Descarga la app
educalingo
rimescolanza

Significado de "rimescolanza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RIMESCOLANZA EN ITALIANO

ri · me · sco · lan · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMESCOLANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rimescolanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIMESCOLANZA EN ITALIANO

definición de rimescolanza en el diccionario italiano

La definición de aleatorización en el diccionario es un complejo de cosas o personas mezcladas de manera confusa.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIMESCOLANZA

ambulanza · autoambulanza · bilanza · brillanza · castellanza · eliambulanza · fallanza · farmacovigilanza · figliolanza · fratellanza · gemellanza · interpellanza · manovalanza · mescolanza · petulanza · poliambulanza · semblanza · sorellanza · vigilanza · vilanza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIMESCOLANZA

rimescere · rimescolamento · rimescolare · rimescolarsi · rimescolata · rimescolio · rimescolo · rimessa · rimessaggio · rimessibile · rimessione · rimessiticcio · rimesso · rimesso insieme · rimesta · rimestamento · rimestare · rimestatore · rimestatura · rimestio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIMESCOLANZA

a distanza · abbastanza · danza · di vacanza · distanza · eleganza · finanza · gravidanza · guardia di finanza · importanza · maggioranza · mancanza · minoranza · organza · parlanza · rilevanza · satollanza · speranza · stanza · vacanza

Sinónimos y antónimos de rimescolanza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIMESCOLANZA»

rimescolanza · rimescolanza · hoepli · parola · làn · complesso · cose · persone · mescolate · confusamente · insieme · mescolanza · traduzione · dicios · traduzioni · mezcla · miglior · gratuito · italian · significato · pronuncia · dizionari · repubblica · garzanti · linguistica · rimescolare · termine · sapere · feedback · letterale · della · retroazione · ovvero · effetto · atto · comportamento · colui · sviluppo · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · cosa · scopri · dizionarioitaliano · other · dictionaries · rimescolarsi · loro · risultato · data · modulo · funzionare · modulazione ·

Traductor en línea con la traducción de rimescolanza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RIMESCOLANZA

Conoce la traducción de rimescolanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rimescolanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

扰码
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

aleatorización
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scrambling
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पांव मार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الهرولة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

скремблирования
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

embaralhamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

হাহাকার
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

brouillage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

berebut
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Scrambling
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

スクランブル
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

스크램블링
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

kabut
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xáo trộn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

நெரிசலில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scrambling
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çabalıyorlar
70 millones de hablantes
it

italiano

rimescolanza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

szyfrujący
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

скремблювання
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

urcare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κρυπτογράφησης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skommeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

krypteringskod
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scrambling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rimescolanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIMESCOLANZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rimescolanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rimescolanza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rimescolanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIMESCOLANZA»

Descubre el uso de rimescolanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rimescolanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Delle opere del cavalier Battista Guarini
Che ambedue si conservino non può dirsi, conciosiacosachè non seguirebbe rimescolanza, se l'una, e l'altra si conservasse in quel medesimo stato, nel quale, prima che si rimescolassero, si trovava; Ma nè anche può dirsi che si dileguino, ...
Battista Guarini, Giasone De Nores, Angelo Ingegneri, 1738
2
Il pastor fido tragicommedia pastorale di Battista Guarini
maravigliosi libri della Generazione esattamente trattare della rimescolanza che fanno i corpi naturali, va prima, com'è suo solito, dubitando, se di cotale rimescolanza la natura. è capace, e argomenta cosi: Delle cose che si rimescolano 1' ...
Battista Guarini, Guillaume Casella, Attilio Rossi, 1866
3
Il Pastor fido, tragicomedia del cavalier Battista Guarini, ...
Che ambedue si conservino non può dirshconciosiacosachè non seguireb'be rimescolanza, se l'una, e l'altra si conscrvasi'e in quel medesimo stato, nel quale, prima che si rimescolasi'er'o, si trovava; Ma nè anche può dirsi che si dileguino, ...
Battista Guarini, 1738
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Mescere di nuovo, e sovente. Bracciol. Rimescolamento, s. m. Il rimescolare, Rimescolanza. || Confusione, Disordine. || Rimescolamento, chiamasi anche Quel terrore che ci vien da sùbita paura o dolore. Rimescolanza, s. f. Rimescolamento.
Pietro Fanfani, 1865
5
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
Chiama dunque il triangolo principio della generazione, secondo la dottrina di Pi. tagora, siccome è principio di tutte le figure; e quindi deduce un bellissimo esame . Prima insegna la comune rimescolanza degli elementi , come da Dio sieno ...
‎1742
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIMBRITATO. RIMESCOLAMENTO. s. m. Il rimescolare, Rimescolanza. " Confusione! Disordine. li Rimescolamenlo, chiama51 anche Quei terrore che ci vièn da sóblta paura o dolore. _ RIMESCOLANZA. a. f. Ermescolamento. I ' DUOVO.
‎1855
7
Trattato del custodire la sanita', di Viuiano Viuiani ...
La materia dunque, à le parti similari,che dir vogliamo, del noflro corpo sono, come s'è detto, la carne, l'ossîi , é" similiJe quali si formano della rimescolanza de'quattro bumori corrispondentinelle prime qualitd a' primi quattro elementi .
Viviano ; medico> Viviani (; medico>), 1626
8
La scuola salernitana dilucidata: o sia Lo scovrimento del ...
Se il rimcscolamento de' cibi in tutto,o in partcconcmti , co cibi affatto indigesti può cagionare siccome ho detto, gravidisordini nell'uman corpo, non piccioli sconcerti, anzi maggiori, a mio credere, cagionerà 1' introduzione ,e rimesColanza ...
Gherli (Fulvio), 1733
9
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Armgsculament, tig. Brnlicliio , Bimescolardento. Sintis um armisculamcnt агент, Sentirsi rimescolare, Rimescolarsi. Aver un armisculament, Prendere un rimescolamento. Amnisculanza , Mescolanza , Rimescolanza, Mischianza- Carabazzata, ...
Antonio Morri, 1863
10
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Rimescolanza, si. rimescolamento. Rimescolàre, va.confondore insieme - mescolare di nuovo - up. intramcttersi - commuoversi per paura o dolore. Rimescolascansle, cm. sciolo, lettore di frontesplzj. Rimescolàta, s .ll rimescolare - subita ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIMESCOLANZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rimescolanza en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Hollywood è l'anno d'oro della fantascienza, ma nessuno se n'è …
... tutto viene messo in discussione tramite una rimescolanza delle parti in gioco che non solo serve a infervorare lo spettatore, ma che dimostra ... «Vertigo24, Jun 15»
2
Recensione: Focus - Niente è come sembra
... alla varietas tematica dei componimenti, per esempio, callimachei o teocritei, a quella rimescolanza e contaminazione intercategoriale in cui ... «JustNews.it Il PORTALE delle news, Mar 15»
3
Babbo Natale senza renne: la specie sta scomparendo
Nel continente asiatico la ragione più probabile del declino sono le scarse chance di rimescolanza genetica: gli animali vivono in piccolissimi ... «GreenStyle, Dic 14»
4
"Questioni di corde": presso i Cantieri Rubattino la performance di …
... costrittivo, ha intrapreso una strada alternativa rispetto alla tradizione giapponese ortodossa tramite una decisa rimescolanza di generi e stili. «RomaToday, Ene 14»
5
L'involuzione italiana
... una rimescolanza poco geneticamente modificata a cui ancora una volta sono affidate le speranze di rinnovamento del vecchio stivale. «bassanonet.it, May 13»
6
Borse e mercati: ecco i titoli speculativi del mondo biotech, alert su …
Il sistema prevede sostanzialmente una “rimescolanza” (consentitemi il termine ma non riesco a trovarne altri) delle forniture di sangue del ... «Finanzanostop, Ene 13»
7
Elad Lassry in mostra al Pac di Milano
La riflessione del soggetto rappresentato nello specchio, usato come davanzale che lo espone, complica ulteriormente questa rimescolanza ... «mentelocale.it, Jul 12»
8
Tramacere (Radio MilanInter): Lucio, il rinnovamento e il terzo posto …
... bensì ad una graduale rimescolanza. Il rinnovo, giunti in questo particolare momento storico e in una situazione di campionato quantomeno ... «Calciomercato.it, May 12»
9
A gentile richiesta! L'ultimissimo studio sul limite delle NEVICATE
In particolare, in assenza di forte rimescolanza nei bassi strati, nelle valli più strette e chiuse il limite della neve tende a scendere di più che non ... «MeteoLive.it, Nov 11»
10
La compagnia Teatro Malgrado premiata ad un concroso nazionale
Sono davvero felice di vedere che il teatro e tutta l'attività dei laboratori confluiscano poi in una formidabile rimescolanza di vite e di storie, ... «News da San Nicandro Garganico, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rimescolanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rimescolanza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES