Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "slascio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SLASCIO EN ITALIANO

ʃla · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLASCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Slascio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SLASCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «slascio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de slascio en el diccionario italiano

La definición de slascio en el diccionario es versión.

La definizione di slascio nel dizionario è rilascio.


Pulsa para ver la definición original de «slascio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SLASCIO


andare a catafascio
andare a catafascio
bagascio
ba·ga·scio
balascio
ba·la·scio
bascio
bascio
cascio
ca·scio
catafascio
ca·ta·fa·scio
conscio
con·scio
curbascio
cur·ba·scio
fascio
fa·scio
guscio
gu·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malgascio
mal·ga·scio
mandare a catafascio
mandare a catafascio
parlascio
parlascio
rifascio
ri·fa·scio
rilascio
ri·la·scio
scatafascio
scatafascio
sculdascio
scul·da·scio
sfascio
sfa·scio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SLASCIO

slanciarsi
slanciato
slancio
slang
slargamento
slargando
slargare
slargarsi
slargatura
slargo
slash
slat
slatinare
slatinatura
slattamento
slattare
slattatura
slavato
slavatura
slavina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SLASCIO

bescio
camoscio
coscio
derviscio
floscio
fruscio
inconscio
manrovescio
moscio
nescio
piscio
preconscio
rovescio
scroscio
sovescio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Sinónimos y antónimos de slascio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SLASCIO»

slascio slascio grandi dizionari slascio† ʃlà scio rilascio senza ritegno lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze post avvero vale lanosamente impeto furiosamente impetuosè furenter livio volgarizzamento deca tito testo penna slà solo nella data etimo eslais slancio polirematiche uomo anni sciacca chatta guarda foto blog conoscere nuovi amici come facile entra adesso name meaning family history ancestry historical documents with birth marriage deaths military records immigration census voter lists member gamemaker italia forum leggi argomento sono appena reso conto chat hamachi questo insulso discusso orientamento sessuale mostro dell pagina flashgames community giochi milano partite giocate preferiti

Traductor en línea con la traducción de slascio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SLASCIO

Conoce la traducción de slascio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de slascio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

slascio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

slascio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

slascio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

slascio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

slascio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

slascio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

slascio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

slascio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

slascio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

slascio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

slascio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

slascio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

slascio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

slascio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

slascio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

slascio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

slascio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

slascio
70 millones de hablantes

italiano

slascio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

slascio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

slascio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

slascio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

slascio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

slascio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

slascio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slascio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra slascio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SLASCIO»

El término «slascio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.819 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «slascio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de slascio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «slascio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SLASCIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «slascio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «slascio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre slascio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SLASCIO»

Descubre el uso de slascio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con slascio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Quegli salvò e difese la città quel dl: che, essendo ein messo a guardia del onte, e vedendoi nemici ch'aveano preso Gianicolo per orza, e quindi se ne venivano correndo a slascio verso a città, e [come] vedesse che i suoi si fuggiano per ...
‎1845
2
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Quegli salvò e difese la città quel dì : che, essendo egli messo a guardia del ponte , e vedendo i nemici ch'aveano preso Gianieolo per forza, e quindi se ne venivano correndo a slascio verso la città, e [come] vedesse che i suoi si fuggiano per ...
Titus Livius, 1845
3
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Sem iante, i, 51. Sembiante, iii, 9. Semblabile, i, 1. Sempice, ii, 45. Sempiccmente , ii, 52. Semplice, vii, 5. Sermento, vi, 10. Sforzatamente, III, 65. Sfracellare, i, 24. S ernito, v, 45. Significanza, iv, 57. Slascio, Vii, 25. Slascio, ix, 59. Slascio, ix, 41.
‎1846
4
La prima deca di Tito Livio: Tomo 2
Sembiante, xxx, 9. Semblabile, x, 1. Sempice, xx, 45. Sempicemente, xx, 52. Semplice, vxx, 5.. Sermento, vx, 10. Sforzatamente, xxx, 65. Sfracellare, x, 24. Sguernito, v, 45. Signifieanza, xv, 57. Slascio, vxx, 25. Slascio, xx, 59. Slascio, xx, 41.
‎1846
5
Dizionario della lingua italiana: 6
V. A. Rilascio. S. A slascio, posto avverbialm., vale Con rilascio, Senza ritegno, Con impeto, Furia.s'amente. Lat. impetuosa, furenter, in praceps, e0"use. Gr. p. mtt.ttti.i;, epp.awcó;, 'ngo'csroìg. Liv. M. I Romani Veniano a slascio in giù correndo, ...
‎1829
6
Dizzionario della lingua italiana ...
PA- LETTONIA * SLARGATORE. Term. degli Artisti. Più comunemente dicesi Allargato/o. (A) SLASCIO. V. A. Rilascio. J. A slascio, posto avverbialm., vale Con rilascio, Senza ritegno, Con impeto, Furiosamente. Lat. impetuose , furenter , in ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
M_.l Romani vcsiniano sia slascio irLJ_ gjù cozfcndofl percotsieano a' GJÌJLE altroue. Li manipqli incontancntflzchc clibono tornati i dossi, si suggirolxf* a slascio - E 3P* presib I; snnzai<9m2od4mçi›r_o›,<9ff° a slascio 4.' ním-iciflrgt*c. wsufl S ...
‎1680
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
A SLASCIO. Avvcrb. Senza ritcgno.V. SLASCIO. ASMA. Gr. Respira. Questo termine è adoperato specialmente dai medici er esprimere una difficoltà considerevole di res mare, e talvolta ad intervalli insopportabile. Essi lo distinguono in acuto, ...
‎1837
9
Raccolta di poemetti didascalici originali o tradotti. - ...
Mi chiederai tu forse Siccome varîar si debba il corso Al palafreno? ll' pugno inchina e cedi , Se il passo fivuoi voltar nel trotto , invece Nel galoppo il rileva , e perdonando All' allentato freno , a slascio a slascio Ti precipita; e qui va sull' avviso ...
‎1823
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
1. ‚ . Slargamento. V. Allargamento. Slargare. V. Allargare. Slargato. V. Allargato. Slascio. Rilascio: Dimissio, anis. f. Cie. А slascio, posto avverb. vale Senza ritegno, con impeto, furiosamente: effusc, Liv. prœcipilanler , Lucr. raplim, Ces. ruplim.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Slascio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/slascio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z