Descarga la app
educalingo
strabiliato

Significado de "strabiliato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STRABILIATO EN ITALIANO

stra · bi · lia · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRABILIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Strabiliato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRABILIATO

affiliato · ammobiliato · ampliato · consigliato · dettagliato · domiciliato · esiliato · grigliato · meravigliato · oliato · sbagliato · sconsigliato · sfogliato · smerigliato · sorvegliato · spogliato · tagliato · travagliato · umiliato · vanigliato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRABILIATO

stra · strabalzare · strabene · strabenedire · strabere · strabico · strabiliante · strabiliare · strabiliarsi · strabismo · straboccamento · straboccare · strabocchevole · strabocco · strabometria · strabometro · strabordare · strabuz- zare · strabuzzamento · strabuzzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRABILIATO

accigliato · aggrovigliato · ammaliato · ammiragliato · assottigliato · attorcigliato · frastagliato · gigliato · imbrogliato · incagliato · intagliato · invogliato · pagliato · scagliato · sparigliato · spigliato · svegliato · svogliato · tovagliato · vagliato

Sinónimos y antónimos de strabiliato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STRABILIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «strabiliato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «STRABILIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «strabiliato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRABILIATO»

strabiliato · esterrefatto · impietrito · meravigliato · sbalordito · sbigottito · sconcertato · sorpreso · stravolto · stupefatto · stupito · calmo · distaccato · strabiliato · grandi · dizionari · stra · lià · part · pass · strabiliàre · anche · nelle · accezioni · attonito · impressionato · strabiliare · corriere · della · sera · strabìlio · sogg · suscitare · qlcu · grande · meraviglia · incredulità · sbalordire · proposta · intr · significato · repubblica · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · dicios · amazed · astonished · miglior · gratuito · italian · many · other · translations · garzanti · linguistica · strabiliare♢ · molto · essere · rimanere · termine ·

Traductor en línea con la traducción de strabiliato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STRABILIATO

Conoce la traducción de strabiliato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de strabiliato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

震惊
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

asombrado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

astounded
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

चकित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مشدوه
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

изумлены
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

estupefacto
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

স্তম্ভিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

étonné
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

terkejut
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

erstaunt
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

仰天
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

몹시
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

bingung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sửng sốt
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அதிர்ச்சியில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

आश्चर्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

hayretler
70 millones de hablantes
it

italiano

strabiliato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zdumiony
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

здивовані
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

înmărmurit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έκπληκτος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verstom
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förbluffad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forbløffet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra strabiliato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRABILIATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de strabiliato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «strabiliato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre strabiliato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRABILIATO»

