Descarga la app
educalingo
stivalata

Significado de "stivalata" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STIVALATA EN ITALIANO

sti · va · la · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE STIVALATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stivalata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STIVALATA EN ITALIANO

definición de stivalata en el diccionario italiano

La definición de stivalata en el diccionario se golpea con un arranque: lo llevó a un arranque.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STIVALATA

alata · balata · bufalata · calata · carnevalata · cicalata · cronoscalata · erba di S. Giovanni alata · genialata · grecalata · insalata · maestralata · maialata · palata · pedalata · pugnalata · salata · scaffalata · scalata · spalata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STIVALATA

stirolo · stirpe · stirpeto · stiticheria · stitichezza · stitico · stituire · stiva · stivaggio · stivalaio · stivalato · stivale · stivaleria · stivaletto · stivali · stivamento · stivare · stivato · stivatore · stivatrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STIVALATA

carrellata · cavolata · controllata · contropalata · culata · enula alata · erba da chiozzi spiralata · genziana alata · ginestra alata · grembialata · guancialata · inculata · lata · lattuga alata · marmellata · pedicolare alata · pedicolare spiralata · scrofularia alata · sfilata · statice alata

Sinónimos y antónimos de stivalata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STIVALATA»

stivalata · stivalata · grandi · dizionari · colpo · inferto · stivale · prese · stivalate · significato · repubblica · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · community · donna · moderna · album · jessikina · garzanti · linguistica · dato · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · shutterstock · foto · archivio · royalty · vettoriali · illustrazioni · prezzi · competitivi · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · sito · ricordo · meglio · asse · cassapanca · sfondata ·

Traductor en línea con la traducción de stivalata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STIVALATA

Conoce la traducción de stivalata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stivalata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

启动
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

arrancado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

booted
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

हटा दिया गया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تمهيد
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

загрузились
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

inicializado
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

বুট
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

botté
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

boot
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

gebootet
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ブート
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

부팅
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

titik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khởi động
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

துவங்கியதும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

बूट
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çizmeli
70 millones de hablantes
it

italiano

stivalata
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

uruchomiony
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

завантажилися
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

boot-at
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκκίνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geselflaai
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

startas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppstartet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stivalata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STIVALATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stivalata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stivalata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stivalata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STIVALATA»

