Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sdegnosaggine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SDEGNOSAGGINE EN ITALIANO

ʃde · gno · sag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SDEGNOSAGGINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sdegnosaggine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SDEGNOSAGGINE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sdegnosaggine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sdegnosaggine en el diccionario italiano

La definición de desdén en el diccionario es un desdén persistente y rígido.

La definizione di sdegnosaggine nel dizionario è persistente e rigida sdegnosità.


Pulsa para ver la definición original de «sdegnosaggine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SDEGNOSAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SDEGNOSAGGINE

sdebitare
sdebitarsi
sdebito
sdegnabile
sdegnamento
sdegnare
sdegnarsi
sdegnato
sdegnatore
sdegno
sdegnosamente
sdegnosità
sdegnoso
sdemanializzare
sdentare
sdentati
sdentato
sdentatura
sdiacciare
sdicevole

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SDEGNOSAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinónimos y antónimos de sdegnosaggine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SDEGNOSAGGINE»

sdegnosaggine sdegnosaggine significato dizionari repubblica ṣde sàg persistente rigida sdegnosità grandi ʃde garzanti linguistica essere sdegnoso alterigia termine sapere alterezza sfumatura spreg deriv cosa scopri dizionarioitaliano altezzosità data qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr preklad

Traductor en línea con la traducción de sdegnosaggine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SDEGNOSAGGINE

Conoce la traducción de sdegnosaggine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sdegnosaggine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sdegnosaggine
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sdegnosaggine
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sdegnosaggine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sdegnosaggine
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sdegnosaggine
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sdegnosaggine
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sdegnosaggine
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sdegnosaggine
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sdegnosaggine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sdegnosaggine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sdegnosaggine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sdegnosaggine
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sdegnosaggine
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sdegnosaggine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sdegnosaggine
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sdegnosaggine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sdegnosaggine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sdegnosaggine
70 millones de hablantes

italiano

sdegnosaggine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sdegnosaggine
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sdegnosaggine
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sdegnosaggine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sdegnosaggine
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sdegnosaggine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sdegnosaggine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sdegnosaggine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sdegnosaggine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SDEGNOSAGGINE»

El término «sdegnosaggine» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sdegnosaggine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sdegnosaggine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sdegnosaggine».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sdegnosaggine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SDEGNOSAGGINE»

Descubre el uso de sdegnosaggine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sdegnosaggine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
... che vive forze prenda. SDEGNOSAGGINE. Sdegnosilà. Lat. indignatio. Grec. ayawoiwmazg. Tra". segr. ras. donn. Ascoltano la repulsa con occulta sdegnosaggine, che manifestano poi col tempo. SDEGNOSAMEN'I'E. Avuerb. Con isdegno.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
1.4. Non prenda a sdegno , Con le sue proprie man di lordo fimo Satollar sì, che vive forze prenda. SDEGNOSAGGINE. Sdegnosità. Lai. indi- gnatio. Grec. ayavtxx-njcjt; . Tratt. segr. cos. riami. Ascoltano la repulsa con occulta sdegnosaggine, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Tratt. segr. ct*t. donn. Ascoltano la repulsa con occulta sdegnosaggine, che manifestano poi col tempo. SDEGNOSAMENTE. .A-,v,v,. Con isde- tl'to. lat. indignanter. gr. ittxp&f, raufvjtfóy. Mar. S. Greg. Avendo così parlato, quasi sdegnosamente.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Redi, Cappella. шип—н. SDEGNOSITA , sf. именном , dp-/ri , Unwillt, De'dain, ( Disdain Astratto di Sdegnoso; stato e qualità di chi è sdegnoso, cruccio abituale, collera.- Sin. Sdegnosaggine. Nr-ius. sDEcNòso, add. т. пристанищам“. пить lig,  ...
Marco Bognolo, 1839
5
Rimario. 2. ed
... milensagginc odiosaggtnc oziosaggtnc titrosaggine rocaggine rustIcaggtne ignorantaggine scempiataggmc sciagurataggtne scemunitaggine sctoperaggInc scioperataggine sdegnosaggine sfingardaggine sganghetatagginc sgraziataggine ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... costernazione Scrupolo, dubbio o sospetto Sdegnaiuento, sdegnosit» Sdegno, ira, cruccio, indignazione Sdegnosaggine, sdegnosità . Sdegnosità, qualità dello sdegnoso Sdegnuzzo, dim. di sdegno Seccagine, noia, fastidio Serra, tumulto, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Apparizione dell'angelo a Gedeone. Gedeone atterra l'altare di Baal. Prova della sua missione. Gedeone nel campo nemico. Sogno di un soldato Madianila. 1 Madianiti sbaragliali e inseguili. Sdegnosaggine degli Efraimiti. I capì de' Madianili ...
René François Rohrbacher, 1845
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SDEGNOSAGGINE. s. f. Sdegnosxlà. WOSAMENTEAIVU.COII isdcgno. SDEGNOSETTOJM. di Sdegnoso. SDEGNOSlTÀ SDEGNOSITADE, e SDEGNOSTAT . :. 1. Qualità dello sdegnoso. SDEGNOSO. add. Pieno di sdegno , Cruccioso. il ...
‎1855
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Sdcgnare , v. n. se {дебету se mettre en colère Sdegnalo , ta, a. indigné, fac/lé Sdegno , s. m. dédain, in» dignation , colère Sdegnosaggine,s.j.`cole`re, dédain _ Sdeguosamente , ad. avec dédain , indignation , colère Sdcgnosaznente , ad.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Avere a sdegno^ Tenere a sdegno, o simili, Schifare. Sdegnosaggine, s. f. Sdognosita. Sdegnosamente, avv. Con isdegno. Sdegnoscllo. add. Alquanto sdegnoso. Sdegnosctto. dim. di Sdegnoso. Sdegnosi!*, Sdcgnoitifade e Sdegnositate.
Pietro Fanfani, 1865

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sdegnosaggine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sdegnosaggine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z