Descarga la app
educalingo
recettare

Significado de "recettare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RECETTARE EN ITALIANO

recettare


QUÉ SIGNIFICA RECETTARE EN ITALIANO

definición de recettare en el diccionario italiano

La definición de recitar en el diccionario es completar un acto de recibir bienes robados: r. el botín; r. bienes de contrabando.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RECETTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RECETTARE

recenziore · recepere · recepire · reception · receptionist · recere · recessi · recessione · recessività · recessivo · recesso · recettacolo · recettatore · recettibile · recettività · recettivo · recettizio · recetto · recettore · recezione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RECETTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Sinónimos y antónimos de recettare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RECETTARE»

recettare · recettare · hoepli · parola · significato · recettare† · ricettare · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · treccani · receptare · receptus · part · pass · recipĕre · accogliere · ricètto · letter · ricoverare · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · garzanti · linguistica · termine · recettacolo · ricettacolo · …recettare · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · elencho · parole · contexto · esempi · contesto · counter · tumblr · qualiparole ·

Traductor en línea con la traducción de recettare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RECETTARE

Conoce la traducción de recettare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de recettare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

recettare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

recettare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

recettare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

recettare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

recettare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

recettare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

recettare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

recettare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

recettare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

recettare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

recettare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

recettare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

recettare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

recettare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

recettare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

recettare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

recettare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

recettare
70 millones de hablantes
it

italiano

recettare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

recettare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

recettare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

recettare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

recettare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

recettare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

recettare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

recettare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recettare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECETTARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recettare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «recettare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre recettare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RECETTARE»

Descubre el uso de recettare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recettare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Statuto del Comune e del popolo di Perugia del 1342 in ...
117.3, 216.1; rechasse IV.88.10; recassero III.216.2; recato IV.144.4; recate 3: III. 209.2, 216.6, 230.13; recante 6: I.21.26.292, 74.132 recatura 'il recare, il porto' IV. 90.5 recectare, vd. recettare recectione, vd. recetione receptare, vd. recettare ...
Perugia (Italy), Mahmoud Salem Elsheikh, 2000
2
Archivio storico italiano
... essi non possano receptare nè tenere nisciuno ribello de questa Comunità , nè manco possano recettare nisciuno sbandito de la vita apresso a x miglia. Et fu ordinato et vento che ce avesse andare per esserne rogato ser Agnolo del Conte .
‎1850
3
Documenti di storia italiana
Ora alli 29 del mese, Micheletto chiamò a se il Gatto, e Iacomo da Roma, e Paolo Todesco suoi condottieri con ben 100 cavalli e 150 fanti, e mandolli che dovessero recettare in Ronciglione. Il conte Iacomo di Capralica, governatore di Castro, ...
‎1872
4
Codice degli statuti della repubblica di Sassari
Daue como innanti alcuna persone non deppiat reciver, nen recettare in domo sua, over dessu habitamentu suo, in Sassari nen in su districtu, alcunu isbanditu dessu Cumone de Sassari , rien ad isse det consizu , adiuvamentu over favore, ...
Pasquale Tola, 1850
5
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Et queste chose a me ditte per la genetrice, e io ti dicho, e pregho che le debbi recettare a tutta gente. E di poi questo la badessa di quelle chose che era stata preghata con le suoi sore diligentemente lo disse, e recetò, e con loro insieme ...
‎1872
6
Epistolario politico toscano ed atti diversi da servire di ...
Questa legge, aesentata e discussa con le forme ordinarie, necessa'iamente farà perdere molto tempo. Molto altro tempo arà consumato nella elezione, nella convocazione, nelle struzioni preparatorio ec. Mi sono sforzato di più, fare recettare ...
Achille GENNARELLI, 1863
7
Cronaihe (da Niccola della Tuccia) e statuti della città di ...
Ora alli 29 del mese, Micheletto chiamò a sè il Gatto, e Iacomo da Roma, e Paolo Todesco suoi condottieri con ben 100 cavalli e 150 fanti, e mandolli che dovessero recettare in Ronciglione. Il conte Iacomo di Capralica, governatore di Castro, ...
Ignazio Ciampi, 1872
8
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... e cosi fu fatto, e fu scarcata, e messa in mano del conte A versa da Ronciglione in calende di maggio. Questo fu fatto perchè loro volevano recettare le genti d' Antonello da Siena fratello consobrino del prefetto, quale Antonello stava al soldo ...
‎1852
9
Opere complete di Niccolò Machiavelli
Soggiunse dipoi che non si era mai voluto recettare le genti in guarnigione, di che gli ambasciatori vostri avevano richiesto il re, e che per questo cavalcò, dolendosi assai as- scrc ito invano. E rispondendo noi, le SS. VV. non avere mai  ...
Niccolò Machiavelli, 1850
10
Opere di Niccolò
Soggi unfe dipoi che non fi era mai voluto recettare le genti in guarnigioni , di che gli Am- bafciatori voftri avevano richiefto il Re, e che per queflo cavalcò, dolendoli affai effere ito invano. E rifpendendo noi, le SS. VV. non avere mai negato le ...
Niccolò Machiavelli, 1782
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recettare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/recettare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES