Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopraeminente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRAEMINENTE EN ITALIANO

sopraeminente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SOPRAEMINENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopraeminente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopraeminente en el diccionario italiano

La definición de supraeminente en el diccionario es que está en una posición más alta que algo; anteriormente. Supraeminente también es superior el uno al otro.

La definizione di sopraeminente nel dizionario è che è in posizione più elevata rispetto a qualcosa; sovrastante. Sopraeminente è anche superiore a ogni altro.


Pulsa para ver la definición original de «sopraeminente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRAEMINENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRAEMINENTE

sopradetto
sopradominante
sopraebollizione
sopraeccedere
sopraeccellente
sopraeccitare
sopraedificare
sopraelencato
sopraelevare
sopraelevato
sopraeminenza
sopraepatico
sopraesposto
sopraffare
sopraffascia
sopraffatto
sopraffattore
sopraffattorio
sopraffazione
sopraffilare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRAEMINENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Sinónimos y antónimos de sopraeminente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRAEMINENTE»

sopraeminente sopraeminente significato dizionari repubblica sovreminente copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi sopraeminente† libri film segnala errori editore test home sapere cerca lingua italiana traduzione dicios traduzioni supereminent miglior gratuito garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd celere loce accelerare accelerato dalla collis sopraeminenza sovreminenzasopraeminente elencho contexto esempi contesto counter tumblr formats editions specchio perfettione quale celeste marauigliosa dottrina tratta della mortificatione vita attiua contemplatione contrariante contrarimite part pres contrariar contraria mann decani repu gnanti cacc ragionamento

Traductor en línea con la traducción de sopraeminente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRAEMINENTE

Conoce la traducción de sopraeminente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopraeminente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

见地索性
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

preeminentemente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

preeminently
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

preeminently
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

preeminently
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

преимущественно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

eminentemente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

preeminently
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

par excellence
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

preeminently
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

in erster Linie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

抜群
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

preeminently
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

preeminently
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

preeminently
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தலைசிறந்தவர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

preeminently
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

preeminently
70 millones de hablantes

italiano

sopraeminente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

preeminently
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

переважно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

eminamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατ ´εξοχήν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

by uitstek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

preeminently
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

særlig grad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopraeminente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRAEMINENTE»

El término «sopraeminente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopraeminente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopraeminente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopraeminente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRAEMINENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sopraeminente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sopraeminente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopraeminente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRAEMINENTE»

Descubre el uso de sopraeminente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopraeminente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Specchio di perfettione, nel quale con celeste, & ...
Hendrik Herp, Isidoro : da#Farnese, Pietro Paolo Filippi. Cosa poi si debba intendere per_ quelle parole): aspirare al l'amore vnitiuo- ,1 si dichiarera nella vita contemplatiu'aln' queste dunque guidate,consiste la pien'a preparatiom alla vita ...
Hendrik Herp, Isidoro : da#Farnese, Pietro Paolo Filippi, 1676
2
Relazione degli scavi dell'antico Romano teatro, che ha ...
PARTE. DEL. COLLE. SOPRAEMINENTE. AL. TEATRO. DESTINATA AL PASSEGGIO. 'wcrèF'ì-Lz'cfl' Cominceremo dal passeggio, giacchè dall' alto del colle destinato a tal uso, cominciò il signor Monga l'ingente assunto degli ormai compiuti ...
Gaetano Pinali, 1845
3
Relazione degli Scavi dell'antico Romano Teatro ... sul ...
PARTE. DEL. COLLE. SOPRAEMINENTE. AL. TEATRO. DESTINATA AL PASSEGGIO. Cominceremo dal passeggio , giacchè dall' alto del colle destinato a tal uso, cominciò il signor Monga l'ingente assunto degli ormai compiuti suoi scavi.
Gaetano Pinali, 1845
4
memorie del reale intituto veneto
Osservazione III. Le formule, in codesta Proposizione esposte, sono applicabili anche al caso che il piano acclive quanto la scarpa naturale della terra sciolta che termina dalla parte di sopra il rialto sopraeminente alla banchina, non si elevi ...
‎1871
5
Bruno dialogo di Federico Schelling
... permane alcuna cosa, ei non iscompajono guari nel termine sopraeminente; ed appena estinta e cessata la contrarietà, il terzo termine o è il nulla o cosa differentissimà dall' uno e dall' altro. Se il finito e l' infinito essenzialmente si ...
Friedrich Wilhelm Joseph : von Schelling, Terenzio Mamiani, Marianna Florenzi Waddington, 1859
6
Opere minori: 2: La Vita nuova di Dante Alighieri
... dico esser vero giusta la propria natura; e concedo la minore: ma quando si conchiude, che perciò l'acqua dev' essere in luogo più alto, dico esser vero giusta la natura propria dell' un corpo e dell'altro; ma per causa sopraeminente ( come ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857
7
Archeografo triestino: raccolta di memorie, notizie, ...
Trieste è chiara e antica città , nella quale sono ancora molti segni e vestigi d' antichità, e dove è ora il Castello sopra il monte ( detto Taher vocabolo tedesco ) sopraeminente alla città , la qual s' estende adesso sino al mare, era anticamente ...
‎1831
8
Introduzione Alla Vita Divota
... ed altre -tali pei-sezioni , delle quali trattano certi libri , che promettono d' innalzar l' anima sino alla contemplazione puramente intellettuale , all' applicazione essenziale dello spirito, e vita sopraeminente. Vedete Filotea ., queste persezioni ...
François (de Sales), Benedetto Credo, 1782
9
Le Meditazioni Cartesiane rinnovate nel secolo XIX.
Nondimeno io avviso che qui non si parla di forme separate sebbene differenziate ; né si parla d' identità e semplicità vuota e senza determinazioni; ancora che io confessi di non giungere a concepire quella sorta peculiare e sopraeminente ...
Terenzio MAMIANI DELLA ROVERE (Count.), 1869
10
Lettere di un italiano sopra la Storia d'Italia di Carlo Botta
35 dice: O'Hara generalissimo d'Ingbilter- » ra , veduto clie il nemico dal suo poli sto sopraeminente al Malbasquet, non » solo infestava il forte , ma poste le » artiglierie in luogo molto opportuno » per opera massimamente del luogote- ...
Cesare Lucchesini, Girolamo Lucchesini, 1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopraeminente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopraeminente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z