Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trasmutanza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRASMUTANZA EN ITALIANO

tra · ʃmu · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASMUTANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trasmutanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRASMUTANZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «trasmutanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de trasmutanza en el diccionario italiano

La definición de transmutance en el diccionario es transmutación, cambio, transformación.

La definizione di trasmutanza nel dizionario è trasmutazione, mutamento, trasformazione.


Pulsa para ver la definición original de «trasmutanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRASMUTANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRASMUTANZA

trasmigramento
trasmigrare
trasmigrazione
trasmissibile
trasmissibilità
trasmissione
trasmissivo
trasmittente
trasmodamento
trasmodare
trasmodatamente
trasmodato
trasmutabile
trasmutabilità
trasmutamento
trasmutare
trasmutarsi
trasmutatore
trasmutazione
trasmutevole

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRASMUTANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Sinónimos y antónimos de trasmutanza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRASMUTANZA»

trasmutanza trasmutanza grandi dizionari trasmutanza† ʃmu tàn trasmutazione mutamento trasformazione treccani transmutanza trasmutare raro sign adamo moderni puote trovare significato cosa scopri dizionarioitaliano sigismundus alessandro ghignoli pesaro pubblicato poesia prossima impronta gazebo firenze fabulosi parlari ibid dimora tempo sospeso joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete libro parola parolatrasmutanza anagramme italiana libreria universitaria spedizione corriere solo euro acquistalo libreriauniversitaria alcuna dante varianti lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lafeltrinelli acquista offerta trovi prezzi scontati feltrinelli urban trasie trasina trasing trasition trask traskaphlagia traskian

Traductor en línea con la traducción de trasmutanza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRASMUTANZA

Conoce la traducción de trasmutanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trasmutanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

trasmutanza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trasmutanza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

trasmutanza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

trasmutanza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

trasmutanza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

trasmutanza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trasmutanza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

trasmutanza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

trasmutanza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

trasmutanza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

trasmutanza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

trasmutanza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

trasmutanza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

trasmutanza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trasmutanza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

trasmutanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

trasmutanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

trasmutanza
70 millones de hablantes

italiano

trasmutanza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trasmutanza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

trasmutanza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trasmutanza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

trasmutanza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

trasmutanza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

trasmutanza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trasmutanza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trasmutanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRASMUTANZA»

El término «trasmutanza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trasmutanza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trasmutanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trasmutanza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRASMUTANZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trasmutanza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trasmutanza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trasmutanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRASMUTANZA»

Descubre el uso de trasmutanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trasmutanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(Miri) TRASMUTANZA, Tras-mu-tàn-za. [SII] Traynutanza. V. A. [V. e di Trasmutazione.] Lal. mutatio. Gr. paraoramq. Doni. Conv. no. Da lui alli moderni non si può trovare per quella ragione alcuna trasmutanza. TRASMUTAKE, Tras- mu-tà-re.
‎1856
2
Bonaviri e l'oltre: l'opera intera
sentimento anche di una «trasmutanza», sulla soglia dell'essere, che è vita e morte insieme, nel "vento", che tutto involge: ... Cavalle vanno al galoppo nel vento che le ingravida, in riso sono gli uccelli, il fico è in tamburelli di foglie, ogni  ...
Carmine Di Biase, 2001
3
O corpo sospiroso
TRASMUTANZA Sulla roccia in fioritura di dise1 e sull'albero bagolaro2, disimmetricamente uniti se ne stanno 117 cardelli. Nel nido passero cova con la passera in rosa3. Calabroni in bluanza4 d'elitre vanno e vengono per cavalcature d'aria ...
Giuseppe Bonaviri, Giacinto Spagnoletti, 1982
4
Giuseppe Bonaviri:
... O corpo sospiroso ritornano i motivi cari all'arte del poeta, sacri alla memoria e all'essere dello scrittore (« In principio era la stradalunga »), come evangelio che ha un suo Annunzio, in questo poemetto-esplorazione- trasmutanza, con i suoi ...
Carmine Di Biase, 1994
5
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
... non so quanto ne abbia guadagnato, o lui o la sua prole, nel passare per la trafila della metamorfosi colla progressiva trasmutanza di forme e prorogazione di nozze; né quanto queste gli potessero tornare, non che possibili , opportune ed ...
‎1872
6
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
... conviene essere tutta la umana generazione, chè da lui alli moderni non si può trovare per quella ragione alcuna trasmutanza . D'unque se esso Adamo fu nobile, tutti siamo nobiliye se esso fu vile , tutti siamo vili; che non è' altro, che torre ...
Dante Alighieri, 1830
7
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Lo flcsso che Tra la'ncudine, c*l martello; Crusc.in ' Ustío~ S. 8. _ TRAMUTANZA . Trasmutanza'. Crusc. in `Tra :mattanza . TRANGHIOTTÎRE. In signific. di SubbifsÎ- r-re. Bocc.~Lab.zóx. Il ma” ”unghia/nfflc le navi; ' , TRANI .› Città consider-abile ...
‎1760
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
... perchè tale, quale su il primo generarne, cioè Adamo, conviene essere tutta la umana generazione, che da lui alli moderni non si può trovare per quella ragione alcuna trasmutanza ; (') dunque se esso Adamo su nobile, tutti siamo nobili: e ...
Dante Alighieri, 1758
9
Opere minori
... d' una condizione (I) è venuto infino dal primo parente; perché (a) tale, quale fu il primo generante , cioè Adamo, conviene essere tutto la umana generazione, ché da lui alli moderni non si può trovare per quella ragione alcuna trasmutanza.
Dante (Alighieri), 1834
10
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
Temporale. Temporanea. Tenere a vile. Terzamente. Testo. Timidità. Tondo. Tornata. Tortamente. Tortire. Tosto. 5 volte. Tracotanza. Trafoglioso. Trapassamento. Trapassare. Trasandare. Traslatore. Traslazione. Trasmutamento. Trasmutanza.
Dante Alighieri, 1827

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRASMUTANZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trasmutanza en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'arte di due artisti varesini in mostra a Verona
... mentre il progetto “Trasmutanza” di Nicola Biondani, che ha collaborato con Laura Lo Bianco (Università di Bologna), sarà ospitato al Museo di Castelvecchio. «Varese News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trasmutanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trasmutanza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z