Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pistrino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PISTRINO EN ITALIANO

pi · stri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PISTRINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pistrino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PISTRINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pistrino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pistrino

Pistrino

Pistrino es un pueblo de 1.460 habitantes del municipio de Citerna. El pueblo se encuentra en la llanura de la Alta Valtiberina, a una altitud de 295 m snm; habitada por 1.460 personas, es la zona más poblada del territorio de Citerna, que está a unos 5 km. En sus alrededores fluye el arroyo Sovara, que luego desemboca en el Tíber. Pistrino è una frazione di 1.460 abitanti del comune di Citerna. Il paese si trova sulla pianura dell'alta Valtiberina, ad un'altitudine di 295 m s.l.m.; abitato da 1.460 persone, è il centro più popoloso del territorio di Citerna, che si trova a circa 5 km. Nei suoi pressi scorre il torrente Sovara, che poi sfocia nel Tevere.

definición de pistrino en el diccionario italiano

La definición de pistrino en el diccionario es mill; horno.

La definizione di pistrino nel dizionario è mulino; forno.

Pulsa para ver la definición original de «pistrino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PISTRINO


acquitrino
ac·qui·tri·no
alabastrino
a·la·ba·stri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
lustrino
lu·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pilastrino
pi·la·stri·no
quattrino
quat·tri·no
scontrino
scon·tri·no
teatrino
te·a·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PISTRINO

pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistorese
pistrice
pistrinaio
pit stop

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PISTRINO

acquastrino
balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
ginestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

Sinónimos y antónimos de pistrino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PISTRINO»

pistrino festa fiori aboca citerna calcio lacole pistrino frazione abitanti comune paese trova sulla pianura dell alta valtiberina altitudine abitato persone centro mappa località sopra stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta loco sito ufficiale feste sagre eventi perugia indettaglio tutto alberghi hotel meteo foto video treccani pistrinum pinsĕre pestare prestino mulino forno anche frantoio olive invia articolo pubblica blog paginegialle ricerche frequenti voti recensioni negozi aziende artigiani professionisti etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro fabbrico pane pétrin luogo dove informazioni utili tuttitalia atena conte canciolo fontanelle fornace mancino petriolo mezzo quartiere romano sant antonio religiosi percorso francescano antiche pievi monasteri enogastronomici vinsanto tartufo news

Traductor en línea con la traducción de pistrino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PISTRINO

Conoce la traducción de pistrino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pistrino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pistrinum
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pistrinum
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pistrinum
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pistrinum
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pistrinum
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pistrinum
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pistrinum
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pistrinum
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pistrinum
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pistrinum
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pistrinum
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pistrinum
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pistrinum
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pistrinum
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pistrinum
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pistrinum
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pistrinum
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pistrinum
70 millones de hablantes

italiano

pistrino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pistrinum
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pistrinum
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pistrinum
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pistrinum
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pistrinum
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pistrinum
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pistrinum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pistrino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PISTRINO»

El término «pistrino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.404 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pistrino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pistrino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pistrino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PISTRINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pistrino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pistrino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pistrino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PISTRINO»

Descubre el uso de pistrino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pistrino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Pandette di Giustiniano
Quando il servo pittore esercita egli stesso il pistrino ti considera piuttosto il pittrino destinato al pittore 1 di quello che il pittore al pistrino. (2) Quegli che ha cura della fornace del bagno. (3) Custodi del fondo. (4) Di questi abbiamo parlato di ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
2
Giornale degli scavi di Pompei
Nel pistrino di Proculo riscontrasi il segno del pavimento selciato, per modo che non senza ragione potrebbero ricercarvisi pure gl' indizi d'una stalla. Un pistrino che è nella regione sesta, isola terza, tornato a luce negli anni 1809 (30 sett.
‎1868
3
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Certamente in questo Legato non si comprendono lo persone di servizio. Similmente, se in un testamento è scritto così: «Dò ” c lego quelle cose che sono latte e destinate per l'e» n servizio e Fornimento delle botteghe da pistrino e u da oste; ...
‎1841
4
Supplemento à vocabularj italiani
Pistrino, figuratamente, si piglia per Luogo, Incumbenza, Officio da dovervisi giornalmente affacchinare; 0 vero Grave e nojosa e giornaliera fatica. ( Cosi Ciccr. [De Orai. 1. 2, s. 33] : « Tibi mecum in eodem est pistrino , Crasse, vivendum.
Giovanni Gherardini, 1855
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
PISTRINO. Sust. m. Molino. Lat. Pi- slrinum. %. PisTnmo , figuratamente, si piglia per Luogo, Ineumbenza, Officio da dovervisi giornalmente affacchinare; o vero Grave e nojosa e giornaliera fatica. ( Così Ciccr. [De Ohi. I. 2, s. 33] : « Tibi mecuìn ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Novo Teatro Di Machine Et Edificii: Per uarie et sicure ...
2.9 Pistrino per pestar diuerse materie .ñ car.; .I Machina per _arruotar armi col moto .del canallo. car. 34. _ Machina per arruotar' `armi _col moro dell'acqua. car . 37 Machina vper arruotar armi col moro dell'huomo, car. 40 Machina `per follar ...
Vittorio Zonca, 1607
7
L'Isole piu famose del mondo descritte da Thomaso Porcacchi ...
Contiensi in essa la Chiesa, le terme,e il Fo— ro d'Honorio ,il theatro ;il luogo delle Naui, o l'Arfenale, case c c c cxxx I. un Portico maggiore, cinque Bagni priuati, un Pistrino publico, 8t quattro pri-` uati ,otto Gradi, un curatore, un Vernacolo, ...
Tommaso Porcacchi, 1576
8
Novo teatro di machine et edificii per varie et sicure ...
25 Altra sorte .di Molino .col moto de gli Animali, ` ' car.v 29 Pistrino per pestardiuerse materie. - - car. 3 t Machine. per arruotararmi col moto del cauallo. car. 34. Machina per arruotar'armi col moto dell'acqua. car. 37 Machina perarruotararmi ...
Francesco Valesio, Vittorio Zonca, Benjamin Wright, 1607
9
L'isole piu famose del mondo descritte da Thomaso Porcacchi ...
Contiensi in elsa la Chiesa,le Terme, & il Foro d'Honorio,il Thea tro,il luogo delle Naui,ò l'Arsenale, ca se quatro— cento quarant'vna, vn portico maggiore, cinque bagni priuati. vn pistrino publico, 8c quattro priuati, otto gradi, vn curatore,vn ...
Tommaso Porcacchi, Girolamo Porro, Josè Maria Fonseca de Evora, 1620
10
Saggio di Storia della medicina veterinaria. Edizione 2. - ...
ne somministrato dall'antico Proverbio: Bo: apud acervum; al quale facendo eruditameute la spiegazione, ed il commento Paolo Manuzio (a), riferisce un passo di Giulio Polluce intorno ai Servi che venivano impiegati a lavorar nel Pistrino (b), ...
Antonio Zannon, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PISTRINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pistrino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Citerna, muore a causa di un malore il padre dell'ex consigliere …
Si è spento nella tarda serata di sabato Albano Cirignoni, persona molto conosciuta e stimata a Pistrino di Citerna per la professione di ... «Umbria 24 News, Jul 15»
2
Successo per il primo torneo giovanile Agape 2000 di Umbertide
Pistrino, Parlesca, Sport Directing, Pierantonio, Longstone Pietralunga, Virtus S. Giustino. Desidera altresì ringraziare tutte le preziose ... «Valtiberina Informa, Jun 15»
3
Citerna: Successo per l'iniziativa "A scuola senza zaino". Riflessioni …
Si è tenuto a Pistrino presso il Cinema Smeraldo il 23 maggio 2015 alle ore 10,00 un incontro di riflessione intorno all'anno di sperimentazione ... «Valtiberina Informa, May 15»
4
Scuole aperte durante il Santo Patrono, scoppia il caso a Citerna
... che all'interno del Comune valtiberino siano rimaste aperte alcune scuole nonostante la sacra ricorrenza, a differenza degli istituti di Pistrino ... «tuttoggi.info, May 15»
5
Citerna: Grande successo per il "Giro dei tre paesi". Quasi trecento i …
Quasi 300 atleti hanno partecipato al "Giro dei Tre Paesi", la corsa podistica di km 12 che si è disputata il primo maggio scorso a Pistrino. «Valtiberina Informa, May 15»
6
Perugia: la primavera a Pistrino si festeggia con Fiori & Cavalli
Perugia, aprile 2015 - In occasione della Festa dei Fiori il Gruppo Attacchi Umbria e il Centro Ippico Userna, in collaborazione con la Pro-Loco ... «CavalloMagazine, Abr 15»
7
Ancora in rianimazione uno dei due ciclisti coinvolti in un incidente …
In riferimento all'incidente stradale avvenuto ieri mattina fra Pistrino e Fighille di Citerna tra un'auto e due ciclisti, viene reso noto che uno dei ... «Valtiberina Informa, Mar 15»
8
“Ragazzi in erba”, sgominata banda spaccio davanti a scuola / 10 …
La Polizia di Stato tifernate ha infatti eseguito 10 ordinanze di custodia cautelare a Città di Castello, San Giustino, Citerna, Pistrino, ... «tuttoggi.info, Mar 15»
9
Ladri in azione a Pistrino, due colpi nella notte
Tornano i furti in Valtiberina. Questa notte, a Pistrino (frazione di Citerna), alcuni ignoti, forzando una finestra al pian terenno, si sarebbero ... «tuttoggi.info, Mar 15»
10
Ladri in casa con i proprietari che dormono: furti a raffica in Altotevere
Mercoledì notte alcuni malviventi forzando una finestra al pian terreno si sono introdotti in una casa di un artigiano nella frazione di Pistrino, nel ... «Umbria 24 News, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pistrino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pistrino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z