Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sdentare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SDENTARE EN ITALIANO

ʃden · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SDENTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sdentare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SDENTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sdentare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sdentare en el diccionario italiano

La definición de sdentare en el diccionario es privar a uno o más dientes: s. víboras para recoger su veneno. Perder es también perder uno o más dientes: con una caída todo es desdentado; el peine es lento.

La definizione di sdentare nel dizionario è privare di uno o più denti: s. le vipere per raccoglierne il veleno. Sdentare è anche perdere uno o più denti: con una caduta si è tutto sdentato; il pettine si sdenta.


Pulsa para ver la definición original de «sdentare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SDENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SDENTARE

sdebitare
sdebitarsi
sdebito
sdegnabile
sdegnamento
sdegnare
sdegnarsi
sdegnato
sdegnatore
sdegno
sdegnosaggine
sdegnosamente
sdegnosità
sdegnoso
sdemanializzare
sdentati
sdentato
sdentatura
sdiacciare
sdicevole

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SDENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinónimos y antónimos de sdentare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SDENTARE»

sdentare sdentare grandi dizionari ʃden sdènto privare più denti vipere raccoglierne veleno arnesi dentati logorarne spezzarne sega wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica ṣden corriere della sera scopri traduzione termine treccani dente pref sign edentare rompere spezzare quasi esclusivam riferito reverso consulta anche sdegnare sdentarsi sventare sdentato garzanti linguistica ʃdènto avere togliere generalmente attrezzo macchina tedesco pons traduzioni ruota polacco glosbe gratuitamente sfoglia

Traductor en línea con la traducción de sdentare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SDENTARE

Conoce la traducción de sdentare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sdentare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sdentare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sdentare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sdentare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sdentare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sdentare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sdentare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sdentare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sdentare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sdentare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sdentare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sdentare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sdentare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sdentare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sdentare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sdentare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sdentare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sdentare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sdentare
70 millones de hablantes

italiano

sdentare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sdentare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sdentare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sdentare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sdentare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sdentare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sdentare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sdentare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sdentare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SDENTARE»

El término «sdentare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.198 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sdentare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sdentare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sdentare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SDENTARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sdentare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sdentare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sdentare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SDENTARE»

Descubre el uso de sdentare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sdentare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario marino e militare
•y Scututo. Terni, carrad. Quel denlo superiore della razza, che si conflcca nei giranli della ruota.- dicesi anche Scntolo e Scufolo. Sdentare, v. att.Manuzzi.propr . Levare i dcnli. 2° Sdentare. Tei-m. mecc. Contrario di Addentare, e di Indentare,  ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
2
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
sdentare »; 2. più com. «intaccare» rifer. al taglio di una lama ». Us. spec. nel pp. - Dappertutto. Sdentàt p.p. e agg. 1. « sdentato »; 2. « intaccato » detto del filo di una lama. - Dappertutto. Sdenàr tr. « nauseare », « provocare disgusto » detto ...
Clemente Merlo, 1995
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sdintàr, Sdentare v. a. Term. di varj artisti. Rompere qualche dente d' un istromento o ordegno, come sega, ruota o simili. Sdrùssi, Ruvido add. Rozzo, che non ha la superficie pulita o liscia. Secc, Secco add. - Secc arabi , Secchissimo add.
Ilario Peschieri, 1841
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... coltello da jar innesti a occhio Ecuyer, s. m.scudiere, cavallerizzo (servente Ecuyer, s. т. cavaliere Ecuyer de cuisine , саро— cuoco Ecuyer tranchant , scalco Едете ‚ e, a. sdenta/o Edcnter, v. a. sdentare Edifiant , e , a. edificante Edificateur, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
Nuovo Dizionario universale
Piccolo schifo che impiel' Inghilterra manca di tali scuole, e nul- gasi a servigio dei vascelli. lameno I' industria vi prospera moltissi- 'SDENTARE. Rompere qualche denmo. E' vero colà non vlsono scuole pub- te d' un istrumento o ordegno, ...
‎1833
6
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Sdatrar, soir., (iacciajo , co~ lui . che fa o vende gli (lacci . Sdemà . agg. ‚ sdentato , che ha levato i denti. Sdenrar , sdentare , levar i denti . Эдема .' seggietta ‚ seggiola . Sdiol , sedia, seggiolo , seggiola . ' ватты ‚ materia, che concilia il sonno, ...
Francesco Nannini, 1805
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Desdentà. Sdentato. Dicesi di persona che ha perduto i denti, ,o di strumenti che hanno intaccature, come lime, seghe, cui manchi alcun dente. » Sdentato. Che naturalmente non ha denti. Dfsdentè. Sdentare. Rompere i denti a qualche ruota,  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
... levato i denti. re . che si producano nelle Sdcnm'r , sdentare , levar i mani, labbra cet. denti. Sega. far sega sega, limi задам . seggietta , seggiola . lima , motto per burlare ‚ Sdiol ‚ sedia, seggiolo , seg- e uccellare, e si fa col fregiola. gare a ...
Francesco Nannini, 1805
9
Atti dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
Il professore Luigi Porta M. E., disapprova altamente lo sdentare i cani per profilassi dell'idrofobia umana. Fu Luigi Stella che fece tal proposta nel 1881, e trovò qualche favore anche in un Corpo scientifico, talché non è indecoroso all' Istituto ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1858
10
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Sdagnadùra, al sdagnar, Setonatura. Sdagnàr, far un sdagn, t. d' veterinaria , Setonare. Sdalmar da vallarol, sp. d'scarpa, San- dalo. Sdantàr una sega, una ciav, la bocea a un oíd, a un cavall ce. , Sdentare. Sdantadlra, al srianlar, Sdentaturn.
Carlo Azzi, 1857

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sdentare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sdentare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z