Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spappagallare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAPPAGALLARE EN ITALIANO

spap · pa · gal · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAPPAGALLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spappagallare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SPAPPAGALLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spappagallare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spappagallare en el diccionario italiano

La definición de spappagallare en el diccionario es hablar continuamente, con petulancia y sin constructo.

La definizione di spappagallare nel dizionario è parlare di continuo, con petulanza e senza costrutto.


Pulsa para ver la definición original de «spappagallare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAPPAGALLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAPPAGALLARE

spannocchia
spannocchiare
spannocchiatura
spannocchina
spannocchio
spanso
spantanare
spanto
spaparacchiarsi
spaparanzarsi
spappolabile
spappolamento
spappolare
spappolato
sparacchiare
sparachiodi
sparacogna
sparadrappo
sparagella
sparagiaia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAPPAGALLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinónimos y antónimos de spappagallare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAPPAGALLARE»

spappagallare spappagallare grandi dizionari spap spappagàllo intr avere parlare continuo petulanza senza costrutto ripetere meccanicamente wikizionario contenuto aperto open book modifica intransitivo wiktionary italian edit verb intransitive parrot repeat fashion conjugation infinitive significato repubblica come corriere della sera scopri traduzione termine mutuare comportamento pappagallo ripetendo parole altri chiacchierare scioccamente sapere altrui continuamente deriv pref garzanti linguistica parola ricerca traduce lingue albanese ascarica strumento

Traductor en línea con la traducción de spappagallare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAPPAGALLARE

Conoce la traducción de spappagallare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spappagallare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spappagallare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spappagallare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spappagallare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spappagallare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spappagallare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spappagallare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spappagallare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spappagallare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spappagallare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spappagallare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spappagallare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spappagallare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spappagallare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spappagallare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spappagallare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spappagallare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spappagallare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spappagallare
70 millones de hablantes

italiano

spappagallare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spappagallare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spappagallare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spappagallare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spappagallare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spappagallare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spappagallare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spappagallare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spappagallare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAPPAGALLARE»

El término «spappagallare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.169 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spappagallare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spappagallare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spappagallare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spappagallare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAPPAGALLARE»

Descubre el uso de spappagallare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spappagallare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Borghini
Spappagallare. Chiacchierare troppo senza conchiuder mai o, come dicesi, senza sugo. « Stasera vai al Circolo a sentire spappagallare il prof. Merluzzo? — Io! no davvero. » L. In quanto a spappagallare, e' ci vorrebbe un bel discorsetto ...
‎1877
2
La Civiltà cattolica
Anzi, se avessi a spappagallare con un forestiere uggioso, e vantatore del suo campanile, mi piglierei il gusto di dirgli per giunta, che Meneghino fa la barba di stoppa a Stenterello, a Gianduia, a Pantalone, a Pulcinella e perfino a Meo ...
‎1884
3
Tigranate racconto storico dei tempi di Giuliano apostata ...
Ed egli ci crede su in digrosso, come se mona Luna avesse proprio da spappagallare per bocca di questo cialtrone di cantambanco, camuffatto da interprete del cielo. Che farci? ognuno ha la sua mattia, e niuno è savio d'ogni tempo: egli ha ...
‎1867
4
La civilta Cattolica
... spappagallare , e sbraitare i fatti miei , no ; bisogna sceglierlo dal mazzo un dottore di garbo, un coselto a modo. Lo pagherò a misura di carbone, gli prometterò una tratta da inviargli di qui a sei mesi , se sa tenere paglia in becco , tutto ...
‎1863
5
Nella grotta con l'assassino
"Veramente una cosa ci sarebbe, ma forse non è importante", finse di schermirsi il rotondo riccone, che, da buon parolaio, non aspettava altro che di spappagallare. "Signor Bruno, lei articoli qualche suono vocale che abbia un senso, il resto è ...
Fabio Scaletti, 2003
6
La similitudine perfetta. La prosa di Manzoni nella scuola ...
... la parola maman, presente nel testo, verrà chiosata: «Nell'ultimo scorcio del passato secolo nella civile ed elegante società italiana invalse la moda, che continuò per tutto il primo quarto del sec. nostro, di spappagallare un povero francese ...
Giuseppe Polimeni, 2011
7
L'uomo duplicato
... futuro e magari quel che ne farà seguito a tre briciole di pane e a uno spappagallare infantile 17.
José Saramago, 2010
8
Troppo umana speranza
s'affrettò a spappagallare il nostromoIgnacio, che nulla aveva del nostr'uomo chela ciurma avrebbe voluto, uomodi mezzotrail comando e i comandati, spirito capace d'evitar vergate anziché distribuirlein vece dei superiori. “Ma noinonsi ...
Alessandro Mari, 2013
9
Rimario letterario della lingua italiana
.solfeggiare (t., i.) sorpassare (t.,) spannocchiare (t.) solforare (t., r.) sorsare (t.) spantanare (t., r.) solidificare (t., r.) sorseggiare (t., i.) spappagallare (i.) solinare (t. ) sorteggiare (t.) spappolare (t., r.) sollazzare (t., r.) sorvegliare (t., i.) sparagnare (t .) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
La Civiltà cattolica
Anzi, se avessi a spappagallare con un forestiere uggioso, e vantatore del suo campanile, mi piglierei il gusto di dirgli per giunta, che Meneghino fa la barba di stoppa a Stenterello, a Gianduia, a Pantalone, a Pulcinella e perfino a Meo ...
‎1884

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPAPPAGALLARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spappagallare en el contexto de las siguientes noticias.
1
MEETING 30/ Weiler: la fede come presenza vista da don Giussani
E' facile “spappagallare” queste frasi, ma presenza vuol dire vivere questa affermazione, farla integrare all'esperienza quotidiana. Ecco una ... «Il Sussidiario.net, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spappagallare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spappagallare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z