Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pluvia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLUVIA EN ITALIANO

plu · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLUVIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pluvia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLUVIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pluvia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pluvia en el diccionario italiano

La definición de pluvia en el diccionario es lluvia.

La definizione di pluvia nel dizionario è pioggia.


Pulsa para ver la definición original de «pluvia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PLUVIA


andar via
andar via
autovia
autovia
buttare via
buttare via
cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
crocevia
cro·ce·vi·a
esuvia
ʃu·via
evia
e·via
exuvia
exuvia
ferrovia
fer·ro·vi·a
lascivia
la·sci·via
malluvia
mal·lu·via
o via
o via
salvia
sal·via
seggiovia
seg·gio·vi·a
silvia
sil·via
suvvia
suv·vi·a
tramvia
tramvia
tuttavia
tut·ta·vi·a
via
vi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PLUVIA

plusvalore
pluteo
plutocrate
plutocratico
plutocrazia
plutodemocrazia
plutone
plutoniano
plutonico
plutonio
plutonismo
pluviale
pluvio
pluviografia
pluviografo
pluviometria
pluviometrico
pluviometro
pluvioscopio
pluvioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PLUVIA

andare via
cabinovia
dare il via
e cosi via
e tuttavia
endivia
funivia
ignavia
indivia
mandare via
ovvia
portar via
portare via
prendere il via
riportare sulla retta via
segnavia
sinovia
spazzare via
tranvia
venir via

Sinónimos y antónimos de pluvia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PLUVIA»

pluvia geberit dimensioni decenni avanguardia nello smaltimento dell acqua piovana tetti sistema depressione pluvia grazie allo speciale design wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca spqromani flag vatican city ceramiche sanitari hidra ceramica tredici elementi compongono collezione arredamento integrato bagno capace articolare spazio disposizione secondo preminox gruppo imar ottenendo così termico caratterizzato rapporto qualità prezzo imbattibile vaso nell inst ridottissime roof drainage systems waste gisa been setting standards decades with syphonic system unlike conventional

Traductor en línea con la traducción de pluvia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLUVIA

Conoce la traducción de pluvia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pluvia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

虹吸
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Pluvia®
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pluvia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pluvia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pluvia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Pluvia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pluvia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pluvia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pluvia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pluvia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pluvia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pluvia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pluvia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pluvia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pluvia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pluvia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pluvia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pluvia
70 millones de hablantes

italiano

pluvia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pluvia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Pluvia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Pluvia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pluvia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pluvia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pluvia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pluvia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pluvia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLUVIA»

El término «pluvia» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.298 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pluvia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pluvia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pluvia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLUVIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pluvia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pluvia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pluvia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PLUVIA»

Descubre el uso de pluvia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pluvia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
eflVctum est, ut aqua pluvia mihi iioceret. Varus ait, si naturalis agger fuit, non posse me vicinum cogère aquœ pluviœ arcen- dae actione, ut eum reponat, vel reponi sinat. Idemque putat , et si manu factus fuit ; neque memoria ejus extare t .
Jacques Cujas, 1836
2
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
Equinoctium vemum , 8C clara flella borez corona sub vesperam oritur. XXVI I. Czszxi flat alquilo. Hip archo pluvia. XXVI I I. !Egyptiis tonitru signi cat, &e pluvia. XX¡ x. Hora xv z' Capra maturinò oritur. ¡Egyptiís, 8C Cononi, ac Metoni significat.
‎1703
3
Risposta alle ragioni pubblicate contro i Rietini dalle ...
ivi =; Illud etlam vernina putó , quod Offdius fcribit , fi fundus tuus Vicino SERVIAT , S» PROPTEREA aquam recipiat , CESSARE aqua? pluvia? arcenda? aétionem sa ; e Labeone riferito da Pomponio nella Leg. 19. ff. de eod. , ivi =s Labeo ait ...
Andrea Cavalli, 1783
4
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Notandum, non hic exigí, ut aqua pluvia noceat, satis est ita comparatara esse, ul nocitura sit, seu ita opus factum esse, ut aqua pluvia vicinum attingens possil ei nocere; denique id opus, ex quo limeatur damnum, d. L. 1. §. hac autem.
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1842
5
Corpo del Diritto: Vol.6
De aqua pluvia arcenda. De loco publico. 1. De aqua lDell'allonlanare l'acqua piovana. Del luogo pubblico. dueenda per viam publicam. 1. Del condurre l' acqua per una via pubblica. 18. hvouznus lib. io ex Cassio, 18. Guvourno nel libro IO ...
Giovanni Vignali, 1838
6
Opere di Angelo, Stefano, Bartolomeo, Bonaventura, Gio. ...
quae, et quare etiam nunc quotidie accidit quod vento flanlc.. cessat pluvia, et iterum pluvia incipiente , cesset ventus. Nam et similiter inchoante diluvio facta est pluvia xl diebus , et xl noctibus nullo vento Dante. Dico igitur, Abyssum magnam ...
Angelo Tafuri, Michele Tafuri, 1851
7
Philosophia peripatetica: adversus veteres, et recentiores ...
Itaque tumlapiäum, tum terri, aliorumque «Imilium pluvia alirer explicari eti'2m pOterit. Ineeräum enim eru6tantur e terra ^mzul2rex quicl2m , perp2uci<zue wpiclex : quoä ißnium lul,terr2ncorum vi neri comperrum elt. li porro M2ßn2 copia  ...
Giuseppe Antonio Ferrari (da Monza.), 1754
8
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Hsc pluvia , x . Aqiiacoe- lefiis , pluvia , pluvial'S , pluviaii- lis . Humor in üquorem folutus. Aqua ccelomilTá. Imberpluvialis. £* ve nut л una g-an pioggia impetue- fa . Pluvia prxcipitavit . Piombare . Cortifponder eel di fop r a al dtfotto a linea retía ...
Giovanni Margini, 1738
9
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
versus 24-27 Omnis ergo qui audit verta mea haec et facit ea assimi- labitur viro sapienti, qui aedificavit domum suam supra petram; et descendit pluvia, et venerunt flumina, et flave- runt venti et irruerunt in domum illam, et non cecidit; funda- ...
Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 2006
10
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
T I T U L U 5 Ill. na AQUA, rr AQUAn PLUVIAB melanium De aqua pluvia arcenda . De causa e! efl'cctu aclionis. bae/initio aquae pluviae. Si qua pluvia per se noceat vel mixta cum alia. 1. De opere, ex quo damnum timetur. Si naturaliter aqua ...
‎1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLUVIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pluvia en el contexto de las siguientes noticias.
1
25 APRILE: LE ROGAZIONI DI UN LAICO PER IL FUTURO DI …
“A pluvia et a tempestate...” - intonava solenne nella sonorità del latino il sacerdote ispirato. “Libera nos, domine...” - chiosavano compunti i ... «Positanonews, Abr 15»
2
Esercito: esercitazione 'Pluvia 2014', simulata alluvione
E' l'attività a sostegno della popolazione civile in caso di calamità l'asse portante dell'esercitazione 'Pluvia 2014', svolta oggi a Udine dal 3/o ... «ANSA.it, Sep 14»
3
Invenzioni green che possono cambiare il mondo
È stata chiamata "Pluvia" ed è una turbina che produce elettricità e acqua potabile dalla pioggia, candidandosi ad essere un'interessante ... «Regione Emilia Romagna, Ago 14»
4
Missive archetipe, il nuovo disco di Edmondo Romano
Missive archetipe porta i segni dell'esperienza progressive rock che Edmondo Romano ha affrontato con il gruppo degli Eris Pluvia negli anni ... «mentelocale.it, Jul 14»
5
Dalla pioggia energia per la casa per risparmiare in bolletta
Il dispositivo si chiama Pluvia e sfrutta i principi delle dighe idroelettriche. Potrebbe interessarti: Eole Water: la turbina eolica che trasforma ... «TuttoGreen, May 14»
6
VENERDÌ 25 APRILE IL GRUPPO L'ATTRITO ORGANIZZA UNA …
Si discuterà prendendo spunto dal film del 2010 “Tambien la pluvia” sulle conseguenze della conquista dell'America, la riduzione in schiavitù ... «IMPERIAPOST, Abr 14»
7
Pluvia: il sistema con microturbine che trasforma l'acqua piovana in …
MICROTURBINA In linea con gli obiettivi della Giornata mondiale dell'acqua, da poco celebrata, per ottimizzare le risorse energetiche ed ... «Meteo Web, Abr 14»
8
Ecoinvenzioni: la turbina trasforma la pioggia in acqua potabile ed …
La turbina 'Pluvia' è inoltre in grado di migliorare la qualità ambientale ... La turbina 'Pluvia', per adesso, è soltanto un prototipo che è stato ... «Ecoseven, Abr 14»
9
Generare elettricità dalla pioggia, l'invenzione a Città del Messico
Il sistema di microturbine che permette di ricavare elettricità dalla pioggia è stato ribattezzato Pluvia. Omar Enrique Leyva Coca, Romel Brown ... «GreenStyle, Abr 14»
10
Nuovo Geberit Pluvia: il rivoluzionario sistema di deflusso delle …
28/06/2013 - Il gruppo svizzero Geberit presenta una versione con diametro ridotto (solo 18 cm) dell'imbuto per il deflusso delle acque piovane Geberit Pluvia. «EdilPortale, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pluvia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pluvia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z