Descubre el uso de stivalata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stivalata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
STIVALATA, sust. femm. Colpo di sii- l «ale. □ Stivalata. ; STIVALE, sust. MAScn. Calzare di cuoio per difendere ta gamba dall' acqua o dal fango , che si usa per lo più nel 1 eavalcare. Stivale. Li». Sow. 64- Rimandoti il ronzin , stivali e sproni.
Basilio Puoti (marchese), 1841
2
Lepidezze di spiriti bizarri e curiosi avvenimenti. - ...
Giunti all' osteria, quelli che era in sella disse a quello della groppa , che smontasse; facendo egli le cirimonie , nè volendo essere il prima, quel di sella gli dette una solenne stivalata (1) nel muso. e, Viaggiando due Religiosi , e giunti a  ...
Carlo Roberto Dati, 1829
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Giunti all' osteria , quelli che era in sella disse a quello della groppa , che smontasse: facendo egli le cirimonie,nè volendo essere il mimo , quel di sella gli dette una solenne stivalata nel muso. (Miri) STIVALATO. Add. Che ha gli stivali in  ...
‎1829
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Stivalata. STIVALE , s. m. Calzare di cucjo per difendere la gamba dall' acqua - e dal fango, che si usa per lo più net cavalcare. Stivale. Lib. Son. 64. Rimandoti il ronzin , stivali e sproni. %.SmrAit), talora figurat. difesi altrui per disprezzo, e vale  ...
Basilio Puoti, 1850
5
Lepidezze di spiriti bizzarri e curiosi avvenimenti raccolti ...
Giunti all'osteria, quelli che ,era in sella disse a quello della groppa , che smontasse; facendo egli le cirimonie , nè volendo essere il primo, quel di sella gli dette una solenne stivalata (1) nel muso . . Viaggiando due Religiosi , e giunti a ...
Carlo Roberto Dati, 1829
6
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
Giunti all' osteria, quegli che era in sella disse a quello della groppa, che smontasse ; ma facendo egli le cerimonie; nè volendo essere il primo, quello della sella smontando gli diede una solenne stivalata nel muso. Un gentiluomo avendo a ...
A Cassella, 1838
7
Lepidezze di spiriti: bizzarri e cvriosi avvenimenti raccolti
Giuoti all' osterìa, quelli che era in sella disse a quello della groppa , che smontasse ; facendo egli le cirimonie , nè volendo essere il primo , quel di sella gli dette una solenne stivalata (i) nel muso. Viaggiando due Religiosi , e giunti a un' ...
Smarrito, Domenico Moreni, 1829
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Stitico. Stitico, Taccagnuso. Stratatto.SfattoS a, Passato. Stivalata. Stivalata. Straformare. Stra/"armare. Stivale. Slivale- Slral'ormato. Stra/armato. _ Stivaletti. Pt'ussiani. ' Strage. Stragge, Massacro, Cluanca S i. Stivaletto. Stivalettu. Stralunarc.
‎1841
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Colpo di stivale. Dati Lepid. 58. Giunti all'osteria, quelli che era in sella disse a quello della groppa , che smontasse: facendo egli le cirimonie, ne volendo essere il primo , quel di sella gli dette una solenne stivalata nel muso. (Min) STIVALATO ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabulario Universale Italiano
STIVALATA. 4 - Per metqfi Uomo ritroso. e che malvolentieri s'acoomoda all'altrui voglie. Lai. dillicilis , durus , morosus. Gr. xaiti1ra'f, szó;, B». oalpwrofi. Fir. Tria. prol. Voi vi mflrnvigliate poi, se questi giovani div<:ntano stitichi.me. Pina. 2. 4.
‎1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STIVALATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stivalata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le infradito fanno male alla salute: una ricerca medica inglese …
... del piede una pallina da tennis. Male che vada scendete in spiaggia con una stivalata in pelle tacco 15 e passa la paura. Annunci Google ... «Excite Italia, Jun 15»
2
Forte Forte Forte, prima puntata 16 Gennaio 2015: Raffaella Carrà …
... si presenta scosciata e con stivalata sexy, si autocelebra con filmati rubati a Thechetechetè. Insomma, per la Cuccarini (o per chiunque altro ... «Tv - Excite Italia, Ene 15»
3
Amal Alamuddin, la nuova fidanzata di George Clooney: ecco chi è …
Giusto per intenderci, se provate a cercare Amal Alamuddin su Google Immagini la troverete stretta in un bikini taglia 11 e con una stivalata di ... «Excite Italia, Mar 14»
4
Il Club delle “Scalzate”
... non mettersi una stivalata coprente fino a sopra il ginocchio? Tra parentesi voglio sapere come abbia raggiunto quella buchina non coperta ... «Vanity Fair.it, Mar 14»
5
Sulla “zarraggine” degli stivali senza calze
E adesso ci risiamo, siamo tornati ai Portici e al Corso Italia d'Arezzo, perché tutte, o quasi, hanno la stivalata senza collant. Se poi hanno sotto ... «Vanity Fair.it, Nov 13»
6
Barbara Guerra e Alessandra Sorcinelli, verso la deriva?
... come quando erano state immortalate dentro il negozio di Casadei che tra una prova di stiletto e una stivalata si scambiavano effusioni. «Solo Spettacolo, Ene 13»
7
Rapina al supermercato Vecchio Mulino di via Togliatti
○La cultura dei padani è lontana una intera Stivalata, dalla nostra, con luci ed ombre. Lì, potrei addormentarmi quando volessi, senza ... «Ruvolive.it, Nov 12»
8
Tale e Quale Show, la finale: ha vinto Giò Di Tonno, la rivincita della …
Gigliola Cinquetti con “Ma che freddo fa” interpreta Nada, sfoggiando una stivalata davvero sexy. Louis Armstrong è imitato dal vincitore Giò Di ... «Gossip e Tv, Nov 12»
9
Simpson in tour: 10 paesi visitati da Homer e famiglia
Oltre a far arrabbiare il governo australiano a causa di una bolletta telefonica non pagata, rischiando una gigantesca 'stivalata' (tipica ... «Skyscanner Notizie, Mar 12»
10
Moralismo sulle donne: Striscia smaschera Repubblica e l'Espresso
La stessa velina di cui, magari, nel commento della pagina prima si stigmatizza la frenesia di mettersi in mostra stivalata su qualche rotocalco. «il Giornale, Mar 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stivalata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stivalata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES