Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pizia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIZIA EN ITALIANO

pi · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIZIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pizia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIZIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pizia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pizia

pitia

Pizia

En el mundo griego o la Pitia Pitia era la sacerdotisa que pronuncia los oráculos en el nombre de Apolo en Delfos santuario, ubicado en el omphalos, el '' ombligo del mundo ". La posición fue cubierta por las mujeres elegidas en la ciudad de Delphi, sin límites de edad, por cerca de 2000 años, desde 1400 AC. hasta 392 cuando la práctica fue prohibida por el emperador romano Teodosio I, después de haber hecho el cristianismo la religión del estado en el año 380, que había suprimido los cultos paganos a través de los decretos de Teodosio. El oráculo de Delfos es una de las instituciones religiosas más conocidas del mundo clásico, y probablemente la más conocida de este tipo. Según Plutarco, a la altura de la popularidad del santuario de Delfos, había por lo menos tres mujeres que llevan a cabo al mismo tiempo el papel de Pitias. Entre los escritores que mencionan que podemos recordar, por orden alfabético: Aristóteles, Diodoro Siculo, Heródoto, Eurípides, Justin, Lucan, Ovidio, Pausanias, Píndaro, Platón, Plutarco, Jenofonte, Sófocles, Estrabón y Tito Livio. Nel mondo greco la Pizia o Pitia, era la sacerdotessa che pronunciava gli oracoli in nome di Apollo nel santuario di Delfi, situato presso l'omphalos, l'«ombelico del mondo». La posizione venne ricoperta da donne scelte nella città di Delfi, senza limiti di età, per circa 2000 anni, dal 1400 a.C. fino al 392 quando la pratica venne proibita dall’imperatore romano Teodosio I che, dopo aver reso il Cristianesimo religione di stato nel 380, aveva soppresso i culti pagani attraverso i decreti teodosiani. L'oracolo di Delfi è una delle istituzioni religiose del mondo classico meglio documentate, nonché probabilmente la più nota di questo tipo. Secondo Plutarco, nel periodo di maggior popolarità del santuario di Delfi, c'erano almeno tre donne che svolgevano contemporaneamente il ruolo di Pizia. Tra gli scrittori che lo menzionano possiamo ricordare, in ordine alfabetico: Aristotele, Diodoro Siculo, Erodoto, Euripide, Giustino, Lucano, Ovidio, Pausania, Pindaro, Platone, Plutarco, Senofonte, Sofocle, Strabone e Tito Livio.

definición de pizia en el diccionario italiano

La definición de un escolapio en el diccionario es una sacerdotisa de Apolo Pitio, que profetizó en el santuario de Delfos.

La definizione di pizia nel dizionario è sacerdotessa di Apollo Pizio, che profetava nel santuario di Delfi.

Pulsa para ver la definición original de «pizia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIZIA


amicizia
a·mi·ci·zia
avarizia
a·va·ri·zia
bioedilizia
bio·e·di·li·zia
clizia
cli·zia
delizia
de·li·zia
divizia
divizia
edilizia
e·di·li·zia
forze di polizia
forze di polizia
furbizia
fur·bi·zia
giustizia
giu·sti·zia
ingiustizia
in·giu·sti·zia
letizia
le·ti·zia
liquirizia
li·qui·ri·zia
malizia
ma·li·zia
notizia
no·ti·zia
pastorizia
pa·sto·ri·zia
perizia
pe·ri·zia
pigrizia
pi·gri·zia
polizia
po·li·zia
pulizia
pu·li·zi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIZIA

pixel
pizio
pizza
pizza rustica
pizzaccherino
pizzaiolo
pizzarda
pizzardone
pizzeria
pizzetto
pizzicagnolo
pizzicaiolo
pizzicamento
pizzicante
pizzicare
pizzicarolo
pizzicarsi
pizzicata
pizzicato
pizzicatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIZIA

agente di polizia
commissario di polizia
dovizia
fare amicizia
immondizia
imperizia
inimicizia
mestizia
milizia
nigrizia
novizia
operazione di polizia
palazzo di giustizia
posto di polizia
prefettizia
primizia
sevizia
sporcizia
tizia
ufficio di polizia

Sinónimos y antónimos de pizia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIZIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pizia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pizia

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIZIA»

pizia oracolo pitonessa profetessa sacerdotessa sibilla damone perialla significato delfico arte mondo greco pizia pitia pronunciava oracoli nome apollo santuario delfi situato presso omphalos ombelico posizione nell enciclopedia treccani πυϑία antica dava responsi dell pizio prescritta verginità ricevuta richiesta degli interroganti morte della dürrenmatt friedrich libro adelphi piccola pubblicato collana biblioteca trovi reparto narrativa mitologia greca latina pitone pitteo pleiadi storia classica schede dettagliate seguenti miti dizionari corriere sera compito recitarne termine edizioni queste parole spigolose beffarde inizio subito racconto investe alcuni augusti greci risparmiarsi irriverenze grandi profetava game come successivamente chiamata musica profezia stesso home page tarocchi sono efficace strumento divinazione ossia predizione futuro ancora probabile direzione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Traductor en línea con la traducción de pizia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIZIA

Conoce la traducción de pizia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pizia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

phere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

phere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

phere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फेरे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فيري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

АТМОСФЕРА
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

phere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

phere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

phère
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Phere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

phäre
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

phere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

phere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

phere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பேரே
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

phere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

phere
70 millones de hablantes

italiano

pizia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

phere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

АТМОСФЕРА
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

atmosferă liberă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

phere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

phere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ATMOSFÄR
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ende substanser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pizia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIZIA»

El término «pizia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.728 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pizia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pizia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pizia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIZIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pizia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pizia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pizia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIZIA»

