Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgambata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGAMBATA EN ITALIANO

ʃgam · ba · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGAMBATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgambata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SGAMBATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sgambata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sgambata en el diccionario italiano

La definición de sgambata en el diccionario es larga y cansada. Sgambata también es sgambatura.

La definizione di sgambata nel dizionario è camminata lunga e faticosa. Sgambata è anche sgambatura.


Pulsa para ver la definición original de «sgambata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGAMBATA


acrobata
cro·ba·ta
albata
al·ba·ta
ambata
am·ba·ta
arrembata
ar·rem·ba·ta
avena barbata
avena barbata
barbata
bar·ba·ta
birbata
bir·ba·ta
campanula barbata
campanula barbata
erba di S.Giovanni barbata
erba di S.Giovanni barbata
furbata
furbata
gambata
gam·ba·ta
isobata
ʃo·ba·ta
lombata
lom·ba·ta
melica barbata
melica barbata
nerbata
ner·ba·ta
rembata
rem·ba·ta
sgobbata
ʃgob·ba·ta
strambata
stram·ba·ta
trombata
trom·ba·ta
zombata
ʒom·ba·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGAMBATA

sgabellata
sgabello
sgabuzzino
sgagliardire
sgallare
sgallatura
sgallettare
sgallettio
sgamare
sgambare
sgambato
sgambatura
sgambettamento
sgambettare
sgambettata
sgambetto
sgamellare
sgamellata
sgamollatura
sgamollo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGAMBATA

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
data
durata
fata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

Sinónimos y antónimos de sgambata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SGAMBATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sgambata» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sgambata

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGAMBATA»

sgambata marcia colli etruschi alpina osnaghese sulle colline versiliesi montemagno delle torri gerolese paese antraccoli sgambata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera camminata lunga impegnativa significato termine castel domenica maggio fiera castello gara corsa rione sopra lecco organizzata dalla evento terrà treccani sgambare faticosa arrivare tempo dovuto fare bella salire quassù grandi ʃgam sport sgambatura lecconotizie divertimento alla preso alle circa wiktionary italian edit adjective feminine form sgambato noun plural sgambate long walk warm viola stamani primo allenamento nuova pomeriggio giorno come riporta radioblu prima campo agli ordini dello staff montella coloro hanno svolto comune volterra degli edizione udineseblog ieri stramaccioni dopo parole capitan natale giaretta presentazioni

Traductor en línea con la traducción de sgambata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGAMBATA

Conoce la traducción de sgambata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgambata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Sgambati
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Sgambati
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Sgambati
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Sgambati
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Sgambati
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Sgambati
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Sgambati
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Sgambati
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Sgambati
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Sgambati
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sgambati
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Sgambati
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Sgambati
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Sgambati
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Sgambati
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Sgambati
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Sgambati
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Sgambati
70 millones de hablantes

italiano

sgambata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Sgambati
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Sgambati
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Sgambati
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Sgambati
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Sgambati
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Sgambati
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Sgambati
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgambata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGAMBATA»

El término «sgambata» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.373 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgambata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgambata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgambata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SGAMBATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sgambata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sgambata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgambata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGAMBATA»

Descubre el uso de sgambata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgambata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ragguaglio della santa vita, e miracoli di S. Francesco ...
Scipione Sgambati. ' 1v` le sò hu.mxlífiìmà kiüésfflá *za-_1. D} v.Ecçe113 ~ z. . U *a ' ' U ~ O , r ~ i.. ' . I i~ '..`"' ~ I 'it'. *r' ~ a . *~ ' . '. ' r î'* E .o ' \... I o . * i e. o ;o Z 'ì, ...? *Î ~ V 3. e * 'I fiumi!. IPE-mis' ó OHÌZ'UÃWÀ Ì .' ` Angelo Bsxszèéì u luiprI.f ...
Scipione Sgambati, 1671
2
Ritmo e movimento
SGAMBATA. Prima di poter affrontare questo elemento, è necessario che la ginnasta abbia ben assimilato la flessione del busto indietro ad arti inferiori tesi, nonché le rovesciate in avanti e indietro. L'esecuzione tecnica prevede una flessione ...
Nicoletta Sensini, Elia Mangiafico
3
I love shopping con mia sorella
«Sembri proprio una cavallerizza.» «Sto bene, vero?» dico, con un sorriso. «Sei molto sexy» osserva, inarcando le sopracciglia. «Belli, quegli stivali. Quanto starai fuori?» «Non molto» rispondo, sicura. «Faremo solo una sgambata nei boschi.
Sophie Kinsella, 2010
4
A PICCOLI PASSI - Percorso di riflessioni
O. Guarda che io non mi sono mai tirato indietro, se c'è da rimboccarsi le maniche, parto sempre avanti a tutti ! Adesso sì che va bene! Il percorso appena concluso lo possiamo considerare come una sgambata di riscaldamento Chiamala ...
Riccardo Sabellotti
5
La guerra dei bottoni
I due schieramenti di forza pressoché uguale, avevano cominciato la battaglia col duello collettivo a base di sassate; quindi, esaurite le munizioni, di sgambata in sgambata,di salto inbalzo, s'eranofatte sottoeprese perla collottola.
Louis Pergaud, 2013
6
Pagine socialiste
In contrasto con le indicazioni di Craxi e della Direzione nazionale del PSI, gli assessori socialisti rassegnarono le dimissioni: iniziò, così, la "sgambata" degli aspiranti socialisti all'incarico, "sgambata" che registrò, finanche, il passaggio da  ...
Pietro Lezzi, 2002
7
Dizionario del dialetto veneziano
Spi- tuncone,iletloper Agg. a nomo, vale Longo assai e. che fa passi lunghi — Gamba- to, direbbrsi ad un» di gain be lungbe. Dei to in altro senso, Fuseragnolo , Magro rio«1 ; e longo come un fuso. íGAMBET.VdA, s. f. Sgambata, L'aver cam ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Studi di grammatica italiana
G nel lemma sforbiciare menziona: «nel linguaggio sportivo eseguire una sforbiciata » (p. 1623). sgambata è l'atto dello sgambare, cioè del camminare a grandi passi, faticosamente. È anche la corsa che si fa fare ai cavalli prima di una gara.
‎1971
9
L'Italia dialettale
Co., ara. Fat. Sgambata, SGAMBATA s. f. (Cp.) «sgambata; ave o dà Ila Sgambata - si dice di uno cui è stata tolta da un altro, o ha tolto ad un altro, la sposa o l 'amante ». Sgarà, SGARA (RE) tr. « stracciare, strappare » . da Sgaro. S garbil'V o, ...
‎1969
10
Il viandante
Non sono un mangione, ma per un piatto di maccheroni al sugo sarei felice di far sempre una lunghissima “sgambata”. Però il vino spillato dalla mia ospite e raccomandatomi come “vero vecchio Chianti”, non mi convinse del tutto, lo feci ...
Hermann Hesse, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SGAMBATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sgambata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sarzana: sgambata in ricordo di Luca, Riccardo e Roberto
Domenica di sport e sentimenti forti al Miro Luperi di Sarzana, che ha visto disputarsi una partita in ricordo di Riccardo Baldoni, Roberto ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
2
Rimini Calcio: 12 gol nella prima sgambata stagionale, con il Cascia …
Dodici gol nella prima sgambata stagionale per i ragazzi di mister Alessandro Pane impegnati questo pomeriggio in due tempi di 30' contro il ... «News Rimini, Jul 15»
3
I 5 insegnamenti che ci ha lasciato in eredità Milan-Inter, il derby …
... Adriano che nella loro prima sgambata hanno mostrato di essere due giocatori veri e due attaccanti che segnare presto in tandem tanti gol. «Eurosport IT, Jul 15»
4
Atletica, Campionati Italiani Assoluti – Tutti i risultati ei podi …
400 METRI OSTACOLI (femminile) – Semplice sgambata per la finalista europea Yadisleidy Pedroso (55.96) che domina su Francesca Doveri ... «OA Sport, Jul 15»
5
Il Cagliari va, Giannetti segna, Rastelli è soddisfatto: "Continuiamo a …
Terza sgambata stagionale e terzo risultato rotondo per il nuovo Cagliari che ad Aritzo prende forma sotto gli occhi di Massimo Rastelli. «Tiscali, Jul 15»
6
Garcia, nervi tesi. Manca un mese e la Roma non …
GASPORT (A. PUGLIESE) - Lo ha ribadito anche ieri, alla fine della sgambata di Giacarta tra la Roma A e la Roma B (vinta 2-1 dai primi con ... «LAROMA24, Jul 15»
7
Rimini Calcio in ritiro, prima amichevole a suon di gol al Cascia
Dodici gol nella prima sgambata stagionale per i ragazzi di mister Alessandro Pane impegnati questo pomeriggio in due tempi di 30' contro il ... «AltaRimini, Jul 15»
8
Crespo chiama Valiani a Modena
... presentazione dei nuovi giocatori che hanno preceduto la partenza per Cascia, a margine della seconda sgambata stagionale dei nerazzurri ... «TuttoLatina, Jul 15»
9
la polemica
... euro: numeri che non sono certo quelli di una piazza di serie B, provocati dai prezzi di ingresso ritenuti alti per una “sgambata” di fine luglio. «Il Centro, Jul 15»
10
Monfalcone: partitella in famiglia per i ragazzi di Zoratti
Partitella in famiglia per il nuovo Monfalcone che si appresta ad essere protagonista in Serie D. Alla sgambata non hanno preso parte Fabrizio ... «Mondo Udinese, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgambata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgambata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z