Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spoetizzato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPOETIZZATO EN ITALIANO

spoetizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPOETIZZATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spoetizzato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPOETIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPOETIZZATO

spocchione
spocchioso
spoderare
spodestamento
spodestare
spodestare di
spodumene
spoetare
spoetizzante
spoetizzare
spoglia
spogliagione
spogliamento
spogliante
spogliare
spogliare di
spogliarellista
spogliarello
spogliarsi
spogliarsi di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPOETIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinónimos y antónimos de spoetizzato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPOETIZZATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «spoetizzato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de spoetizzato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPOETIZZATO»

spoetizzato amareggiato deluso disgustato disilluso portale italiani trova significato scritti dagli spoetizzato wiktionary italian edit verb feminine spoetizzata masculine plural spoetizzati spoetizzate past participle spoetizzare retrieved traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi abbia gratuito tante altre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pass spoetizzarsi dizionari corriere della sera termine tedesco conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno esse

Traductor en línea con la traducción de spoetizzato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPOETIZZATO

Conoce la traducción de spoetizzato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spoetizzato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spoetizzato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spoetizzato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spoetizzato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spoetizzato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spoetizzato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spoetizzato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spoetizzato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spoetizzato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spoetizzato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spoetizzato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spoetizzato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spoetizzato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spoetizzato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spoetizzato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spoetizzato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spoetizzato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spoetizzato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spoetizzato
70 millones de hablantes

italiano

spoetizzato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spoetizzato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spoetizzato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spoetizzato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spoetizzato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spoetizzato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spoetizzato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spoetizzato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spoetizzato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPOETIZZATO»

El término «spoetizzato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.139 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spoetizzato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spoetizzato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spoetizzato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPOETIZZATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spoetizzato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spoetizzato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spoetizzato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPOETIZZATO»

Descubre el uso de spoetizzato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spoetizzato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
Mi hanno spoetizzato il Petrarca! Siccome poi se Petrarca non era platonica , voleva esserlo almeno con la sua nuova spasimante , cosi egli fa l'orecchio da mercante alle dichiarazioni di lei, ed ella va a chiudersi in ritiro. Nèsqucsto è il solo ...
‎1840
2
Fantastico Poe
Poe. spoetizzato: l'esotismo. tarchettiano. di Nicoletta Pireddu Per lo scapigliato Iginio Ugo Tarchetti, il romanzo viene dall'Oriente, ed è per questo non soltanto " antico quanto l'uomo" 1, ma anche radicato nel meraviglioso. Sono la "vergine ...
Roberto Cagliero, 2004
3
Carteggio
Mi dispiace che una cosa così bella ti sia guastata dai mesi d'attesa e ti arrivi quando sei spoetizzato. Cerchiamo di rimediarci. Credo che tu abbia pieno diritto al congedo e appena tu avrai compiuto il mese di prima nomina. Domanda d' esser ...
Giuseppe Prezzolini, Ardengo Soffici, 1977
4
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
GUARRACINO (spoetizzato, mormora) - Peggio d' 'e zingare! 'O FIGLIO D' 'A MADONNA - Ma io me songo negato, pecche 'a vita mia è Palomma! E Marcila, schizzanno fuoco pe' IFuocchie, ha ditto ca 'a vò distruggere, ca se vò vendica', che ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
5
Verso una cultura mondiale
Io, giaccio murato nella scatola cranica, / spoetizzato nella mia lingua e nell' appartenenza, / sfasato, spostato nella mia coincidenza. 1 Gaston Miron, Libertà, Montreal, n. 27, 1963, p. 218. Si è lontani dal tempo in cui Sir Wilfrid Laurier era « il ...
Jacques Berque, 1968
6
Ayme Verd. Romanzo inedito di sir Walter Scott (pseudep.)
po di tutta la sua filosofia e di tutta la sua esperienza di mondo per non dare a divedere quanto lo scontro seco lei avuto lo avesse spoetizzato. Noi non sappiamo persino se riesci nel suo intento; ma per una inaspettata ventura il convoglio ...
Auguste Callet, 1843
7
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
ARTURO (avviandosi con Battista) Adessohai capito il mio piano strategico? BATTISTA Perfettamente. È un piano magnifico. Geniale. Però una cosa non ho capito bene: perché gli ha lasciato quell'anfora? ARTURO (spoetizzato) Nonhai ...
Achille Campanile, 2013
8
Un'estate fa
L'occhio spoetizzato dei lavoratori rumeni ci seguiva, tra uno scatto e l'altro, aggiungendo rigidità alle mie già rigide pose. Arnaldo cercò di tranquillizzarmi. “ Guarda che non ci stanno giudicando. Vorrebbero essere noi, invece. Non capisci ...
Camilla Baresani, 2010
9
Amore e segni zodiacali
In presenza di due tipi “puri” è ben difficile che nasca fra loro qualcosa: l'aereo romanticismo della Bilancia si sente spoetizzato accanto al “terrestre” pragmatismo della Vergine, la sua suscettibilità delicata viene frequentemente offesa dal ...
Chiara Bertrand, 2010
10
La Civiltà cattolica
Era il medio, in carne ed ossa, che destramente tentava nascondere i cenci onde erasi «amuffato in fantasma. Il signor Harry Bastian, spoetizzato, privato dell' aureola di gerofante spiritico, era lì, ridotto a volgare giocoliere, un po' furfante, 400 ...
‎1885

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPOETIZZATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spoetizzato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gran Camposanto, per i viali del cimitero il silenzio vince sulla poesia
... che per questa voce di spesa non prevedono mai fondi sufficienti; spoetizzato da quanti in quell'area vedono soltanto un deposito di salme e restano ciechi di ... «Messina Ora, Nov 14»
2
Anticipazioni Trono Over 9/1/14 L'"agguato sentimentale" di Antonio
... modo di coinvolgerla nella sua vita e, dopo la loro serata si è spoetizzato e medita di chiudere, lei conclude che non sono compatibili (www.mariadefilippi.it). «Maria de Filippi, Ene 14»
3
Fidel sconfitto dal tempo: un bastone, lo sguardo incerto. De …
Potere che lo ha spoetizzato e che lui, novello Davide, ha finito col gestire sin troppo fermamente finendo, quasi certamente in buona fede, col fargli tradire ... «Blitz quotidiano, Ene 14»
4
Gli oggetti e la vita. Riflessioni di un rigattiere dell'anima sulle cose …
... nella casa di lusso, negli elettrodomestici di lusso e il rapporto si è rovesciato-spoetizzato-patologizzato, e le cose divenute strumenti coercitivi come altri della ... «Sololibri.net, Jun 13»
5
con Margherita Buy fa tornare a scuola
... è la rigorosa preside e Roberto Herlitzka è un insegnate a fine carriera, spoetizzato e deluso, che si contrappone all'entusiasmo del professorino Riccardo. «Bergamonews, Sep 12»
6
Riccardo Scamarcio in esclusiva per Io Donna: "Sono il vostro …
Roberto Herlitzka è un insegnante a fine carriera, spoetizzato, amaro, deluso. e lui, Scamarcio, è un professorino al primo incarico, pieno di speranze, ... «Blogosfere, Sep 12»
7
«Ora sono un ultras da poltrona La polizia in campo mi spaventa»
Ma il calcio in sé, adesso, «per me si è quasi spoetizzato... se penso che sette anni fa stavo guardando la stessa partita ed ero a posto, allora sì che mi arrabbio. «Corriere della Sera, Abr 12»
8
Riflessioni sulla poesia e sui suoi rapporti con la filosofia
... per esempio, di un uomo che abbia perso la voglia di vivere o di proseguire coraggiosamente in una impresa difficile, si dice di essersi spoetizzato: ha perso, ... «La Perfetta Letizia, Feb 12»
9
Competenze geometri e tecnici laureati, si riaccende il dibattito
Un geometra spoetizzato. Rispondi | Quota. Roberto Geometra. lunedì 27 giugno 2011 - 11:28. Ho avuto modo di vedere da vicino come agisce un architetto io ... «EdilPortale, Jun 11»
10
SPECIALE CHAPLIN: I tempi (sempre) moderni della felicità
NAPOLI, 15 APRILE – Un omino che gioca fra gli ingranaggi che ci hanno spoetizzato la vita e li trasforma in versi con una risata. Le immagini di Sir Charles ... «InfoOggi, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spoetizzato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spoetizzato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z