Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ritaglio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RITAGLIO EN ITALIANO

ri · ta · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITAGLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ritaglio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RITAGLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ritaglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ritaglio en el diccionario italiano

La definición de recorte en el diccionario es lo que se corta de algo siguiendo sus contornos: recortes en forma de flores. El recorte también es una pieza que avanza cortando algo: trozos de papel, tela, cuero, chapa.

La definizione di ritaglio nel dizionario è ciò che si ritaglia da qualcosa seguendone i contorni: ritagli di stoffa a forma di fiori. Ritaglio è anche pezzetto che avanza ritagliando qualcosa: ritagli di carta, di stoffa, di cuoio, di lamiera.


Pulsa para ver la definición original de «ritaglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RITAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RITAGLIO

ritagliabile
ritagliare
ritagliatore
ritagliatura
ritaglieggiare
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardamento
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RITAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
ossitaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Sinónimos y antónimos de ritaglio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RITAGLIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ritaglio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ritaglio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RITAGLIO»

ritaglio avanzo briciola coccio fazzoletto fondo frammento lembo parte pezzetto residuo resto rifiuto rimanente rimanenza rimasuglio scaglia scampolo straccio taglio immagine gimp autocad immagini magico rovato circolare ritaglio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera tutto viene tagliata conservata significato termine liberi informarci blog informazione cultura treccani pezza stoffa farne vestito soprattutto nella locuz minuto vendere mercante anche scherz powerpoint office microsoft mostra nascondi possibile utilizzare strumenti tagliare oggetto lungo bordi orizzontali verticali vengono ritaglia foto crop utilizzando jquery selezione photo fotografia aiuto elements adobe opzione proporzioni consente visualizzare modificare dimensione risoluzione durante usate traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti maschere guida illustrator grafica html maschera intende gruppo oggetti forma disegno sottostante può

Traductor en línea con la traducción de ritaglio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RITAGLIO

Conoce la traducción de ritaglio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ritaglio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

剪裁
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

recorte
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

clipping
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कतरन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قصاصة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вырезка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tosquia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ছাঁটাই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

coupure
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keratan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ausschnitt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

クリッピング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

클리핑
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

clipping
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

clipping
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கிளிப்பிங்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

क्लिपिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kırpma
70 millones de hablantes

italiano

ritaglio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

strzyżenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вирізка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tăiere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ψαλίδισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

knip
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

klippning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klipping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ritaglio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RITAGLIO»

El término «ritaglio» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.402 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ritaglio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ritaglio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ritaglio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RITAGLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ritaglio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ritaglio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ritaglio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RITAGLIO»

Descubre el uso de ritaglio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ritaglio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
AutoCAD 2000: guida completa
CAPITOLO 31 La barra degli strumenti della finestra Regola piani di ritaglio 3D possiede parecchie opzioni che vi assistono nel modificare il piano di ritaglio. Figura 3 1.9 La barra degli strumenti Regola piani ^ Regola piani di ritaglio 3D ...
AutoDesk Press, 1999
2
Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh
S»i a Imi'- an\iou> DOW. i, il in ti., ut ..I tli.-m I --• \' 01 tln-ni, Iilli-Ml. Vtlil l'liJi-1 vsi-|j, -,| v.-l v mudi tliiit liis ni ;nnlt. tlIi.T T.W. wrrt- Figura 11.6 Prima di creare un percorso di ritaglio, l'area bianca intorno alta foto è stampabile. ••t.-r - li-, voti think it is .
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005
3
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Questo espediente facilita la visualizzazione dei piani di ritaglio. L'impostazione della posizione del piano di ritaglio anteriore e di quello posteriore all'interno di questa finestra si riflette sul risultato nella vista corrente. Le varie opzioni del ...
Sham Tickoo, 2001
4
AutoCAD 2002. Modellazione 3D. Con CD-ROM
La distanza può essere positiva, vale a dire verso l'apparecchio fotografico, o negativa, ovvero con il piano di ritaglio dietro il punto di mira. AutoCAD visualizza in cima alla vista una barra di scorrimento che potete utilizzare per impostare la ...
John Wilson, Alan J. Kalameja, 2003
5
Modellazione 3D con AutoCAD 2007-2008-2009. Con CD-ROM
FILE Capitolo-12/Piani_di_Ritaglio.dwg 3D. Il miglior modo per gestire i piani di ritaglio è quello di utilizzare le opzioni offerte dall'Orbita 3D. Per comprendere bene come funzionano i piani di ritaglio, conviene riferirsi a un esempio concreto.
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot, 2008
6
Fondamenti di Disegno Informatico
o Attiva ritaglio posteriore. Attiva o disattiva il piano di ritaglio posteriore. Quando è attivo, è possibile visualizzare i risultati dello spostamento della linea che regola il piano di ritaglio posteriore, come descritto nel passaggio 3. 3. Fare clic con ...
Lorenzo Andreani
7
AutoCAD 2004
Selezionate Altro-Regola piani di ritaglio dal menu di scelta rapida Orbita 3D. Notate che nella finestra Regola piani di ritaglio la vista viene ruotata di 90 gradi. Fate clic con il pulsante destro del mouse nella finestra Regola piani di ritaglio e  ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
8
Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM
Trascinando lo strumento taglierina oltre i borili liell'iimnagine, viene aggiunto nitro spazia di lavoro. SCORCIATOIE PER IL RITAGLIO Quando è in uso lo strumento Taglierina, l'operazione di ritaglio può essere annullata premendo il tasto ...
Linnea Dayton, Jack Davis, 2002
9
AutoCad 2006. Con CD-ROM
Selezionate Altro-Regola piani di ritaglio dal menu di scelta rapida Orbita 3D. Notate che nella finestra Regola piani di ritaglio la vista viene ruotata di 90 gradi. Fate clic con il pulsante destro del mouse nella finestra Regola piani di ritaglio e  ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer, 2005
10
Guido Quazza: l'archivio e la biblioteca come autobiografia
Confronto aperto; ritaglio da "Nuovasocietà", a. II, l974, n. 35; nota: «Non ho potuto rivedere il testo, che è stato arbitrariamente tagliato»; - // "nuovo" antifascismo; ritaglio da Antifascismo come lotta di classe, "Quaderni di Unità proletaria", l974, ...
Luciano Boccalatte, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RITAGLIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ritaglio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Delitto della tabaccaia di Asti, la follia di un uomo qualunque …
Non c'è, per ora, nemmeno un ritaglio di quella spiegazione-consolazione che si lasciano dietro i passi dei colpevoli. IL BUONGIORNO - Il ... «La Stampa, Jul 15»
2
Murales per Marulla simbolo della città
Opero con le immagini che spesso modifico, scompongo, assemblo, ritaglio e ricostruisco. Marulla è una pittura su muro che tenta di ... «Gazzetta del Sud, Jul 15»
3
Samsung Galaxy K Zoom in offerta a 299€: ancora un buon prodotto?
Sono solo un ritaglio dell immagine ... E lo possono avere TT ritagliando le immagini e scalando la risoluzione. Omar Lombardo23 Lug 2015 ... «HDblog, Jul 15»
4
Il Grido della Verità: aperitivo col Thriller a Fanano
La vittima, un patriota, è adagiato come in croce con cucito in bocca un ritaglio di giornale. Un rituale inquietante che spinge le autorità ... «Bologna 2000, Jul 15»
5
Cosenza, un murales dedicato a Gigi Marulla: l'artista Flavio Favelli …
Opero con le immagini che spesso modifico, scompongo, assemblo, ritaglio e ricostruisco. Marulla è una pittura su muro che tenta di ... «Stretto web, Jul 15»
6
INTERVISTA - Massimo Bucchi: "La satira? In Italia non c'è mai stata …
"Quando ho iniziato a fare vignette per 'Repubblica' disegnavo. Poi ho recuperato il valore dell'immagine in sé, del ritaglio, del simbolo, del ... «nannimagazine, Jul 15»
7
Agosto… Ferie… Pronti a partire con la vostra moto?
Porterò con me il mio immancabile compagno di strada, un vecchio ritaglio di InMoto che alberga nel mio portafoglio da diversi lustri: la ... «InMoto, Jul 15»
8
Adobe Lightroom per Android si aggiorna alla v1.2 con nuove …
Nonostante il changelog di versione riporti le principali novità come il copia/incolla migliorato o la nuova interfaccia dedicata al ritaglio delle ... «HDblog, Jul 15»
9
Open, Andre Agassi nel nome del padre
... meravigliosi animali: temini scopiazzati da Wikipedia o da qualche ritaglio, con l'aggravante di mescolarsi alle vicende personali dell'autore ... «Indiscreto, Jul 15»
10
Sex Sells 2: leaked sex tape diventa best marketing campaign ever.
... che sarebbe la protagonista di un video a luci rosse amatoriale (di cui potete vedere un ritaglio ma per il resto andate qui mettete mi piace e ... «Best Movie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ritaglio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ritaglio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z