Descarga la app
educalingo
riscattarsi

Significado de "riscattarsi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RISCATTARSI EN ITALIANO

riscattarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE RISCATTARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riscattarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISCATTARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISCATTARSI

riscagliare · riscaldamento · riscaldare · riscaldarsi · riscaldata · riscaldato · riscaldatore · riscaldatura · riscaldo · riscalpitare · riscappare · riscaricare · riscattabile · riscattare · riscattatore · riscatto · riscavare · riscegliere · riscelta · riscendere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISCATTARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rappresentarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · vantarsi · voltarsi

Sinónimos y antónimos de riscattarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RISCATTARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «riscattarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «RISCATTARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «riscattarsi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISCATTARSI»

riscattarsi · convertirsi · correggere · correggersi · emendare · emendarsi · fare · ammenda · pentirsi · purgarsi · purificare · ravvedersi · redimersi · rimediare · tornare · sulla · retta · agire · male · corrompersi · degenerare · depravarsi · deviare · errare · guastarsi · mancare · peccare · perdersi · riscattare · treccani · comportamento · irreprensibile · saputo · fama · conquistato · precedenza · anche · riprendersi · dopo · iniziale · riscattarsi · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · dizionari · corriere · della · sera · rifl · sogg · prep · liberarsi · condizione · negativa · peccato · salvare · reputazione · onore · compromessi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · reverso · consulta · riscaldarsi · ricompattarsi · riscattabile · italian · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · wiktionary · edit · verb · reflexive · redeem · oneself · related · terms · conjugation · show · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati ·

Traductor en línea con la traducción de riscattarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RISCATTARSI

Conoce la traducción de riscattarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de riscattarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

赎回
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

redimir
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

redeem
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

एवज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خلص
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

выкупать
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

redimir
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

খালাস করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

racheter
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

menebus
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

einlösen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

買い戻します
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

구속
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ngijolake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chuộc lại
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

மீட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

परत विकत घेणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kurtarmak
70 millones de hablantes
it

italiano

riscattarsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wykupić
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

викуповувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

răscumpăra
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξαργυρώνω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verlos
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lösa in
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

innløse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riscattarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISCATTARSI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riscattarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riscattarsi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riscattarsi

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «RISCATTARSI»

Citas y frases célebres con la palabra riscattarsi.
1
Anna Falchi
Io vengo sempre citata come l'attrice che si spoglia. Ma non ho fatto solo calendari. Ho lavorato con i più grandi registi. Non c'è meritocrazia in Italia, non c'è la possibilità di riscattarsi.
2
Michela Murgia
Il tentativo di trasformare le persone in vittime permanenti a prescindere dalle circostanze costringe la vittima al ruolo di vittimizzata, che è un’altra forma di violenza, piú sottile e pervasiva, perché impone una condizione di passività che preclude la facoltà di riscattarsi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISCATTARSI»

Descubre el uso de riscattarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riscattarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gazzetta ...
Art. 9. Premi i per statistica e congresso mandamentale, (p. m.J Quest'articolo e in correlazione a quanto sopra si disse. Art. 10. Capitale pagalo da sei Soci per riscattarsi dall' annualità. I soci che vollero riscattarsi dal pagamento dell'annuo ...
Associazione agraria, 1846
2
Sulla disammortizzazione dei beni delle manimorte in ...
... 75,135,154. Ammontare delle aggiudicazioni 159,773,645. Aumento a favore dello Stato 84,638,491. Somma totale delle vendite e dei riscatti 192,940,545. Stabili invenduti 47,828: rurali 38,665 ; urbani 9163- Censi da riscattarsi 74,127.
Emanuele Marliani, 1863
3
Sulla disammortizzazione dei beni delle manimorte in Ispagna ...
Stabili invenduti 47,828: rurali 38,665; urbani 9163Censi da riscattarsi 74,127. Beni di beneficenza. Stabili di cui l'amministrazione prese possesso 28,351: rurali 22,691; urbani 5660, oltre a 33,571 censie privilegi. Stabili venduti 7381: rurali ...
Emanuele Marliani, Marco Minghetti, 1863
4
Sulla sistemazione delle imposte dirette progettata dal ...
L' onorevole Scialoia propone che si conceda ai proprietari la facoltà di riscattarsi dall'imposta prediale, nella misura a cui fu dal medesimo ridotta, sino alla concorrenza delle 2[3 parti. Il riscatto di qualunque porzione dell' imposta prediale, ...
Domenico Canonica, 1866
5
Sulla sistemazione delle imposte dirette progettata dal ...
L' onorevole Scialoia propone che si conceda ai proprietari la facoltà di riscattarsi dall'imposta prediale, nella misura a cui fu dal medesimo ridotta, sino alla concorrenza delle 2[3 parti. Il riscatto di qualunque porzione dell' imposta prediale, ...
Canonica (Domenico), 1866
6
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette ...
... nel demanio dello stato, perocchè dicevano: vedi stranezza di pensare ! che il servo una volta venduto non potesse riscattarsi. Pure non mancarono scrittori che si tennero con calore , con fermezza , e con sapere alla contraria semenza.
Lodovico Bianchini, 1834
7
Storia De' Sacramenti: Ove Si Dimostra La Maniera Tenuta ...
Ma questa saggia Economia non durò molto , e le cose andarono a finire ove non avevan pensato gì' inventori di tale ricompera: In progresso di tempo cominciarono a riscattarsi non le giornate, ma i mesi , e gli anni tutto in un tratto, e si fecero ...
Charles Mathias Chardon, Bernardo (da Venezia), 1758
8
Quadro storico-analitico degli atti del governo de' dominj ...
I canoni furou fissati a più alta ragione che non erano gli estagli, ai canoni furono aggiunti degli aumenti _a riscattarsi ed a ciascuno, cr prender possesso delle terre , delle quali andava a Sivmire utile I v.drone , fu imposto il pagamento di un  ...
Due Sicilie : Ministero di grazia e giustizia, 1833
9
Della storia delle finanze del Regno di Napoli: 2
... in tale faccenda , o di molti ci ebbe i quali pretendevano non potere i comuni una volta feudali tornare nel demanio dello stato, perocchè dicevano: vedi stranezza di pensare! che il servo una volta venduto non potesse riscattarsi. Pure non ...
‎1834
10
Archivio storico del movimento liberale italiano
... e che è stato fatto male. E non si dica che le sue imperfezioni vengono da Dio e che l'alta perfezione che consi'ste nel riscattarsi gli viene da sè medesimo; perchè a ciò rispondesi ', che l' uomo giammai sarebbe arrivala a riscattare — 202 —
‎1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISCATTARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riscattarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pandev, il Genoa per riscattarsi: “Ora sono felice, brutto anno al …
Dopo una stagione negativa in Turchia con il Galatasaray, Goran Pandev è tornato in Italia per cercare il riscatto con la maglia del Genoa: "Ora sono felice". «Goal.com, Jul 15»
2
Dal Burundi a Torino, il teatro che aiuta a riscattarsi
Ma i protagonisti di questa storia sono gli stessi: persone, donne e uomini, ragazze e ragazzi in difficoltà che grazie al teatro riescono a riscattarsi, rielaborando ... «Today, Jul 15»
3
Gomez rifiuta il Besiktas, vuole riscattarsi a Firenze
Il giocatore tedesco avrebbe quindi rifiutato l'offerta proposta dal club turco di 5,5 milioni per poter continuare la sua avventura a Firenze e riscattarsi dagli ultimi ... «Fiorentina.it, Jul 15»
4
Cacciati dalla gang, rapinano quattro ragazzi per riscattarsi arrestati …
Erano stati cacciati dalla gang latino-americana dei "Trebol", una delle tante attive a Milano, perché non ritenuti all'altezza. E così, due ragazzi ecuadoriani, ... «Milano Fanpage, Jul 15»
5
CIRCOMONDO: RAGAZZI IN PISTA PER RISCATTARSI CON L …
Spettacoli circensi che hanno coinvolto ed entusiasmato il pubblico con le esibizioni di giovani artisti, in arrivo da tutto il mondo e uniti dalla voglia di riscatto ... «oksiena.it, Jul 15»
6
Antonelli: "Il Milan deve riscattarsi, sogno lo Scudetto. Mihajlovic …
Luca Antonelli, terzino sinistro del Milan, è intervenuto ai microfoni di Sportitalia nel corso della trasmissione Calciomercato Live condotta da Giorgia Cenni ed ... «MilanLive.it, Jul 15»
7
Circomondo: 'bambini di strada' in pista per riscattarsi e cambiare il …
Lo spettacolo circense inedito “Bing Bang Circus – un viaggio nel mondo”, messo in scena dai giovani artisti di Circomondo in arrivo da Paesi diversi del mondo ... «gonews, Jun 15»
8
Dipalo (TuttoBari) a SG:”Torrente saprà riscattarsi a Salerno. Modulo …
Con l'addio di Menichini ufficializzato nel primo pomeriggio di ieri dalla società granata, è caccia al nuovo allenatore. Al momento in pole position c'è Torrente ... «Salerno Granata, Jun 15»
9
Cagliari - Palermo, una partita per riscattarsi
I sardi sono ormai retrocessi, mentre il Palermo sta concludendo la stagione in malo modo. Insomma, una partita per riscattare il pessimo finale di stagione. «VAVEL.com, May 15»
10
Inzaghi: "Il Milan deve guardare al presente ea riscattarsi con la …
"Il Milan deve pensare solo al presente, abbiamo una partita molto importante con la Roma e quattro gare per finire a testa alta e con dignità il campionato. «Adnkronos, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riscattarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riscattarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES