QUÉ SIGNIFICA SGROSSARE EN ITALIANO
definición de sgrossare en el diccionario italiano
La primera definición de sgrossare en el diccionario es quitar lo superfluo a algo para refinarlo, para terminarlo: ha desgarrado un bloque de mármol. Otra definición de sgrossare es en persona, enséñalo en los primeros rudimentos de un arte, un oficio, una disciplina: s. alguien en pintura Moler también es adelgazar, suavizar, refinar.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGROSSARE»
Descubre el uso de
sgrossare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
sgrossare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
macchine utensili rough mill (v) (to roughly mill the workpiece to approximately
the desired shape without smoothing or finishing it), sgrossare alla fresatrice
rough-pierced tube blank (a solid metal cylinder that has been roughly pierced in
...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci,
1999
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
f Bsomnaia un Ton, Riqundrarg Asciare; Acconciare, vale Sgrossare, Digrossare,
portar via coll' asce i pezzi più grossi d'una tavola per renderla pari. REQUÀDRO,
s. m. Sfondo, cioè Quello spazio vano lasciato ne' palchi e nelle pareti per ...
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... disadatto, sconcio Sgovernato, add., non governato ~ per trascurato
Sgrossamento, lo sgrossare Sgrossare, disgrossare Sgrossato, add. da
sgrossare Sguernire, sfornire, contrario di guernire Sguernito, add. da sguernire
Simetria, lo stesso ...
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Digrossare o Sgrossare, vale Abbozzare, dar principio alla forma, fare così alla
grossa, e dicesi per lo più di opere manuali — Desgrezàr, detto in T. degli
Scarpellini, Macerare le pietre e i marmi, vale Schiacciare, infragnere colla
martellina la ...
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SGROPPATO. Add. da Sgroppare ; Sema groppa. Bocc. nov. j5. 7. Le brache ne
venner giù inconta- nente , perciocchè il giudice era magro , e sgroppa- to . t
SGROSSAMENTO.to sgrossare. Lat. informado. Gr. ùworùvueii . Bemb. Pros. 3.
61.
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Sgrossato, add. da sgrossare, injbrmatus. Sgrottare, disfar la grotta caveam
deslruere § per sirail. tirar via a poco a poco, deradere. Sgrugnata, lo stesso che
sgrugno, V. Sgrugno, colpo dato nel viso colla mano serrata, pugmn in os
injliclus.
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Disgrossare e sgrossare, che valgono lo stesso, pajon più rari nell'uso. Il rimo dei
due, inutile. Sgrossare può servire l'drse al lavoro, propriamente più grosso, del
toglierne i più materiali difetti o pecche, le quali s'interpongono quasi corpo ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo sgrossare. Lalin. in- formalio, Gr. ùiroTuirwat?. Bemb. Pros. a. 61. Vi vo' le
minute cose ec., già da voi mentre eravate fanciullo ne' latini sgrossamenti udite ,
raccontando. SGROSSARE. Disgrossare. Lalin. informare. Gr. SGROSSATO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
9
L'Organizzazione scientifica del lavoro
Quando si tratti di medi moduli si adoperano successivamente 2 utensili,
diversamente sagomati, per sgrossare e si finisce il dente con i 2 utensili a finire
ed una sola passata. Per i grandi moduli si hanno 3 utensili a sgrossare e i due a
finire.
10
Tecnica degli ingranaggi, trattato teorico-pratico ...
Res. ,0-. kg./1m.! 00010,= Fi1i,e f, — , , Sgrossare ,-1 0,1100 0,f, , , Rea. 7010 kg./
11.8 001-0,, Fi1ire v 17 — , , Sgrossare 5, 00-001 0,f, 1 , Acciaio Ree. --70 kg./1i1.
2 Fi1ire 1, 0,,101 — , , Sgrossare 1, 0,=10,, 0,f, 1 1 , Res. f0-- kg./11.2 Fi1ire ,1 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SGROSSARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
sgrossare en el contexto de las siguientes noticias.
Isla, Martinez e soci: Marotta deve limare la Juve
L'obiettivo è quello - inevitabile - di sgrossare una rosa quantomai ottima e abbondante (che sfiora quota 40 elementi al momento tesserati), ... «Tuttosport, Jul 15»
Esuberi Juve: si parte da Ogbonna e Isla
L'amministratore delegato Beppe Marotta sta cercando di sgrossare la rosa. Il caso più complicato è quello appunto di Jorge Martinez, ... «Calcio News 24, Jul 15»
Scandola: "La R5? Diversa ma migliore della S2000"
Avete previsto dei test nei prossimi giorni per sgrossare la vettura e prepararla? “Sì, eccome. Abbiamo previsto dei test nelle settimane che ... «OmniCorse.it, Jun 15»
Juve, Oscar-Witsel? Dopo le cessioni
... necessità di sgrossare l'organico (in termini di numero di giocatori e di entità degli ingaggi) prima di procedere con le trattative vere e proprie ... «Tuttosport, Jun 15»
Beffa per i 4678 aspiranti: una domanda era errata
... settimana scorsa dall'Ausl di Modena, con una prova che voleva sgrossare il numero delle persone ammesse alla selezione vera e proprio. «Gazzetta di Modena, May 15»
Cannabis, in Italia per la legalizzazione impegno di 79 parlamentari
“Si è cominciato a sgrossare il percorso di ricognizione dal punto di vista scientifico, economico e giuridico – ha continuato -, tenendo in ... «Newsly, Mar 15»
Stoner sulle orme di Rossi . Correrà la 8 Ore di Suzuka
È stato impegnato nel collaudo della RCV212 in svariate occasioni, l'ultima a fine gennaio sul tracciato di Sepang per sgrossare il materiale ... «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
Legalizzare la cannabis: il parlamento ci prova
Tra presentare un ddl e fare una legge ce ne passa, certo, «ma si è cominciato a sgrossare il percorso di ricognizione dal punto di vista ... «L'Espresso, Mar 15»
Tre giorni di test Rijeka per l'MTR Moto.Gp Team
... impostazioni sulla moto, concentrarsi sulla ricerca del miglior set-up e iniziare a fare qualche chilometro per sgrossare la ruggine invernale. «OmniCorse.it, Mar 15»
Rossi: “Abbiamo fatto un passo indietro ed è andata meglio”
I team hanno provato varie soluzioni di elettronica, ciclistica e gomme sia per sgrossare le moto sia per prepararsi alla gara in programma il 29 ... «Motociclismo.it, Mar 15»