QUÉ SIGNIFICA RINTOPPARE EN ITALIANO
definición de rintoppare en el diccionario italiano
La primera definición de manipulación en el diccionario es tropezar, volver a encontrarme: después de una hora, lo golpeé en el mismo lugar que antes. Otra definición de manipulación es parcheo, parcheo. Tropezar también es volver a cruzarse.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINTOPPARE»
Descubre el uso de
rintoppare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
rintoppare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RINTONACU'O , TA: add. da Riutona- C RINTONXRE: v. n R-boar*. Rintronare.
Cost canlava , e i boschi rinton'avako. Smi- nazz. Egl. Qui senza balenar l'arta
rintuona. 'rÎnTOPPAMÊNTO: s. m. Occursus. Il rintoppare , Incoutro di cosa in cui
si ...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
2
Dizionario della lingua italiana
Il rintoppare. RINTOPPÀRE. u. ». Riscontrare, incontrare; e si usa anche in signif.
n. p. $ Per rattoppare , rappezzare. i;i v; oi'l'O. ,. m. Riscontro , impedimento ,
opposizione. RINTÒRTp. mdd. Ritorto, storto. RINTOSCÀRE. •. Divenir tossico.
Francesco Cardinali,
1844
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RINTOPPARE. Rin-lop-pà-rc. Alt. Riscontrare, Incontrare cosa o persona che
ponga ostacolo, opposizione; altrimenti Intoppare. [Lat. o/fendere, accurrere,
nancisci.] - 2. Incontrare semplicementc, Abbattersi.- 3. E a. pass. nel sign. del S
2. - 4.
4
Racconti di Temistocle Gradi
4 (< Consolati que' vecchi dal racconto del figliolo, ché in sul primo s'erano messi
'n testa qualche guaio, si dettero a fargli core e gli 'mpromessero che arebbono
fatto in modo di rintoppare e' parenti della Lisabella, e 1' arebbono chiesta per ...
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
RINTÓCCO. ». m. 11 Бпопо che fa la campana ruitoccando. lux l ox acare. ». all.
Di nuovo intooaeare. RINTOXARE. ». att. Intronare, Rimbombare forlemante.
RINTOPPAHÈNTO. ». m. II rintoppare. RINTOPPAre. ». alt. Riscontrare,
Incontrare.
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
E cosi di due che mutuamente desiderati, s' incontrino: fortunato incontro, e
simile. Quest' è il più comune. Imbattersi, Intoppare, Rintoppare, Trovarsi, Trovare
. Intoppare ha quasi sempre mal senso. S' intoppa in persona che non si
vorrebbe ...
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Una delle specie drammatiche degli antichi, non molto dissimile dalla Tabernaria
. Toscane]. Precett. (Berg) IHNTOPPAMENTO. Il rintoppare. Lat. occursus. Gr.
omoiv'mazg. Celi. Iett. 52 165. A auesto rintoppamento e ripercotimento dell'one
di ...
Consolati que' vecchi dal racconto del figliolo, ché in sul primo s' erano messi 'n
testa qualche guaio, si dettero a fargli core e gli 'mpromessero che arebb0no
fatto in modo di rintoppare e' parenti della Lisabella, e 1' arebbono chiesta per lui
; ...
9
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
s attiédir , Rinuepi- ( tMir dire , ) Rintiepidire , v. a. miti- ger , calmer [copter
Rintoccare , r. a, tinter , Rintonacare , v. a. recrépir une muraille Rintoppamento,
s. m. empêchement, obstacle Rintoppare , v. a. rencon trer Rintoppare, v. a.
rapiécer, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1801
Rintoccare, v. a. to Ioli a beli. Rintócco, s. m. the sound of a beli when toUed.
Rintonacare, v.a. toplaster again. Rintonacato, ta, adj. jUaslaed again. Rintonàre,
v. n. to resound. Rintoppamcnto, s. m. anobstacle, an imj)ediment. Rintoppare,
v. n. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson,
1831
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINTOPPARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
rintoppare en el contexto de las siguientes noticias.
"Inquinate metà delle foci in Puglia". A Lecce tre prelievi su sei nei …
... la restante parte veniva cofinanziata dalla Provincia...dopo quelle somme il comune le destinó ad altre spese per rintoppare il manto stradale ... «Lecceprima.it, Jul 13»