Descubre el uso de pizia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pizia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Olimpiche la prima e seconda Pizia la terza Istmia di ...
Pindarus, Cesare Lucchesini. \ \ nella corsa del solo cavallo, e senza badar più oltre avrà creduto dovere assegnare a quell' anno quella cantata da Pindaro . Ma due furono le sue vittorie _di questo genere, come ho detto; ed avendone io ...
Pindarus, Cesare Lucchesini, 1826
2
Racconti
LA MORTE DELLA PIZIA Pannichide XI, sacerdotessa di Delfi, lunga e magra come la maggior parte delle Pizie che l'avevano preceduta, seccata dagli eccessi innescati dai suoi oracoli e dalla credulità dei greci, era stata a sentire il giovane  ...
Friedrich Dürrenmatt, 2003
3
Nuova Enciclopedia Popolare
Da principio furono a siffatto ministero elette giovani donzelle ancor vergini ; volevasi ch'esse nate fossero da legittimo matrimonio allevate con semplicità, e che vestissero modestamente. Femonoe fu la prima Pizia, e la prima altresì che ...
‎1848
4
Tragedie di Euripide: Vol.2
LA PIZIA Aver ti volle il dio Nel suo tempio ministro. IONE Or più non vuole? Come l'apprendo? LA PIZIA Ei t'assegnando il padre, Ti accommiata da Delfo. zona . E per suo cenno Tu questa cosa, o perchè mai, la serbi? LA PIZIA Allor l' animo ...
Felice Bellotti, 1845
5
I doveri delle fanciulle libro di lettura per le scuole ...
Tommaso Ceneri .» . «'firwmrw"m'm;.rm' r.' '-,.f .' f _ 25 __ amari disinganni. - Evita sopratutto l'amicizia dei discoli, chè la loro intrinsichezza ti guasterebbe presto il cuore. Damone e Pizia. Damone e Pizia erano due intimi amici. 'Il primo di ...
Tommaso Ceneri, 1870
6
Tragedie di Euripide recate in italiano da Felice Bellotti
Or l'appaleso. IONE E perché ascese l'hai, Allor che avvenne? LA PIZIA Aver ti volle il dio Nel suo tempio ministro. IONE . Or più non vuole? Come l'apprendo? LA PIZIA Ei t'assegnando il padre, Ti accommiata da Dello. IONE E per suo cenno ...
‎1845
7
Le nove Muse di Erodoto Alicarnasseo
la Pizia in lingua libica, ben sapendo, che sarebbe re_nella Libia. E di vero fattosi adulto, quando venne a D_elfo per riavere sciolto lo scilinguagnolo, gli fu dalla. Pizia fatta questa risposta; - , Batto, la voce vuoi, la Libia Apollo, Di greggi ...
‎1871
8
Dell'uomo e de'suoi doveri: coll'aggiunta di alcuni fatti ...
Demone e Pizia erano due intimi amici. il primo di essi, essendo stato condannato a morte da Dionigi tiranno di Siracusa, chiese che gli fosse permesso di recarsi in patria per pochi giorni, a fine di assestarvi alcuni suói all' ari prima di morire.
Giovanni Scavia, 1863
9
Atlante illustrato di filosofia
Qui la pizia (una medium) rispondeva dalle profondità di una caverna alle domande dei pellegrini osservando il movimento dell'acqua in un recipiente (a Dodona si interpretava lo stormire delle fronde di una quercia; altrove il movimento dei ...
Ubaldo Nicola, 2003
10
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Quelli che venivano a consultare l'oi acolo di Delfo non polevan guari esaminare, il tripode e ciò che Ricevasi dalla Pizia; eglino perciò ne hanno favellato di una maniera vaga. 10 tento di supplire al loro silenzio per alcune congetture.
‎1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIZIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pizia en el contexto de las siguientes noticias.
1
La teoria del bagnino
Me l'ha dispensata la mia Pizia parafrasando cose che succedono nella realtà: giovani belline che si mettono con vecchi viscidi anche brutti. «ValdichianaOggi.it, Jul 15»
2
Cuma, l'antro della Sibilla chiuso per crolli. Anche il treno da Napoli …
... e Guido Liotti, due volontari impegnati nella valorizzazione della Foresta di Cuma, si è ricostruito il 24 giugno scorso un incontro con la pizia, ... «Rai News, Jul 15»
3
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Scemo chi legge"
La Pizia Giavazzi confermava: “I sondaggi lasciano intravedere, pur con grande incertezza, una vittoria dei Sì”. Nel malaugurato caso di un No, ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
4
SPETTACOLI: La Sibilla è tornata!
Tra gli artisti "ispirati" che porteranno omaggi alla ritrovata Pizia: Michele Jodice, Bostik, Amelia De Feo, Arash Radpour, Lucia Vitrone, ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Jun 15»
5
5 luoghi in Grecia assolutamente da vedere
... raggiungibile attraverso una strada lastricata, detta Via Sacra, che conduceva alla Fonte Castalia, in cui si purificavano la Pizia e i sacerdoti ... «The Good Morning, Jun 15»
6
Notizie Pensioni oggi dieci giugno: novità da Inps, addio retributivo …
E se Boeri,Pizia dell'Apollo Renzi che parla per sua bocca,e con lui Damiano Poletti Padoan e compagnia cantante,che per inciso fanno i ... «Blasting News, Jun 15»
7
Tornano le 'Officine' a RepIdee, si parte con Natalia Aspesi
... critico d'arte, studioso eclettico, autore di oroscopi che affascinano perché assomigliano a mini sentenze della Pizia, perché al Teatro Carlo ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Charlie Charlie Challenge: la seduta spiritica che risponde con la …
Gli antichi greci andavano dalla Pizia, gli italiani di oggi (13milioni, nel 2006 si fermavano a 10) si affidano a fattucchiere e santoni sborsando ... «Magazine delle donne, Jun 15»
9
Il tocco abarico del dubbio - Angela Caccia
... un fugace rimando a Proust e la sua madeleine, ma anche alla grecità, con la Pizia e Medusa anguicrinita, e alla latinità nell'etimologia di ab ... «Sololibri.net, May 15»
10
14. RIFF: Intervista alla regista Alessandra Pescetta
Ci sono arrivata passando attraverso le figure mitologiche femminili: Medea, La Pizia (oracolo di Delphi), la regina delle Amazzoni Pentesilea; ... «Taxidrivers.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pizia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pizia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z