Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soppediano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPPEDIANO EN ITALIANO

sop · pe · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPPEDIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Soppediano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOPPEDIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «soppediano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soppediano en el diccionario italiano

La definición de soppediano en el diccionario es un cofre de madera que generalmente se guardaba al pie de la cama para guardar prendas u otros artículos personales.

La definizione di soppediano nel dizionario è cassapanca di legno che si teneva di solito ai piedi del letto per conservarvi capi di vestiario o altri oggetti personali.


Pulsa para ver la definición original de «soppediano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPPEDIANO


antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPPEDIANO

soppalcare
soppalco
soppannare
soppanno
soppasso
soppedaneo
soppellire
soppelo
soppendere
sopperire
soppesare
soppesarsi
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPPEDIANO

acadiano
amerindiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
gaddiano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
rodiano
salodiano
saudiano
soppidiano
suppidiano

Sinónimos y antónimos de soppediano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPPEDIANO»

soppediano soppediano treccani cassapanca legno teneva piedi letto conservavano oggetti vestiario cose varie spec valore andatasene hoepli parola significato soppediano† dià soppidiano suppidiano solito conservarvi capi altri etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito tavolato panchette posarvi sotto pkdaneiis soppediàno suppediano della sulla edizione degli accademici crusca firenze dizionari repubblica altr cassa madia lucca kijiji antico antica farina castagne arte povera vetrina mobile epoca agriturismo

Traductor en línea con la traducción de soppediano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPPEDIANO

Conoce la traducción de soppediano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soppediano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

soppediano
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

soppediano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soppediano
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

soppediano
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

soppediano
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

soppediano
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

soppediano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

soppediano
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

soppediano
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

soppediano
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

soppediano
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

soppediano
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

soppediano
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

soppediano
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

soppediano
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

soppediano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

soppediano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soppediano
70 millones de hablantes

italiano

soppediano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

soppediano
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

soppediano
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

soppediano
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

soppediano
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soppediano
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

soppediano
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soppediano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soppediano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPPEDIANO»

El término «soppediano» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.479 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soppediano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soppediano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soppediano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPPEDIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soppediano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soppediano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soppediano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPPEDIANO»

Descubre el uso de soppediano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soppediano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Capitoli della Compagnia dei disciplinati di Siena de' ...
Anco, uno soppediano grande del Protettore. Anco, uno soppediano che sta per altare. Anco, la cassetta e il banco del camarlingo. Anco, uno suggello d'ariento sopranorato col Crucifisso, per suggellare le lettere. Anco, due panni dipènti : ne  ...
Compagnia dei disciplinati, Luciano Banchi, 1866
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
La farina poi si ripone nel soppediano ( o arcile , specie di cassa ) e si tien in serbo tutta I' annata- Quando s' incalca nel soppediano e non piglia influenza di fuori, basta anni la farina dolce (per questa intendono sempre la farina di castagne ) ...
‎1859
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Soppannato, »g Log. afforradu. Mer.-àu. Set.-à<u. Soppanno, em. Dial. Com. o/ foittt. SoppassArb, va Diventare mesu alli/.adu, sicca. Soppàbso, add. Log. mtta asciuttu. SoppediAno, sm. Ispecie de cascia no si poniaat sas robas a pè de lettu.
Giovanni Spano, 1851
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
La si figuri. Le castagne si rompono in farina: secche e ripulite, vien il mugnaio e gli si danno a macinare. La farina si ripone nel soppediano, o arcile (specie di cassa) e si tien in serbo tutta l'annata. Quando 5' incalca nel soppediano e non ...
‎1860
5
Sul vivente linguaggio della Toscana
La farina si ripone nel soppediano (o arcile, specie di cassa) e si tien in serbo tutta 1' annata. Quando s'inculca nel soppediano e non piglia influenza di fuori, basta anni la farina dolce (per questa intendono sempre la farina di castagne).
G. B. Giuliani, 1860
6
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
La farina si ripone nel soppediano (o arcile, specie di cassa) e si tien in serbo tutta l' annata. Quando s'inculca nel soppediano e non piglia influenza di fuori, basta anni la farina dolce (per questa intendono sempre la farina di castagne).
Giambattista Giuliani, 1860
7
Capitoli della Compagnia dei disciplinati di Siena de' ...
Anco, uno soppediano grande del Protettore. Anco, uno soppediano che sta per altare. Anco, la cassetta e il banco del camarlingo. Anco, uno suggello d' ariento sopranorato col Crucifisso, per suggellare le lettere. Anco, due panni dipènti: ne  ...
Compagnia della Madonna sotto le volte dello Spedale di santa Maria della Scala di Siena, Luciano Banchi, 1866
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
GB. E delle castagne che usi ne fate? parecchi, credo: già sono il vostro pane. Gasperino. La si figuri. Le castagne si rompono in farina: secche e ripulite, vien il mugnaio e gli si danno a macinare. La farina si ripone nel soppediano, o arcile ...
‎1860
9
Novelle ora per la prima volta pubblicate. - Venezia, ...
Venuto la domenica mattina , ser Marco , portati i ducati cinquanta mille , li messe in nel soppediano della camera, e lui presente in camera rimase con alquanti suoi fattori. Ser Piero apparecchiato, e le vivande cotte , le figliuole e generi ...
Giovanni Sercambi, 1816
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Log a/forradu. Mor. -àt». Set.-à<u. SopriNNo, sm. Dial. Com. afforru. SoppassArb, va Diventare mesa alli/adu, siccu. SoppAsso, add. Log. mesa asciutlu. SoppediAno, sra. Ispecie de cascia uo si poniant sas robas a pè de letlu. SoppELo, sm.
Giovanni Spano, 1852

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soppediano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soppediano>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z