE DI VENERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pettine di Venere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PETTINE DI VENERE»

pettine di Venere · spillettoni · pettine · venere · enciclopedia · italiana · treccani · nome · volgare · dello · scandix · pecten · veneris · pianta · dicotiledone · della · famiglia · ombrellifere · caratterizzata · frutti · lineari · lunghi · erba · ricorda · unghie · diavolo · fondazione · terra · otranto · spilla · pastore · diradano · totalmente · fosche · nebbie · diaboliche · erano · addensate · dialettale · riportandoci · significato · garzanti · linguistica · secondo · disposizione · parallela · quella · denti · parcheggiare · sosta · gallery · scientific · name · otto · wilhelm · thomé · flora · deutschland · österreich · schweiz · permission · foto · museo · conchiglia · corallo · immagine · palmariggi · guarda · video · amatoriali · membri · tripadvisor · infestanti · malerbe · malattie · delle · piante · fitogest · descrizione · corso · elaborazione · suggerimenti · pensi · informazioni · riportate · questa · pagina · siano · picture · check · members · candid · photos · videos · alternativi · lemma · lingua · master ·

Traductor en línea con la traducción de pettine di Venere a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PETTINE DI VENERE

Conoce la traducción de pettine di Venere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pettine di Venere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

金星梳
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Peine de Venus
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Venus Comb
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

वीनस Comb
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فينوس مشط
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Венера Comb
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Pente de Venus
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

শুক্র ঝুঁটি
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Venus peigne
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Venus com
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Venus Comb
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

金星くし
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

금성 빗
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Venus Sisir
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Venus Comb
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வீனஸ் கொம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

व्हीनस Comb
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Venüs Tarak
70 millones de hablantes
it

italiano

pettine di Venere
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Venus Comb
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Венера Comb
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Venus Comb
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Αφροδίτη Comb
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Venus Comb
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Venus Comb
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Venus Comb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pettine di Venere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PETTINE DI VENERE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pettine di Venere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pettine di Venere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pettine di Venere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PETTINE DI VENERE»

Descubre el uso de pettine di Venere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pettine di Venere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flora Italica, sistens plantas in Italia et in insulis ...
96. non Linn. Myrrhis Pecten Veneris All. Fl. Ped. 2. p. 29. n.1376. Chaerophyllum rostratum Sav. Fl. Pis.1. p. 311., et Due cent.p. 73. Myrrhis n. 754. Hall. Hist. stirp. ind. Helv. 1.p. 330. Pettine di Venere Matth. ed.Valgr. an.1585. tom.1p.557. fig.
Antonio Bertoloni, 1837
2
Flora italica sistens plantas in italia et in insulis ...
2. p. 29. 11.1376. Chaerophyllum rostratum Sav. Fl. Pis.r.p. 311., et Dus cent. p. . Myrrhis n. 754. Hall. Hist. stirp. ind. Helo. Lp. 330. Pettine di Venere llIatth. ed. Valgr.an.1585.tom.1p.557. fig. Dur. Herb. nuov. ed. Rom. an. 1585. p. 352. iig. mala.
‎1837
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Siccome poi questi frutti sono alquanto disposti in filiera e simili a primo aspetto ai denti di un pettine, s'intende la ragione del suo nome specifico pecten, pettine, o pettine di Venere, altro nome volgare di questa pianta. AGOBARDO (òiogr.).
‎1841
4
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Siccome poi questi frutti sono alquanto disposti in filiera e simili a primo aspetto ai denti di un pettine, s'intende la ragione del suo nome specifico pecten, pettine, o pettine di Venere, altro nome volgare di questa pianta. AGOBARDO (biogr.).
‎1841
5
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Siccome poi questi frutti sono alquanto disposti in filiera e simili a primo aspetto ai denti di un pettine. s'intende la ragione del suo nome specifico pecten, pettine, o pettine di Venere, altro nome volgare di questa pianta. ' ' AGOBARDO (biogr.).
‎1841
6
Esercitii, accademici discorsi
... in vn'herba la fà. dichiarir per herba _di .Venere , ò intitolarsi pettine di Venere 2 Mà che vado in traccia di maggior pruoue , ò Signori, se sino appresso gli antichi fù consecrato a Venere il pettiñ ne 5 u, ”l / 136 ` ' Esircíti} nc ; e di ciò ”l ...
Domenico Vincenti, 1657
7
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
Nasce copiosamente ne' nostri prati e ne' luoghi coltivati. ed ha i frutti alquanto simili a quelli del-pettine di Venere. Appartiene alla malvacce., _ '_ r ' AGUMENTAÎBILI, agg, che può ayere agumento, Augumantabile. f ( .« ' > ' AGUMEN'I'A'NTI.
‎1853
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Nasce copiosamente ne' nostri prati e ne' luoghi coltivati, ed ha i frutti alquanto simili a quelli del pettine di Venere. Appartiene alle malvacee. "AGUMENTA'BILI, agg. che può avere sgomento, Augu- ment abile. 'AGUMENTA'NTI , agg. che ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Pecten Veneris. Camer. Epit. 502. Pettine di Venere. Malt. 557 -- 307. Spillettòni. Pettine di Venere. Volg. Aiguille' de Berger. Fr.' Shepherd's Needle.'Venus's_ Gomb. InglAunua. Nasce fra le biade. I frutti crescono assai presto e si' erigono.
‎1813
10
Istituzioni botaniche
Syn. З19. Wild. Sp. 1449. Myrrhis seminis cornu longissimo. Hall. helv. n.fbt^- Scandix . Hod. pempt. 701. Lem. Diz. Pectén Veneris . Camer. Epi t. З02. Pettine di Venere. Matt. 55? —rZof. Spillettoni . Pettine di Venere . Volg. Aiguille de Berger.
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PETTINE DI VENERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pettine di Venere en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Pasquetta riapre l'Oasi Podere Pantaleone di Bagnacavallo
Riapre al pubblico lunedì 6 aprile il Podere Pantaleone, Area di Riequilibrio ... di Venere, gittaione, fior d'Adone, pettine di Venere, damigella scapigliata, ... «Lugonotizie.it, Abr 15»
2
Riapre il Pantaleone, nell'area naturalistica è tornato il barbagianni
Riapre al pubblico Lunedì 6 aprile il Podere Pantaleone, Area di Riequilibrio ... di Venere, gittaione, fior d'Adone, pettine di Venere, damigella scapigliata, ... «RavennaToday, Mar 15»
3
Le pianticelle di Venere
I botanici dedicarono a Venere diverse pianticelle. Prima fra tutte lo spillettone, o pettine di Venere (Scandix pecten-veneris), un'erba infestante dei campi che, ... «Impronta Unika, Sep 14»
4
La Gazzetta di Animal Crossing
Di cose strambe ne abbiamo viste in gran numero durante tutti questi anni alla .... un Pettine di Venere (300 stelline) o in una lucente Perla (1200 stelline)... «Everyeye.it, Jun 13»
5
Andar per fiori e campi nella natura incontaminata
Dopo la chiusura invernale e il successo di pubblico del 2012, lunedì 1 aprile ... di Venere, gittaione, fior d'Adone, pettine di Venere, damigella scapigliata, ... «Leggilanotizia, Mar 13»
6
Il Podere Pantaleone a Bagnacavallo riapre al pubblico dopo la …
Riaprirà lunedì 1 aprile, dopo la chiusura invernale e il successo di pubblico del ... di Venere, gittaione, fior d'Adone, pettine di Venere, damigella scapigliata, ... «Ravennanotizie.it, Mar 13»
7
Capri illuminata dalle “pietre fotovoltaiche” di via Krupp
A Capri, il 22 ottobre alle ore 19.30, si terrà infatti la consegna dei riconoscimenti anche alle altre opere vincitrici, dal “Pettine di Venere” dello Studio Associato ... «greenews.info, Oct 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pettine di Venere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pettine-di-venere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES