Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "supposito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPPOSITO EN ITALIANO

sup · po · ʃi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPPOSITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Supposito es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUPPOSITO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «supposito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de supposito en el diccionario italiano

La definición de suppositual en el diccionario es una persona que sustituye a otra, que la personifica.

La definizione di supposito nel dizionario è persona che sostituisce un'altra, che la impersona.


Pulsa para ver la definición original de «supposito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUPPOSITO


apposito
ap·po·ʃi·to
approposito
ap·pro·po·ʃi·to
cadere a proposito
cadere a proposito
composito
com·po·ʃi·to
deposito
de·po·ʃi·to
di proposito
di proposito
diposito
diposito
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
impreziosito
impreziosito
in proposito
in proposito
incuriosito
incuriosito
innervosito
innervosito
opposito
op·po·ʃi·to
preposito
pre·po·ʃi·to
proposito
pro·po·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUPPOSITO

supplizio
supponente
supponenza
supponibile
supporre
supportare
supporter
supporto
suppositivo
suppositizio
suppositorio
supposizione
supposta
supposto
suppuramento
suppurare
suppurativo
suppurato
suppurazione
supputare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUPPOSITO

acquisito
ammansito
ansito
appassito
assito
aver buon esito
avere esito
basito
buon esito
censito
esquisito
imborghesito
infusito
insito
parasito
parassito
passito
quesito
quisito
squisito

Sinónimos y antónimos de supposito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUPPOSITO»

supposito supposito grandi dizionari supposito† persona sostituisce altra impersona alla quale viene attribuita identità diversa quella etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro passato suppònbre porre sotto luogo altrui significato repubblica ṣi wiktionary from jump navigation suppositō dative masculine singular suppositus neuter sapere forma antica part pass supporre sostituita suppositi titolo commedia ariosto cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica supporre♢ pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua burcardi gotth struvii schediasma partu custodia corporis foeminarum illustrium variis argumentis atque exemplis illustratum amazon burkhard supposito‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations

Traductor en línea con la traducción de supposito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPPOSITO

Conoce la traducción de supposito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de supposito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

suppositum
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

suppositum
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

suppositum
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

suppositum
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

suppositum
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

suppositum
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

suposto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

suppositum
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

suppôt
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

suppositum
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

suppositum
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

suppositum
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

suppositum
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

suppositum
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

suppositum
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

suppositum
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

suppositum
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

suppositum
70 millones de hablantes

italiano

supposito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

suppositum
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

suppositum
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

suppositum
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

suppositum
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

suppositum
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

suppositum
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

suppositum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra supposito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPPOSITO»

El término «supposito» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.789 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «supposito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de supposito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «supposito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUPPOSITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «supposito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «supposito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre supposito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUPPOSITO»

Descubre el uso de supposito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con supposito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il parto supposito. Comedia noua dell'illustri Academici di ...
_ »e ye iSv-_NJ »naar ¿fr .42 .1. i L' __;.î' и ц i asi.. .. . ~ .if mj, д 1 Миш , ofrńůńöferuóìà'gßillaragewio . _i ‚ l . ' i.' .i lí' . ‚САН i '„l'ß »§53 _ 'i шит » «ai нанята не „unnamed " -f ' . pnòrr'ioltoinduggiarelapioggianmiei_ ' Lfol'pilîi, le mie ранив: `gli ...
Accademia degli Infiammati, 1583
2
Le questioni disputate
Sed tres personae sunt unum propter unitatem naturae, secundum illud Ioan. 10 ( 30): «Ego et Pater unum sumus». Ergo Christus est duo propter duali- tatem naturarum. Sed de nullo quod est unum supposito vel secundum hypostasim, potest ...
‎2002
3
Compendio di teologia
lo. stesso. il. supposito. del. Figlio. di. Dio. e. del. figlio. dell'uomo,. ne. segue che ciò che è del figlio dell'uomo non può essere attribuito al Figlio di Dio, e viceversa. Non si potrà dunque dire che Dio è stato crocifisso, o che è nato dalla  ...
Saint Thomas (Aquinas), Tommaso d'Aquino (san), Agostino Selva, 1995
4
Enciclopedia universale, o Repertorio didascalico opera ...
Però il supposito deve essere: 1.° sostanza. non modo: i." , non sostanza in astratto. ma singolare, concreta . reale: 3.° vero e reale principio delle sue azioni ed affezioni; giusta queil' adagio = le azioni sono dei suppositi = . Quindi non ogni ...
‎1870
5
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo: e testo integrale ...
Ad secundum dicendum, quod quamvis agere sit suppositi, tamen forma sive natura est principium vel causa agendi in supposito, sicut et aliarum proprieta- tum in supposito existentium; unde sicut idem suppositum est subiectum diversa- rum ...
Tommaso d'Aquino, 2000
6
Repertorio enciclopedico a complemento del Manuale ...
Però il supposito deve essere: l.“ sostanza. non modo: 2." , non sostanza in astratto. ma singolare. concreta , reale: 8." vero e reale principio delle sue azioni ed allezioni; giusta quell' adagio = le azioni sono dei suppositi =. Quindi non ogni  ...
‎1857
7
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
In creaturis autem essentia realiter differt a supposito; et ideo nullus actus proprie de essentia praedicatur nisi causaliter. In divinis autem essentia realiter non differt a supposito, sed solum ratione, sive quantum ad modum significandi: quia  ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
8
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 5 - Terza ...
La parola uomo indica un supposito della natura umana. Ma Cristo non è sempre stato un supposito della natura umana. Quindi quell'uomo ha cominciato a esistere. IN CONTRARIO: Si legge nella Scrittura [Eb 13, 8]: «Gesù Cristo è lo stesso ...
Tommaso d'Aquino (san), 1997
9
Questioni su argomenti vari-Quaestiones quodlibetales
In contrario In tutte le creature la natura costituisce il supposito; ora, nulla costituisce se stesso: quindi in nessuna creatura si identificano il sup- posito e la natura. SOLUZIONE Per comprendere la presente questione bisogna considerare che ...
Tomàs (d'Aquino, sant), 2003
10
La somma teologica. Testo latino e italiano
Queste essenze fono composte di supposito e natura, la quale rumini è nel supposito come parte costitutiva e specificativa. Di qui nel nostro conoscere la composizione concreta di soggetto (che fa le veci del supposito) e di predicato ( che fa ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Supposito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/supposito>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z