10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RACCENDERE»
Descubre el uso de
raccendere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
raccendere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Raccendere. RACCE'ITARE, v. a. ricettara, dar ricci» to, albergan, to lodge or
give а retreat or lodging, to receive into опа': honte. RACCETTATORE, V.
Ricettatore. МССЕТТО, V. Ricetto. RACCHETARE. v. a. " far restare di piangere,
to make ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. male entri aliqao agi . Gelt. Sport. 5. 3. RACCENCIARE. Rattoppare i panni
vecchi . §. Per nietaf. Lar. MtJ. catti. 44- 6. RACCENDERE . Di nuovo accendere ;
e fi ufa nuche nel fentim. netitr. pafT. Lat. inni»» accendere . Gr. và\ii> etviir- rnv.
3
A Dictionary of the English and Italian Languages
Racc endime'nto, j. m. [il raccendere] a iigbting or kiniliing again. R accerchia re [
accerchia.- di nuovo] to ko>,p, or bind with hoops again. Raccerchiare [
circondare] to environ, encompass, surround. La memoria delle vostre miserie m!
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
4
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Essere il mal raccattato , cioè essere il mal arrivato, mal ricevuto,mal capitato.
Raccenciare. Rattoppare i panni vecchi. g.In signif. neutr. passivale ristorarsi
addosso i cenci. §. t, per metaf. ravvivarsi. Raccendere. Di nuovo accendere ; e si
usa ...
Francesco Cardinali, 1852
5
Grande dizionario italiano ed inglese
RACCENDERE, v a mid rec di nuovo accendcrc, to re-kindle or light again.
Raccendersi neil'ira.fo grow angry itgain.Ofinî volla che la veda, I' amor mi si
raccvn le, my i ve grows stronger every- time I see her. Raccendersi nel viso, to
blush, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
A- i vai più non li raccencia quella rota (colorita . Te réiièlir ; fé remettre ; rccoumcr
fin telai , fa frat- tbeur . RACCÈNDERE , v. a. Di nuovo accendere . Ral- iumer ;
altumcr de nouveau . IT. Raccenderti , n. p. . Accenderti di nuovo . te rallumer . i.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Dizionario della lingua italiana
RACCENDERE. Di nuovo accendere; e si usa anche nel sentim. neulr. pass. Lat.
ite- rum accendere. Grec. iratav aváirrítv. Bocc. nov. 3 1 . 5. Fara'ne questa sera
un soffione alia tua servente , col quale ella raccenda il fuoco. Amet. 1 00.
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Raccendere , Raccendersi , al fis», vale Far rivivere, Destare, Risvegliare ,
Eccitore. Amor nell'alma, ov'ella signoreggia , racck- se il foco, e spense la paura.
- E mille ni ti desiri Raccenderei nella gelala mente. Pelr. Nel ventre suo si
raccese ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Amor nell'alma, ov'ellafignoreggia , raccefe il foco, e fpcnfe la paura. E mi Me alti
defiri raccenderei nella gelata mente. Nel ventre fuo fi r.ic- «crc 1* amore . Sa
paffion ou fon amour fé r.illumj . RACCENDIMENTO , f. m. Il raccendere, e di- cefi
al ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Nuovo dizionario italiano-francese
Raccendere, v. a. di nuovo accendere , railumcr - n. p. se ral/umer - fig. rani- mer ,
rcvei'ler 9 fa'tre rcvi+re* Raccendimene , s. m. il raccendere , Vac- tion de
rallumer. Raccennare, v. a. accennare , e accennare di nuovo , monlrer , fair*
signe ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RACCENDERE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
raccendere en el contexto de las siguientes noticias.
“La Bella Addormentata”, a Venezia il nuovo film di Bellocchio
Marco Bellocchio precisa che il suo film non vuole essere una provocazione né vuole raccendere le polemiche su un tema tanto delicato ... «Cinema & TV - Guidone.it, Sep 12»