Descubre el uso de strabiliato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con strabiliato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brambilla e la squaw
Ildonodi Carlo ha strabiliato l'interopopolo degli uomini: luie Quagliasilvestre hanno inciso unbel pezzo diontanoaforma di piede, hanno unito questa protesi alla gamba conunostivale dipelle ben conciata, hanno indotto Altero Bisonte a tentar ...
Gianni Brera, 2012
2
La gazza ladra: melodramma : da rappresentarsi nel Teatro ...
( Soa confuso , strabiliato ; Di me stesso sento orror. ) È confuso, strabiliato, ( additando il Pod.) E già cambia di color. E il buon Pippo? non lo vedo. Cara amica , sono qua. ( accorrendo verso la Nin. , la quale gli fa grande accoglienza; dietro ad ...
Gioachino Rossini, 1846
3
La gazza ladra: melodramma semiserio da rappresentassi nel ...
(Son confuso, strabiliato, Di me stesso sento orror.) Coro. É confuso, strabiliato, ( additando il Pod.) E gia cambia di color. Niñ. E il buon Pippo? non lo vedo. Pip. Cara arnica, sono quá. (accorrendo verso la Ninetta, la quale gli fa grande acco-  ...
Gioacchino Rossini, 1848
4
Impressioni di viaggio. Italia
Aproposito, voglioraccontarle unmio belgesto, e lei ne rimarrà strabiliato... glielo dicoioche ne rimarrà strabiliato, com'è vero che sono un onest'uomo.Ad Amburgo , sulloSpeersort, abita un erbivendolo che si chiama Klötzchen, voglio dire che ...
Heinrich Heine, 2013
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
STRABILIATO . Add. da Strabiliare. Cari. Pier. 143. S,.hin. prcf. Tafc. i. IDI. STRABILIUE. r. ST-RAEILIARE. STR ABILITO. Add. da Stabilire i Strabiliato . Car. Int. i. 6t. SIRABOCCAMENTO. Lo (traboccare , EccelTo . Lat. ixtefiut , taf*!
‎1739
6
La mappa della vita
Luria fu strabiliato; e forse, senza saperlo, il nostro scienziato voleva proprio questo. Voleva mostrargli che aveva delle idee sue, che era capace di formulare una buona teoria e di metterla alla prova con esperimenti appropriati, e di lì arrivare ...
Renato Dulbecco, 2012
7
Il maestro francese o' sia il restaut travestio cio e' gli ...
Il treffaillit Egli Slrabilii . Nous treffaillimes Noi Strabiliammo . Vous treffaillites Voi Itrabiliafte . Us treffaillirent Eglino flrabiliaron» » Perfetto compone . J'ai treffailli ec . lo bo Strabiliato ec. Più che perfetto . y avois treffailli ec. Io aveva Strabiliato te.
J. B. Boccage, 1750
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Strabiliato. Add. da Strabiliare. 'Strabili' re. Vedi Strabiliare . .Strabili' to. Add. da Strabilire , Strabiliato . Straboccamento. Lo {traboccare , eccedo . L. exceffus , cafus . Straboccante. Traboccante. Lat. gratis , )nfii fonderti , ixuberar.s , pnei- pitans ...
‎1729
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(C) STRABILIATO. Add. da Strabiliare. Cari. Fior. i'\3. Sono gli Accademici della Crusca rimasi in tutto storditi, non che stupidi, confusi, spuntati, strabiliati, e trasecolati- Salvin. Pros. Tose. 1. 201. La gente se n* andava da me strabiliata, come ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
strasecolo, Me ne strabilio ..,.*/: Leti. 35. Io per me mi sono strabilito , ma mi sono strabilìto da vero. (C) STRABILIATO. Add. da Strabiliare. Cari. Fior. l!fi. Sono gli Accademici della Crusca rimasi in tutto «lorditi, non -che stupidi, confusi, sparitati,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRABILIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término strabiliato en el contexto de las siguientes noticias.
1
SANTO DEL GIORNO/ Il 27 luglio si festeggiano i Santi sette …
Non osò chiedere nulla a nessuno, ma quando pagò il pane con le sue monete, il venditore rimase strabiliato e chiamò anche gli altri ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Denny Kelevra
... visti i precedenti incassi, la pellicola sta subendo la ben più alta notorietà dei colleghi vendicatori, che al loro esordio hanno strabiliato per i ... «Geek Area, Jul 15»
3
OnePlus 2: disponibile dal 8 agosto?
... top di gamma della startup cinese che nello scorso anno ha strabiliato tutti per i successi ottenuti con il precedente modello, il OnePlus One. «Android Italy, Jul 15»
4
Maia riapre i battenti con siepi, cross e steeple
Alla “prima” non ha strabiliato ma, si sa, a volte l'emozione dell'esordio. Bello il cross per “puri”, capace di raccogliere undici pretendenti da ... «Alto Adige, Jul 15»
5
HTC torna alle origini su HTC One M8
Lanciato con HTC One M7, HTC Zoe aveva strabiliato tutti per la grande novità introdotta permettendo di realizzare dei piccoli e brevi filmati per ... «Android Italy, Jul 15»
6
La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse
... Snoop Dogg ha dichiarato di essere un fan e Ghostface Killah è rimasto tanto strabiliato da You Know I'm No Good da aver composto rime ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
7
OnePlus 2 vs LG G4: primi confronti delle fotocamere
Indubbiamente LG G4 con i suoi 16 megapixel e la sua apertura F1.8 ha strabiliato il mercato per la resa fotografica del suo smartphone, ... «Android Italy, Jul 15»
8
Mercato Padova, tentativo per Sivilla: per adesso c'è il no del Fano
Nell'anno in cui Melchiorri aveva strabiliato con la Maceratese erano stati addirittura 22 le reti messe a segno da Sivilla nell'Olimpia Agnonese. «Padova Goal, Jul 15»
9
Sampdoria, sorrisi e presentazioni. Zenga: "Entusiasmo si tramuterà …
A seguirlo è Carlo Osti, deus ex machina della squadra che ha strabiliato la scorsa stagione e che vuole confermarsi quest'anno: "Come dice il ... «VAVEL.com, Jul 15»
10
Mtb Ahead Tour: Dopo la Baldo Bike cambiano le classifiche …
... di partecipanti. Fin'ora Garda, Bardolino e Odolo (Conca d'Oro) hanno strabiliato, ma ora tocca ad Atestina Superbike tenere alto il trend ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strabiliato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/strabiliato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES