Descarga la app
educalingo
strimpellone

Significado de "strimpellone" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STRIMPELLONE EN ITALIANO

strim · pel · lo · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRIMPELLONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Strimpellone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRIMPELLONE EN ITALIANO

definición de strimpellone en el diccionario italiano

La definición de strimpellone en el diccionario es la que toca un instrumento musical torpemente.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRIMPELLONE

bellone · bullone · capellone · cartellone · cavallone · cervellone · cipollone · gallone · giocherellone · mellone · ombrellone · pallone · pollone · portellone · spallone · stallone · strillone · tabellone · tallone · vallone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRIMPELLONE

strillonaggio · strillone · striminzire · striminzito · strimpellamento · strimpellare · strimpellata · strimpellatore · strimpellatura · strimpellio · strinare · strinato · strinatura · string · stringa · stringare · stringatamente · stringatezza · stringato · stringendo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRIMPELLONE

callone · cannellone · cappellone · crivellone · fannullone · farfallone · fellone · follone · frullone · fullone · giallone · mollone · pazzerellone · pisellone · porcellone · spillone · stellone · tortellone · uccellone · vitellone

Sinónimos y antónimos de strimpellone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRIMPELLONE»

strimpellone · strimpellone · grandi · dizionari · strim · suona · maldestramente · strumento · musicale · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · garzanti · linguistica · scherz · strimpella · spesso · sapere · treccani · strimpellóne · strimpellare · corda · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · cosa · scopri · dizionarioitaliano · rimario · parole · rimano · seguito · lista · tutte · servizio · offerto · motore · ricerca · delle · rima · profilo · libero · community · irnina · sweetbaby · foto · sesso · età · città · piacenza · provincia · regione · emilia · romagna · nazione · italia · qualiparole · parola · iniziano · finiscono · urban · strimmer · strimmy · strimp · strimpet · strimple · strindaling · strindie · strine · stringa · string · ling · along ·

Traductor en línea con la traducción de strimpellone a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STRIMPELLONE

Conoce la traducción de strimpellone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de strimpellone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

strimpellone
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

strimpellone
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

strimpellone
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

strimpellone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

strimpellone
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

strimpellone
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

strimpellone
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

strimpellone
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

strimpellone
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

strimpellone
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

strimpellone
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

strimpellone
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

strimpellone
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

strimpellone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

strimpellone
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

strimpellone
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

strimpellone
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

strimpellone
70 millones de hablantes
it

italiano

strimpellone
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

strimpellone
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

strimpellone
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

strimpellone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

strimpellone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

strimpellone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

strimpellone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

strimpellone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra strimpellone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRIMPELLONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de strimpellone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «strimpellone».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre strimpellone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRIMPELLONE»

Descubre el uso de strimpellone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con strimpellone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
Eh! BAMBINI: "Strimpellone Scannagatti. fa le grufola e sbatte li gatti. Batte li gatti. Scannagatti strimpellone. Batte li gatti. Scannaglmi strimpellone" ANTONIO: Via! Che mascalzoni! 48. C. M. Il davanzale di una finestra apena con dei vasi di ...
‎2003
2
La lingua in gioco: da Totò a lezione di retorica
Scannagatti strimpellone// Batte li gatti/ [...]/ Scannagatti strimpellone». «Tapioca» è il nome di Totò in / tre ladri, 1954; il nome del poliziotto protagonista di Totò e Carolina, 1955, è il poco gradevole «Antonio Caccavallo»; la piccola Susy ...
Fabio Rossi, 2002
3
Rimario letterario della lingua italiana
socializzazione (f.) spedizione (f.) stratificazione (f.) soddisfazione (f.) spendaccione (m.) strillone (m.) sodisfazione (f.) sperequazione (f.) strimpellone ( a., m.) soffione (f.) sperone (m.) strippone (m.) soffocazione (f.) spezzone (m.) striscione (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Le parole dello schermo: analisi linguistica del parlato di ...
Lo stesso cognome del protagonista, Scannagatti, dà adito a una canzoncina offensiva cantata da un coro di bambini («"Strimpello- ne/ Scannagatti/ [fa le grufola]/ e sbatte li gatti// Batte li gatti/ [...]/ Scannagatti strimpellone// Batte li gatti/ <[.
Fabio Rossi, 1999
5
Il vocabolario nomenclatore
Suonatore che ha orecchio fine, delicato, purgato, musicale, ben temprato all' armonia, quello che suona con buona intonazione e che ritiene facilmente a memoria la musica ; strimpellatore, che strimpella, pestatore, strimpellone ; tempista, ...
Palmiro Premoli, 1989
6
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Strimpello [1760] s. m. • Suono di strumento, spec. chitarra | Strumento musicale, strimpellone [1891] s. m. (f. -a) •(fam.) Chi strimpella spesso, tstrìna [lat. tardo ustrìna(m) 'bruciore', da urere 'bruciare', di orig. indeur. V. ustione * av. 1336] s. f.  ...
Lo Zingarelli, 2010
7
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Strimpellii \. Uno strimpellare continuato. STRIMPELLO, s.m. Strumento strimpellato e II rumore che produce. STRIMPELLONE- ONA, agg. e s. Chi strimpella. STRINARE, tr. Abbruciacchiare; e specialmente dell'operazione che si fa a' cavalli.
Policarpo Petrocchi, 1894
8
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
STRIMPELLATl'RA, s.f. Lo strimpellare. STRIMPELLIO, s.m. [pi. Strimpellii \. Uno strimpel- 1 lare continuato. STRIMPELLO, s.m. Strumento strimpellato e II rumore che produce. STRIMPELLONE - oì)A, agg. e s. Chi strimpella. STRINARE , tr.
Policarpo Petròcchi, 1891
9
Berlin, Rom, Tokio
... nell'arte di suonar l'organo; ché, pur vedendo come spesso la propria arte venisse lodata oltremodo, egli ben sapeva di non essere per ora altro che uno strimpellone. Il permesso richiesto venne accordato dal soprintendente del concistoro, ...
Paul Schmidt, 1941
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
e) (scherz) (Pianist) pianista m., strimpellone т. Tasteninstrument п. í-[e]s,-e) (Mus ) stru- mento m. a tastiera. Tastenschalter m. (-s,-) tastiera / (di comando). Tastenschoner m. (-s,-) copritastiera т. Tastentelefon л. (-s,-e) telefono m. a tastiera.
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strimpellone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/strimpellone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES