QUÉ SIGNIFICA STRAGLIO EN ITALIANO
Strall (vela)
El larguero es un cable, ahora generalmente hecho de metal, que soporta el eje de un barco o un barco desde el frente. En el caso de los barcos con un solo árbol, por lo general se salta el arco de la embarcación con la parte superior del eje. En embarcaciones deportivas, sin embargo, la popa está conectada a una altura más baja, que varía de barco a barco, generalmente ubicada a 7/8 de la altura del árbol. En un barco puede haber más pasos, y cada uno toma el nombre del árbol que apoya. Los pasos son parte de las maniobras latentes del barco, y en ellos están los "veleros", como el arco o el Génova.
definición de straglio en el diccionario italiano
La definición de "straglio" en el diccionario es un cable de acero o una cuerda para sostener el mástil de una embarcación, dirigiéndose hacia adelante: s. de trinquete, periquito, maestro, jaula. Straglio es también un tirante para fijar una estructura vertical al suelo.
PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRAGLIO»
straglio ·
strallo ·
cavo ·
oggi ·
generalmente ·
realizzato ·
metallo ·
sostiene ·
albero ·
barca ·
nave ·
dalla ·
parte ·
anteriore ·
caso ·
imbarcazioni ·
solo ·
solitamente ·
collega ·
obliquamente ·
prua ·
della ·
cima ·
straglio ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
vedi ·
significato ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
garzanti ·
linguistica ·
hoepli ·
parola ·
libreria ·
libri ·
film ·
segnala ·
errori ·
editore ·
test ·
home ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
foresails ·
miglior ·
gratuito ·
repubblica ·
copyright ·
homepage ·
mappa ·
sito ·
redazione ·
scriveteci ·
inviare ·
foto ·
navi ·
quadre ·
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRAGLIO»
Descubre el uso de
straglio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
straglio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
d,erna., quelto straglio passa in una raduncia. incocciats. verso il basso delle
galtelle dell' albero di maestra, e rialzandosl verso la gabbia, si tesa. a mano e si
amarra ad un tacchetta. 0 pure ancora, questo straglio si tesa per mezzo di due' ...
2
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Vi è iiii' altro modo' di allestire questo straglio più leggiero , dal quale risulta una
grande economia di cordame. Si fa un Collare mult07pi'u corto di quvllo che si è (
Î'sct'itto, passa per un buco aper' 10 nel tagliamare , abbraccia i due apostoli, ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli,
1824
3
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
la traversa alla bitta o pazienza ove deve applicarsi lo straglio a pie d' albero di
trinchetto. Straglio di mezzana — Sartiate giù le chiume per i bachi fatti di pruavia
alle traverse per le branche della cassa accanto alle crocette da ciascuna ...
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Il collare. dello straglio è un grosso cavo della stessa grossezza, e commettitura,
che 'lo straglio; e forma una grande ganza,destinata a servire di punto ti'
appoggio per tesare ed arridare lo straglio. ll collare dellostraglio dell' albero. di ...
5
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
STRAGLIO DI mAEsTRA. GRAND STAI ОП. EIA! DU GRAND MAT. Main-stay-sail
stay. DRALLIA DELLA CRAN VELA DI STEACLIO. Виши DE LA POUILLoUsE.
Mat'n-»preventer stay. CONTRosTRACLIo DI lIAEsTRA. FAUx ETAI DU URANO
...
6
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
O pure, scounclo una. maniera più moderna, questo straglio passa in una
radancia incocciata verso il basso delle galtelle dell'albero di maestra, e
rialzandosr verso la gabbia, si tesa. a mano e si amarra ad un tacchetta. O pure
ancora, questo ...
7
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Srpaauo DELLO sereo.ve Dl covraoeuvensnn-'- Questo straglio incappcllato
come tutti gli altri alla cima del proprio alberetto , passa per entro'ouno stroppo,
provveduto di guardacavo, messo sull'incappellatura dell'albero di gabbia,qove
si ...
8
Manuale di Guarnitura ossia Trattato sull' arte di sistemare ...
quello che serve al sostegno di quest' albero'; straglio (Li trinchetto quello a tal
albero attinente, e così pure quello di mezzane. Si distinguono degli altri stragli
attinenti alle gabbie e ai pappafichi Qtto la generale denominazione di stragli ...
Coste Francois Aguste,
1839
9
Manuale di guarnitura; ossia, Trattato sull'arte di ...
154 Sez1one V. Guarnimenli delle vele dì straglio dell'albero di maestra. 156
Carbontra. 157 Vela di straglio di gabbia. 1 58 Bastarda. 15g Contro-bastarda.
161 Vela di straglio di pappafico di maestra. 163 Vela di straglio di contro- pa
ppafico ...
François Auguste Costé,
1839
10
Dizionario militare francese italiano
DONNETTE DE GRAND PERROQUET. Coltellaccio del pappafico. BONNETTE
DE PETIT PERROQUET. Cvl- tellaccio del pappafico di trinchetto. — PAILLE EX
CUL. Batticulo. VOILES D'ETAI. Vele di straglio, ovvero di strallo siccome dicono
...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRAGLIO»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
straglio en el contexto de las siguientes noticias.
Nave Vespucci ferma ai box, in Arsenale a La Spezia la “Regina” si …
... uno scafo in acciaio a tre ponti, 2.800 metri di 26 vele quadre e di straglio in tela naturale, 3 alberi: albero di maestra (54 metri), trinchetto (50 ... «La Valle Dei Templi, May 14»
Concerto con tè… al cioccolato
... Roberto Tebaldi all'oboe, Arianna Alberighi al flauto, e la Piccola Ensemble con Roberta Cavalieri al flauto, Irene Straglio flauto e clarinetto, ... «Estense.com, Feb 13»